traduction en arabe

  1. DimaMaghreb9

    Traduction darija phonétique en français

    Salem Aleykoum à tous, J'aimerais vous demander un peu d'aide pour traduire une conversation s'il vous plait. Je ne parle pas encore darija mais je connais quelques mots. Voici la conversation : Personne A : Libraytu Personne A : Anty Personne B : Chufi li shel Personne B : 3lik Personne A...
  2. O

    Traduction citation française - arabe

    Bonjour bonjour ! Cela fait déjà un moment que j’apprends l’arabe mais je bloque sur une phrase que j’aimerais bien traduire mais je n’y arrive pas. Si quelqu’un peut m’aider à la traduire ça serait adorable merci beaucoup Donc la phrase c’est : « Rêver pour pouvoir vivre pour toujours »...
  3. M

    Allah y aounek ..Que dois-je répondre à cette phrase s' il vous plaît ?

    Salam à tous, J'aimerais connaître la signification de " Allah y hawenkoum" et aussi que répondre à ça.
Haut