Don't feed.
Al’alameena ??
- Initiateur de la discussion nicky31
- Date de début
Don't feed.
nicky31
VIB
djinn signifie indigène .. arrêtes de te faire des films... et il n'y a aucune vie en dehors de notre globe terrestre...
nicky31
VIB
le bouffon dans l'histoire c'est toi avec tes simagrées qui est capable de dire que les autres ont tort dans un sujet que tu ne maîtrise pas !
c'est normal que pour toi alameen ne peux signifier savant car les ignares de ton espèce perdrait tout crédibilité envers les débiles qui les suivent ...
alem signifie savant et alameen les savants ! un point c'est tout !
le restes c'est de l'arnaque pour crédule ! t'as envie de te croire savant en vivant comme un indigène c'est ton problème .. mais n'essais pas de faire passer des vessies pour des lanternes, on te voit arriver de loin avec ton gros chameau ...
doucement Nicky tu vas t’exploser une veine ...
Quand je te disais que tu etais le bouffon de Bladi , tu viens de le démontrer :
reprenons doucement ...Car apparemment c est trop compliqué pour ta petite tête :
alem = savant donnerait alem een = savants
alam= monde donnerait alam een = mondes
Tu vois c est aussi simple que cela , il n'y a pas d'arnaque , sauf quand un clown comme toi veut nous apprendre l'Arabe , Alors qu 'au mieux il parle à peine un dialecte maghrébin et qui confond un A et un I ......
un conseil , reste dans les hiéroglyphe , car la langue arabe , il y a pas mal de bladinaute qui la maitrise sur ce forum , du coup tes petites galipettes risquent de ne pas être très crédibles ...
ceci dit , continue de nous faire rire ....
nicky31
VIB
tu peux peut être en profiter pour nous expliquer comment tu passes de alem au singulier a ouléma au pluriel ...
de toute façon alam ne signifie par terre ou planete ou tout le monde mais des gens civilisés donc des savants !
cosmopolite aussi se dit alam et pour vivre dans un espace cosmopolite faut être savant ! bref le contraire de toi et de tes congénères...
Parce que, en arabe, un mot peut avoir plusieurs pluriels (deux ou trois en général).
nicky31
VIB
donc alameen c'est savants, merci...
Non c'est pas ce que j'ai dit! Ce que tu dis est faux et on te le l'a très bien expliqué d'ailleurs!
nicky31
VIB
ça veux dire quoi homo sapiens pour toi ??
C'est quoi le rapport avec le sujet
?
nicky31
VIB
C'est quoi le rapport avec le sujet
le rapport c'est que toi aussi t'es un savant, comme tout ceux qui ont eu une scolarité...
c'est ça l'homo sapiens
Ouléma n'existe pas en arabe , si tu parlais ne serait ce qu un minimum cette langue tu le saurais ...
Ouléma est le mot francisé pour dire Oulama , qui veut dire aussi SAVANTS au pluriel .
C'est une autre forme de pluriel , mais je ne prendrai pas le risque de te l'expliquer , car tu as dejà du mal a distinguer deux mot simple : Alem et Alam ...
bref , une langue soit on la pratique soit on la pratique pas , il n y a pas de mystere ...les gens civilisés comme tu dis , dans ton cas passeraient par une phase "Etude de la langue" , les bouffons ( comiques) préfèrent improviser ...
nicky31
VIB
bref tout veux dire savants sauf alamin ...
mais c'est pas grave puisque "monde"cosmopolite etc implique explicitement la science !
d'ailleurs y a ce petit détail que tu n'arrives pas a lire ...
عالم MONDE, SAVANT, DOMAINE, UNIVERS
c'est bien alam que tu lis , non ??
ps , n'oublie pas que tu ne sais rien de l'islam et de ses envoyés et des lieux historique ainsi que les dates qui vont avec ... pour le moment c'est toi le bouffon de bladi ... même si tu ne fait pas rire grand monde... monde c'est encore alam ??
C'est en qu'elle langue ton truc de "alamin" qui veut dire savant?
Aaaah d'accord
!
nicky31
VIB
nicky31
VIB
sauf que ... pour des arabophones alameen se traduit simplement par savant ...Salam nicky31
Réponse page 3. Les faits sont têtus.
en fait c'est juste le choix du mot qui change !
عالم MONDE, SAVANT, DOMAINE, UNIVERS
c'est le dico qui le dit ....
si le mot savant est dans le groupe c'est pas pour que des ignorant même pas capable de reconnaître l'écriture arabe quand ils en voit qui pourraient se permettre de donner leur avis sur des sujets qu'ils ne maîtrisent pas !
qu'ils disent lah ouralem et qu'ils aillent reposer leurs cerveaux...
Re nicky31,
Tu as la chance d'avoir des ami(e)s qui parlent, lisent et écrivent l'arabe tout les jours. Si tu leurs faisais confiance au lieu de faire confiance à G00gle
Alors cette traduction, tu nous feras l'honneur de nous la donner en priorité
Aaaah ok, autant pour moi
...
Aaaah maintenant c'est en arabe, c'est plus en nabatéen... Tu changes souvent de discourt dis donc
!
nicky31
VIB
Re nicky31,
Tu as la chance d'avoir des ami(e)s qui parlent, lisent et écrivent l'arabe tout les jours. Si tu leurs faisais confiance au lieu de faire confiance à G00gle
Alors cette traduction, tu nous feras l'honneur de nous la donner en priorité
justement je fais confiance a ceux qui savant lire l'arabe et qui ont rejeter le sunnisme et toutes les sectes du même genre ...
pour la traduction , bien entendu bladi.net en aura la primeur ... c'est la moindre des choses !
nicky31
VIB
vu que le "nabatéen s'est révélé être de l'arabe ... mais bon , t'es pas censé le savoir toi le lahouralamiste exacerbé par le savoir des autres ...Aaaah maintenant c'est en arabe, c'est plus en nabatéen... Tu changes souvent de discourt dis donc
Si tu le dis...
Quel dico?
nicky31
VIB
il y a plusieurs dicos ??? c'est pas les même mots et les mêmes traductions dans les différentes versions ?
comment tu sais le quel est le bon ??
t'as quoi comme argument scientifique vu que pour toi le dictionnaire est sorti après le coran ...
Falco10
Alam yakun lakum fiikum rajurun rahiim
C'est de mot : عالم et عالم s'écrivent pareil mais leurs signification n'ont absolument rien avoir et ton dictionnaire n'a sans doute pas de voyelles d'où ta mauvaise compréhension
عالم > avec la fatha sur le lam : aalamun : univers, monde ...
عالم > avec une kasra en dessous du lam : aalimun : savant , érudit ....
Si cela peut aider...
http://www.coran-seul.com/index.php/gayn/gayn.html?racine=GaLaMa
http://www.coran-seul.com/index.php/gayn/gayn.html?racine=GaLaMa
nicky31
VIB
pourquoi tu ne continus pas la suite de univers monde cosmopolite savant et même drapeau ??
tu parles de monde et d'univers mais tu ne connais même pas le sens de ces mots !
bon c'est pas grave pour cette fois ...je pardonne ta tricherie, c'est une tricherie hallal dans ta secte ...
mais apprends à lire et surtout a comprendre le sens des mots que tu emplois !
je vais t'aider ...
https://translate.google.fr/#fr/ar/SAVANT
nicky31
VIB
merci ...
ça revient a ce que je disais... faut choisir le bon mot et prouver que c'est le bon mot !
pour le moment les sunnites ne sont pas capable de comprendre le coran , donc c'est pas d'eux qu'il faut attendre une bonne compréhension du texte et encore moins une traduction !
Je suis d'accord avec toi néanmoins peux tu dire si disons en l'an 600 c'était exactement comme ça ?
Le monde, l’univers, c’est ce dont on est conscient, ce que notre conscience est capable de saisir, ce dont on est informé en quelque sorte… c’est lié au savoir…
Alalameena
Ici, c’est peut-être, entre chose et idées, le physique et le psychique…
Soit si c'est un pluriel tout court, c'est peut-être l'omniscience
« Alama el isnsana ma lam yaalam… » Sapien sapien…
Alalameena
Ici, c’est peut-être, entre chose et idées, le physique et le psychique…
Soit si c'est un pluriel tout court, c'est peut-être l'omniscience
« Alama el isnsana ma lam yaalam… » Sapien sapien…
Falco10
Alam yakun lakum fiikum rajurun rahiim
pourquoi tricher ? le musulman n'a pas a tricher, il doit dire la vérité même si elle est amer.
tiens quand tu tape عالم dans ton traducteur google, il traduit les deux mots en 1 https://translate.google.fr/#ar/fr/عالم
se servire de ce traducteur sans prendre en compte les voyelles est stupide.
Par exemple si tu tape فعل dans le le traducteur Google , il ne sait pas si tu parle du verbe "faire" ou la traduction du mot" verbe", ou "action" puisque les deux ont la même racine mais ne possèdent pas les même voyelles.
: https://translate.google.fr/#ar/fr/فعل
Oui il existe plusieurs dicos et c'est pas ça le problème car dans tous les dicos, sauf le tien apparemment, le mot "3âlam" ne signifie pas "savant". Donc si tu pouvais nous dire dans quel dico t'as vu que "3âlam" veut dire "savant" ça serait déjà bien. Mais je te parie tout ce que tu veux que tu en seras incapable (je sais c'est pas du jeu, c'est un parie trop facile lol)!
nicky31
VIB
C'est pas un soucis !
la racine du mot est la même... et vous ne comprenez pas le sens des mots monde , univers cosmopolite etc...regarder le dico posté par nacer8, tout a une relation avec la science et le savoir !
donc rabb al alamine c'est l'enseignant des savants ou de ceux qui savent, connaissent etc ... et le contraire des savants c'est les croyants car par définitions ils ne croient pas !
mais comme l'arabe du 7ème a viré de bord ; ben les croyants sont les savants et les savants sont des rebelles ...
Dernière édition: