minna
تفقه فان
Les chiites imâmites prétendent que Abû bakr aurait lésé 'Ali et que c'est lui qui devait être le premier calife. Ils rapportent également que 'Ali n'aimait pas abû Bakr, mais qu'il lui a prêté allégeance uniquement pour "sauvegarder l'unité de la oumma".
les savants sunnites rapportent ce qui suit:
"
ولمّا توفي جاء علي بن أبي طالب كرّم الله وجهه باكياً مسرعاً ... حتى وقف بالباب وقال: يرحمك الله أبا بكر لقد كنت والله أول القوم إسلاما، صدقت رسول الله صلى الله عليه وسلم حين كذّبه الناس وواسيته حين بخلوا، وقمت معه حين قعدوا، وسماك الله في كتابه صديقا فقال: { وَالَّذِي جَاء بِالصِّدْقِ وَصَدَّقَ بِهِ } سورة الزمر
" Lorsqu'il ( Abû Bakr ) décéda, 'Ali bnu Abî Tâlib, que Allâh honore sa face, se précipita en larme jusqu'à la porte et dit:
"Qua Allâh t'enveloppe de sa miséricorde ô Abû bakr! Par Allâh,Tu étais certes le premier des hommes ( adultes) à te convertir; tu as cru en la personne du Prophète, paix et bénédiction sur lui au moment où les gens le croyaient menteur, et tu l'as consolais lorsqu'ils se sont détournés de lui, et tu étais à ses cotés lorsqu'ils l'ont abandonné, et Allâh t'a désigné dans son Livre comme "Siddîq= celui qui a le plus cru en la vérité du message " en disant ( dans le sens est ): " et celui qui vous a apporté la Vérité et celui qui a cru en lui " ( sourate az-zoumar).
les savants sunnites rapportent ce qui suit:
"
ولمّا توفي جاء علي بن أبي طالب كرّم الله وجهه باكياً مسرعاً ... حتى وقف بالباب وقال: يرحمك الله أبا بكر لقد كنت والله أول القوم إسلاما، صدقت رسول الله صلى الله عليه وسلم حين كذّبه الناس وواسيته حين بخلوا، وقمت معه حين قعدوا، وسماك الله في كتابه صديقا فقال: { وَالَّذِي جَاء بِالصِّدْقِ وَصَدَّقَ بِهِ } سورة الزمر
" Lorsqu'il ( Abû Bakr ) décéda, 'Ali bnu Abî Tâlib, que Allâh honore sa face, se précipita en larme jusqu'à la porte et dit:
"Qua Allâh t'enveloppe de sa miséricorde ô Abû bakr! Par Allâh,Tu étais certes le premier des hommes ( adultes) à te convertir; tu as cru en la personne du Prophète, paix et bénédiction sur lui au moment où les gens le croyaient menteur, et tu l'as consolais lorsqu'ils se sont détournés de lui, et tu étais à ses cotés lorsqu'ils l'ont abandonné, et Allâh t'a désigné dans son Livre comme "Siddîq= celui qui a le plus cru en la vérité du message " en disant ( dans le sens est ): " et celui qui vous a apporté la Vérité et celui qui a cru en lui " ( sourate az-zoumar).