Apprendre le darija

  • Initiateur de la discussion Initiateur de la discussion Joycee
  • Date de début Date de début
Les deux plus jeunes de mes neveux n'y arrivent toujours pas. Je l'ai appris à l'un de mes neveux en 10 min. Il faut le faire dans le rire, sans jamais s'énerver si l'enfant n'y arrive pas. Quand l'enfant lit de la frustration sur ton visage, même en français kaywelli yteftef.
Ca doit être ça j'ai 0 sber ( patience ) ( c pas pour toi que je traduit hein )
 
Dernière édition:
Wa9ila mazel ma tghaditi :D
J'ai fait mijoter un tajine très simple et modeste de poulet aux olives et citron confit.
Tu sais, les temps sont dure.
J'ai pris une photo :
01-tajine-de-poulet-aux-olives-et-citron-confit-e1427531735957.jpg

MDR ben wai t'as raison. Je vais dire à mes enfants enfin 2 sur 3 que men liom ils sont de Fès.
Mais pour reciter les sourate ils font cmt ?
Pour le Coran, c'est la même chose.
Par exemple : fa 9ala rabouka Lille mala'ikatou assejoudou...... Etc.
Tu dis : fa ala rabouka.....
 
Wa7ed skayri mennou makane.. Kane f’les fiançailles dyali.
Je parle de Khalid.
Iwa ak'wéyessate ane9i9iyate oukhefifate mafiha bass....wassawe 3eliha assa7aba :D outabi3ina lahoume.
Ache wajadeti lihe mane tassa ameguad'da f'lefiançaille dialake.
Chi ksar, chi boulaouane, oula ale awessake ?
Oussebassa kanou :D
 
@shams007 s'adresse à @Pop586 :
Tu écris et parles mieux le français que moi.
@Pop586 est un excellent orateur. Il s'exprime dans un Français parfait.
Je doute qu'il soit Marocain :D
Toi aussi shams, tu t'exprimes élégamment dans la langue de voltaire.
Je plaisantais avec @tizniti et son visioconfetence
J'adore les plaisanterie fines, savoureuses et intelligentes..... 9achabeti wasse3a. :D
Quoique lui aussi écrit et parle mieux le français que moi
Ne sois pas modeste et humble en face de nous deux creatures (@Pop586 et moi).......
 
@shams007 s'adresse à @Pop586 :

@Pop586 est un excellent orateur. Il s'exprime dans un Français parfait.
Je doute qu'il soit Marocain :D
Toi aussi shams, tu t'exprimes élégamment dans la langue de voltaire.

J'adore les plaisanterie fines, savoureuses et intelligentes..... 9achabeti wasse3a. :D

Ne sois pas modeste et humble en face de nous deux creatures (@Pop586 et moi).......
Mais il parle darija couramment ( expressions , fluidité, vocabulaire, lma3your) .......et écrit parfaitement l'arabe ce qu'aucun MRE ( né E) ne sait faire. Par contre des MRM qui s'expriment ds un parfait français il y en a à la pelle


J ene fais pas la modeste je suis juste lucide. Ca devrait être grave et me faire réagir mais même pas. Ma fiyach nefss :D
 
Retour
Haut