Une remorque remplie d'explosifs, que les politiciens australiens ont décrite comme un complot terroriste antisémite et un événement déjoué faisant de nombreuses victimes, a été mise en scène par des criminels dans un canular compliqué - et n'était jamais censée exploser, a déclaré la police.
Les forces de l'ordre enquêtant sur la découverte de la caravane en janvier dans la banlieue de Sydney ont révélé lors d'une conférence de presse que son emplacement avait été concocté par des criminels qui voulaient tirer un profit personnel en informant les autorités de sa présence - un rebondissement étrange dans une saga qui a suivi une vague de crimes antisémites de plusieurs mois en Australie.
La série d'attaques ciblant des lieux où vivent, travaillent et étudient des Juifs, y compris un attentat à la bombe incendiaire contre une synagogue et une garderie ainsi que plusieurs actes de vandalisme antisémite, ont été commis par « un très petit groupe, et potentiellement un seul individu derrière toutes ces affaires », a déclaré aux journalistes le commissaire adjoint de police de l'État de Nouvelle-Galles du Sud, David Hudson.
« Nous pensons que la personne qui tire les ficelles souhaitait modifier son statut criminel, mais a gardé ses distances avec son plan et a embauché des criminels locaux présumés », a déclaré Mme Barrett. Cette personne est toujours en fuite, a-t-elle ajouté.
Ils n’ont pas non plus révélé quels groupes criminels locaux auraient pu être engagés pour commettre ces attaques, qui comprenaient des graffitis haineux.
www.breakingnews.ie
Les forces de l'ordre enquêtant sur la découverte de la caravane en janvier dans la banlieue de Sydney ont révélé lors d'une conférence de presse que son emplacement avait été concocté par des criminels qui voulaient tirer un profit personnel en informant les autorités de sa présence - un rebondissement étrange dans une saga qui a suivi une vague de crimes antisémites de plusieurs mois en Australie.
La série d'attaques ciblant des lieux où vivent, travaillent et étudient des Juifs, y compris un attentat à la bombe incendiaire contre une synagogue et une garderie ainsi que plusieurs actes de vandalisme antisémite, ont été commis par « un très petit groupe, et potentiellement un seul individu derrière toutes ces affaires », a déclaré aux journalistes le commissaire adjoint de police de l'État de Nouvelle-Galles du Sud, David Hudson.
« Nous pensons que la personne qui tire les ficelles souhaitait modifier son statut criminel, mais a gardé ses distances avec son plan et a embauché des criminels locaux présumés », a déclaré Mme Barrett. Cette personne est toujours en fuite, a-t-elle ajouté.
Ils n’ont pas non plus révélé quels groupes criminels locaux auraient pu être engagés pour commettre ces attaques, qui comprenaient des graffitis haineux.
‘Explosives cache’ incident that sparked antisemitism fears was faked – police | BreakingNews.ie
The discovery was staged by criminals as part of a complicated hoax to divert police resources and create fear, authorities said.
www.breakingnews.ie