J'ai récupéré un Film d'un collègue hier. 8 millimètres avec Nicolas Cage.
Et quelle fut ma surprise de voir toutes les musiques du film, et chansons remplacée par des musiques et des chant bérbères ... c'est vraiment bluffant .. j'ai du me pincer et aller cherche le synop du film sur Wikipédia me convaincre que c'est un doublage ...
Imaginez le hero une course poursuite avec un chant berbère bien cadencé .. ou un moment de mélnacolie accompagné d'un chant ( vocale pur ) .. un merveille pour moi
Barvao à celui qui a réalisé ce doublage et l'a lâché dans les méandres du NET..
Et quelle fut ma surprise de voir toutes les musiques du film, et chansons remplacée par des musiques et des chant bérbères ... c'est vraiment bluffant .. j'ai du me pincer et aller cherche le synop du film sur Wikipédia me convaincre que c'est un doublage ...
Imaginez le hero une course poursuite avec un chant berbère bien cadencé .. ou un moment de mélnacolie accompagné d'un chant ( vocale pur ) .. un merveille pour moi
Barvao à celui qui a réalisé ce doublage et l'a lâché dans les méandres du NET..
