bsahtek sa veut dire quoi au juste
- Initiateur de la discussion nahdya
- Date de début
S
Soomy
Non connecté
A ta santé
sinon dans le langage courant c'est surtout "félicitation"
S
Soomy
Non connecté
depuis que Rohff l'a dit dans une chanson "bsahtek wallah bien!" 
rhooo les références
rhooo les références
En tout cas c'est très moche
Sans doute parce qu'en france, les franco-maghrébin le disent dans tous les sens, dans toute situation, à tord et à travers...
Comme le "WOLLLLAAAA SUR LA MECQUE T SERIEUSE LA MA SOEUR ! SA MERRRRRREE NANNNN !"
Et oui de nos jours certains l'utilise n'importe comment, juste parceque c'est la mode. c'est triste
En tout cas c'est très moche
Sans doute parce qu'en france, les franco-maghrébin le disent dans tous les sens, dans toute situation, à tord et à travers...
Comme le "WOLLLLAAAA SUR LA MECQUE T SERIEUSE LA MA SOEUR ! SA MERRRRRREE NANNNN !"
Malheureusement moi j'ai entendu sur le Coran de la MECQUE et certains jurent sur la pierre noire...
shusen
www.mySigns.fr
Ouai nan mais tu sais, je sais pas... Ca fait vraiment de la peine. Ca donne envie de pleurer quoi...
Pourtant ils sont pas méchant, mais complètement à la masse...
Ouai nan mais tu sais, je sais pas... Ca fait vraiment de la peine. Ca donne envie de pleurer quoi...
Pourtant ils sont pas méchant, mais complètement à la masse...
Je suis dégoûtée quand j'entends çà surtout que les propos qu'ils tiennent ne sont pas compatibles avec ceux sur quoi ils jurent, d'ailleurs on ne jure qu'au nom d'Allah!
Le problème ne devrait pas se poser (dans un monde idéal!)
shusen
www.mySigns.fr
Ben oui ce qui fait le plus mal au coeur, c'est parfois d'entendre des insultes, dans la même phrase qu' "Allah".
Ils/Elles ouvriront les yeux... incha'allah
shusen
www.mySigns.fr
Ca doit être embêtant d'écrire 20 caractères à chaque fois. Fais des espaces entre la fin de ta phrase et la ponctuation finale, ça marche aussi
.Ca doit être embêtant d'écrire 20 caractères à chaque fois. Fais des espaces entre la fin de ta phrase et la ponctuation finale, ça marche aussi
Merci bcp tu es un fin observateur!
B
belgika
Non connecté
ça veut dire santé,féliçitation mabrouk ou mubarak (mais lui est en prison)
je rigole on dit effectivement mubarak 
Salam
L'expression bsa7tek est la prononciation courante de bi si77atika (ou -ki quand on s'adresse à une femme). Si77a veut (entre autres) dire "santé", bsa7tek se traduirait par "à ta santé" ou "à la tienne". On peut aussi dire 3ala si77atika/sa7tek