mardi 2 juin 2009 - 06h:30
Maan News Agency
Des colons israéliens ont agressé des Palestiniens, blessant six dentre eux, au carrefour de Qedumim entre les villes de Naplouse et Qalqiliya, au nord de la Cisjordanie tôt lundi matin.
Les attaques étaient les premières en ce jour de violence qui selon les colons se veut une réponse au démontage par le gouvernement israélien de deux « avant-postes. »
Selon Ghassan Dughlus, un officiel palestinien responsable de la question des colonies au nord de la Cisjordanie, les six Palestiniens se rendaient à leur travail quand les colons les ont attaqués.
Dans cette agression, Ali As-Sadda du village de Jit a été sérieusement blessé à la tête. Il a été transféré à lhôpital dAl-Arabi dans Naplouse. Muhammad Khalid, âgé de 32 ans et du village de Jayyus a été modérément blessé. Shakir et Muhammad As-Sadda, également de Jit, ont été légèrement blessés.
Deux autres ouvriers ont été blessés et mis sous traitement pour soigner des contusions, à lhôpital dans le village voisin dAl-Funduq.
« Comme un lynchage »
Les victimes de ces attaques ont déclaré aux journalistes avoir rencontré les colons israéliens qui avaient bloqué une route avec de lourdes pierres, et avoir été assaillis au moment de sortir des voitures pour enlever les pierres.
Muhammad Khalid a expliqué lagence de presse Ynet dIsraël : « je transportais des légumes quand jai vu que la route était bloquée par des pierres près de Qedumim. Je suis sorti de la voiture, et des douzaines de colons 50 à 60 ont commencé à sen prendre à moi, ont démoli ma voiture et mont fortement battu sur tout le corps. »
Il a dit « avoir eu limpression dêtre lynché », selon Ynet, et a été sauvé par larrivée des soldats israéliens sont arrivés. « Jai vu la mort devant mes yeux, » a-t-il ajouté.
Les forces israéliennes envoyées dans le secteur auraient également été attaquées par les colons. Il ny a eu aucun dommage parmi les soldats. La police israélienne a dit navoir arrêté personne.
Prix à payer...
Les colons ont également mis le feu à des terres cultivables et à des vergers appartenant à des Palestiniens dans le même secteur. Les colons ont affirmé que leur violence était une réplique au déplacement par les militaires israéliens de deux avant-postes sauvages près de la colonie dElon Moreh, au nord de Naplouse. « Cela fait partie du prix à payer pour lévacuation des avant-postes, » a dit aux journalistes un chef des colons.
Selon des agences de presse israéliennes, les colons avaient convergé plus tôt sur un avant-poste voisin de la colonie, sattendant à ce quil soit évacué par larmée israélienne. Ladministration civile dIsraël, lautorité militaire [doccupation] en Cisjordanie a récemment publié une liste de 10 avant-postes sauvages devant être déplaceés.
Ali Eid, responsable du conseil du village de Burin (au sud de Naplouse, où lattaque a eu lieu ce matin) a indiqué à Maan que larmée israélienne avait informé le conseil quils prévoyaient dévacuer un avant-poste entre la colonie de Bracha et le village de Burin, mais lordre na pas été encore appliqué.
Il a ajouté que les colons se sont réunis près de lécole de Burin près de la route réservée aux colons et avaient mis le feu à plus de dix propriétés appartenant à des Palestiniens.
Le village de Burin a une population de 3 200 habitants, et au cours des mois passés il a été attaqué plusieurs fois par les colons israéliens, particulièrement ceux venant des colonies de Yitzhar et de Bracha.
Yesh Din, organisation israélienne de défense des droits de lhomme a indiqué que linstitution militaire israélien pouvait prévoir cette violence de la part des colons, qualifiée de « vague de terreur juive sur la Cisjordanie. »
« Nimporte qui ayant un peu connaissance du sujet pouvait prévoir que quand il serait question dévacuation des constructions sauvages, les cellules dormantes et actives de la terreur juive relèveraient leurs têtes et ravageraient notre terre. »
Maan News Agency
Des colons israéliens ont agressé des Palestiniens, blessant six dentre eux, au carrefour de Qedumim entre les villes de Naplouse et Qalqiliya, au nord de la Cisjordanie tôt lundi matin.
Les attaques étaient les premières en ce jour de violence qui selon les colons se veut une réponse au démontage par le gouvernement israélien de deux « avant-postes. »
Selon Ghassan Dughlus, un officiel palestinien responsable de la question des colonies au nord de la Cisjordanie, les six Palestiniens se rendaient à leur travail quand les colons les ont attaqués.
Dans cette agression, Ali As-Sadda du village de Jit a été sérieusement blessé à la tête. Il a été transféré à lhôpital dAl-Arabi dans Naplouse. Muhammad Khalid, âgé de 32 ans et du village de Jayyus a été modérément blessé. Shakir et Muhammad As-Sadda, également de Jit, ont été légèrement blessés.
Deux autres ouvriers ont été blessés et mis sous traitement pour soigner des contusions, à lhôpital dans le village voisin dAl-Funduq.
« Comme un lynchage »
Les victimes de ces attaques ont déclaré aux journalistes avoir rencontré les colons israéliens qui avaient bloqué une route avec de lourdes pierres, et avoir été assaillis au moment de sortir des voitures pour enlever les pierres.
Muhammad Khalid a expliqué lagence de presse Ynet dIsraël : « je transportais des légumes quand jai vu que la route était bloquée par des pierres près de Qedumim. Je suis sorti de la voiture, et des douzaines de colons 50 à 60 ont commencé à sen prendre à moi, ont démoli ma voiture et mont fortement battu sur tout le corps. »
Il a dit « avoir eu limpression dêtre lynché », selon Ynet, et a été sauvé par larrivée des soldats israéliens sont arrivés. « Jai vu la mort devant mes yeux, » a-t-il ajouté.
Les forces israéliennes envoyées dans le secteur auraient également été attaquées par les colons. Il ny a eu aucun dommage parmi les soldats. La police israélienne a dit navoir arrêté personne.
Prix à payer...
Les colons ont également mis le feu à des terres cultivables et à des vergers appartenant à des Palestiniens dans le même secteur. Les colons ont affirmé que leur violence était une réplique au déplacement par les militaires israéliens de deux avant-postes sauvages près de la colonie dElon Moreh, au nord de Naplouse. « Cela fait partie du prix à payer pour lévacuation des avant-postes, » a dit aux journalistes un chef des colons.
Selon des agences de presse israéliennes, les colons avaient convergé plus tôt sur un avant-poste voisin de la colonie, sattendant à ce quil soit évacué par larmée israélienne. Ladministration civile dIsraël, lautorité militaire [doccupation] en Cisjordanie a récemment publié une liste de 10 avant-postes sauvages devant être déplaceés.
Ali Eid, responsable du conseil du village de Burin (au sud de Naplouse, où lattaque a eu lieu ce matin) a indiqué à Maan que larmée israélienne avait informé le conseil quils prévoyaient dévacuer un avant-poste entre la colonie de Bracha et le village de Burin, mais lordre na pas été encore appliqué.
Il a ajouté que les colons se sont réunis près de lécole de Burin près de la route réservée aux colons et avaient mis le feu à plus de dix propriétés appartenant à des Palestiniens.
Le village de Burin a une population de 3 200 habitants, et au cours des mois passés il a été attaqué plusieurs fois par les colons israéliens, particulièrement ceux venant des colonies de Yitzhar et de Bracha.
Yesh Din, organisation israélienne de défense des droits de lhomme a indiqué que linstitution militaire israélien pouvait prévoir cette violence de la part des colons, qualifiée de « vague de terreur juive sur la Cisjordanie. »
« Nimporte qui ayant un peu connaissance du sujet pouvait prévoir que quand il serait question dévacuation des constructions sauvages, les cellules dormantes et actives de la terreur juive relèveraient leurs têtes et ravageraient notre terre. »
