Comment trouver le bonheur?

  • Initiateur de la discussion Initiateur de la discussion muslim712
  • Date de début Date de début
C'est pas mal, en plus c'est fait d'une façon ludique avec quelques pointes d'humour.

A mon avis la traduction ne reflette pas l'état d'esprit de la culture linguistique.
Si la personne qui visionne sans comprendre la langue en se basant uniquement sur la traduction, avec le son de l'imam, il le prendrons pour un illuminé :)
 
Magnifique !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! La traduction passe bien quand on connait l'environnement qu'il décrit.

Il parle en tachelhit des fois non ? Parce que par moment je comprends et des fois je ne comprends rien :rouge:
 
Retour
Haut