Salam,
Je parler avec un ami sur la prière il commence a la pratiquer et il se renseigne un peu. Alors on commence a parler des différentes étapes arriver a tachahhud nos versions diffères ( juste au niveaux de la première ligne de la première partie )
Ma version:
At-Tahiyyâtou Lilâhi was-Sâlawâtou wat-Tayyibâtou,
as-Salâmou alayka Ayyouhan-Nabiyyou wa Rahtmatou-Lâhi wa Barakâtouhou,
as- Salâmou Alayna wa ala lbâdillâh is-Salihina,
Ash-hadou an laa ILâha Illa-llâhou wa ash-Hadou anna Muhammadan Abdouhou wa Rassoullouh.
Sa version:
At-Tahiyyâtou Lilâhi wa zakiyato Lilâhi wat-Tayyibâtou Lilâhi was-Sâlawâtou Lilâhi,
as-Salâmou alayka Ayyouhan-Nabiyyou wa Rahtmatou-Lâhi wa Barakâtouhou,
as- Salâmou Alayna wa ala lbâdillâh is-Salihina,
Ash-hadou an laa ILâha Illa-llâhou wa ash-Hadou anna Muhammadan Abdouhou wa Rassoullouh.
j'ai trouver cela bizarre sur le coup car je n'avais jamais entendu parler de cette version alors j'ai demander a mes proches qui font la salate et tous sans exception utilisent la deuxième version. Jetai choquer je me demander comment j'ai pus être dans l'erreur pendant tous se temps ? alors j'ai chercher sur internet et je ne trouve que la première dans tous les sites que j'ai visiter et toutes les vidéos que j'ai visionner
Alors voila mes questions:
Pourquoi cette différence existe t'elle ?? Quelle est celle que le prophète mohamed (sws) utiliser durant sa prière ? toutes les deux sont telles Juste ou pas ?? si quelqu'un ***** un haddith authentique qui contient tachahhud qui nous en fait part jazaokomo allah khayra
P.S: comme j'étais seul a utiliser la première dans mon entourage j'ai eu peur d'être dans l'erreur alors j'ai adopter la deuxième avec quelques difficulté car jetai habituer a l'autre je dois utuliser la quelle maintenant ?? aider je suis confus pour l'instant baraka allah fikom
Je parler avec un ami sur la prière il commence a la pratiquer et il se renseigne un peu. Alors on commence a parler des différentes étapes arriver a tachahhud nos versions diffères ( juste au niveaux de la première ligne de la première partie )
Ma version:
At-Tahiyyâtou Lilâhi was-Sâlawâtou wat-Tayyibâtou,
as-Salâmou alayka Ayyouhan-Nabiyyou wa Rahtmatou-Lâhi wa Barakâtouhou,
as- Salâmou Alayna wa ala lbâdillâh is-Salihina,
Ash-hadou an laa ILâha Illa-llâhou wa ash-Hadou anna Muhammadan Abdouhou wa Rassoullouh.
Sa version:
At-Tahiyyâtou Lilâhi wa zakiyato Lilâhi wat-Tayyibâtou Lilâhi was-Sâlawâtou Lilâhi,
as-Salâmou alayka Ayyouhan-Nabiyyou wa Rahtmatou-Lâhi wa Barakâtouhou,
as- Salâmou Alayna wa ala lbâdillâh is-Salihina,
Ash-hadou an laa ILâha Illa-llâhou wa ash-Hadou anna Muhammadan Abdouhou wa Rassoullouh.
j'ai trouver cela bizarre sur le coup car je n'avais jamais entendu parler de cette version alors j'ai demander a mes proches qui font la salate et tous sans exception utilisent la deuxième version. Jetai choquer je me demander comment j'ai pus être dans l'erreur pendant tous se temps ? alors j'ai chercher sur internet et je ne trouve que la première dans tous les sites que j'ai visiter et toutes les vidéos que j'ai visionner
Alors voila mes questions:
Pourquoi cette différence existe t'elle ?? Quelle est celle que le prophète mohamed (sws) utiliser durant sa prière ? toutes les deux sont telles Juste ou pas ?? si quelqu'un ***** un haddith authentique qui contient tachahhud qui nous en fait part jazaokomo allah khayra
P.S: comme j'étais seul a utiliser la première dans mon entourage j'ai eu peur d'être dans l'erreur alors j'ai adopter la deuxième avec quelques difficulté car jetai habituer a l'autre je dois utuliser la quelle maintenant ?? aider je suis confus pour l'instant baraka allah fikom