jeudi 13 août 2009 - 09h:34
Gamal Zayda - Al-Ahram/hebdo
La lutte égyptienne contre loccupation nest pas une simple page de lHistoire quon a tournée à jamais. Au contraire, nous en avons retiré des leçons qui sont restées utiles, même après lindépendance.
Lun des principes les plus importants qui sont ancrés dans lesprit égyptien depuis les années doccupation est le « non » aux bases militaires.
A vrai dire, les présidents égyptiens qui se sont succédés depuis la libération nationale ont conservé ce principe. Nasser sest engagé dans des guerres, dont les Egyptiens ont aujourdhui le luxe de discuter la nécessité, pour empêcher toute présence étrangère sur les territoires égyptiens. Ensuite, Sadate a fait la même chose en sengageant dans la guerre dOctobre 73. Et Moubarak aussi en réalisant le rêve du retrait du dernier soldat israélien de la terre du Sinaï. Et il vient de le redire il y a quelques jours : non aux bases militaires ; lEgypte nest pas le Qatar, lEgypte nest pas les Philippines, lEgypte nest pas la Corée du Sud.
Les Egyptiens ne verront jamais des soldats se balader sur leurs terres sous prétexte quils travaillent dans des bases militaires. Ni lesprit égyptien, ni la direction politique laccepteront. Nous acceptons la coopération militaire mais pas la présence militaire.
Limportance des déclarations de Moubarak est quelles ont été faites quelques jours avant sa visite à Washington. Le message est clair : les Egyptiens ne veulent pas dintervention étrangère. Ils veulent faire leur histoire politique eux-mêmes, sans aucune aide étrangère, et régler leurs problèmes : la démocratie, le transfert du pouvoir, les droits de lhomme, les problèmes des coptes, lamélioration du niveau de vie des citoyens, le développement, les relations avec Israël, la médiation entre les Israéliens et les Palestiniens ...
Un dernier mot : Nous aspirons à un agenda déterminé concernant la coopération avec la nouvelle Administration américaine, un agenda où le discours du Caire serait traduit en projet daction.
Al-Ahram/hebdo - Semaine du 12 au 18 Août 2009, numéro 779 (Opinion)
Gamal Zayda - Al-Ahram/hebdo
La lutte égyptienne contre loccupation nest pas une simple page de lHistoire quon a tournée à jamais. Au contraire, nous en avons retiré des leçons qui sont restées utiles, même après lindépendance.
Lun des principes les plus importants qui sont ancrés dans lesprit égyptien depuis les années doccupation est le « non » aux bases militaires.
A vrai dire, les présidents égyptiens qui se sont succédés depuis la libération nationale ont conservé ce principe. Nasser sest engagé dans des guerres, dont les Egyptiens ont aujourdhui le luxe de discuter la nécessité, pour empêcher toute présence étrangère sur les territoires égyptiens. Ensuite, Sadate a fait la même chose en sengageant dans la guerre dOctobre 73. Et Moubarak aussi en réalisant le rêve du retrait du dernier soldat israélien de la terre du Sinaï. Et il vient de le redire il y a quelques jours : non aux bases militaires ; lEgypte nest pas le Qatar, lEgypte nest pas les Philippines, lEgypte nest pas la Corée du Sud.
Les Egyptiens ne verront jamais des soldats se balader sur leurs terres sous prétexte quils travaillent dans des bases militaires. Ni lesprit égyptien, ni la direction politique laccepteront. Nous acceptons la coopération militaire mais pas la présence militaire.
Limportance des déclarations de Moubarak est quelles ont été faites quelques jours avant sa visite à Washington. Le message est clair : les Egyptiens ne veulent pas dintervention étrangère. Ils veulent faire leur histoire politique eux-mêmes, sans aucune aide étrangère, et régler leurs problèmes : la démocratie, le transfert du pouvoir, les droits de lhomme, les problèmes des coptes, lamélioration du niveau de vie des citoyens, le développement, les relations avec Israël, la médiation entre les Israéliens et les Palestiniens ...
Un dernier mot : Nous aspirons à un agenda déterminé concernant la coopération avec la nouvelle Administration américaine, un agenda où le discours du Caire serait traduit en projet daction.
Al-Ahram/hebdo - Semaine du 12 au 18 Août 2009, numéro 779 (Opinion)