Est-ce quelqu'un pourrait traduire cette chanson?

  • Initiateur de la discussion Initiateur de la discussion mst00
  • Date de début Date de début
Bonjour
J'aime cette chanson mais je ne comprends rien... Si quelqu'un pourrait me la traduire ce sera grandement apprécié. Merci!!! :)

www.youtube.com/watch?v=p7W-CkXluV8

Dont voici les paroles..

ndiek amour ca fait plaisir
tana omri mada biyaa
mais allah ghalan c'est pas facile
andy wa7da 3ziza 3lya

ha wine kounti darga dache7ale
gaa da zine sidi rabi
bnti omri hate fate el hale
bakitini jrahti galbi

ha wine kounti darga dacherale
gaa da zine sidi rabi
inti omri hate fate el hale
bakitini diti weldi


jamais wella kounte ntalab
ha el bayda ghadi nelkaaa
jiti soudfa galbi tzaazaa
jatni saiba noukreje maak


khayaf hya la ta7kamni m3ak ntya ya bent ma ...
 
Retour
Haut