Dans cet article de Mind, Alan Turing explique que le test du "jeu de l'imitation" sera accompli quand une machine arrivera à se faire passer pour un humain, un point, c'est tout. Sans limitation de temps. Après avoir présenté son idée, Turing écrit dans le même article que "dans 50 ans", c'est-à-dire en l'an 2000, il sera sans doute possible de programmer un ordinateur "si bien qu'un interrogateur moyen n'aura pas plus de 70% de chances de réussir la bonne identification après 5 mn d'interrogation". Mais il est évident que ce n'est pas à cette version partielle que Turing pense quand il définit son test.