Le fils d’Esther Salas, (la juge chargée de l’affaire Epstein) abattu lors d’une attaque à leur domicile.
Un homme armé, déguisé en chauffeur-livreur de FedEx, a abattu dimanche le fils d’une juge fédérale aux Etats-Unis et blessé par balle son mari, dans une attaque à leur domicile dans le New Jersey, ont rapporté des médias américains. La juge, Esther Salas, n’a pas été blessée, selon ABC News.
Le fils de la magistrate, Daniel Anderl, 20 ans, a été abattu alors qu’il ouvrait la porte, selon les chaînes ABC et CNN. « Il a reçu une balle en plein coeur », a déclaré le maire de North Brunswick, Francis « Mac » Womack, un ami de la juge, cité par ABC.
BREAKING: Gunman dressed as FedEx deliveryman shoots husband and son of federal judge Esther Salas at their New Jersey home, killing the son. Salas was in the basement and not injured. Motive unknown – NBC/ABC
— BNO News (@BNONews)
Le bureau du FBI à Newark a indiqué dans un tweet qu’il « enquêtait au sujet d’une fusillade qui a eu lieu au domicile de la juge Esther Salas » et recherchait un suspect.
Le mobile est inconnu
« En tant que juge, elle recevait des menaces de temps à autre mais tout le monde dit qu’elle n’en a pas eu récemment », a souligné le maire auprès d’ABC.
La juge Esther Salas, 51 ans, est la première femme hispanique à accéder à la fonction de juge fédéral de district dans le New Jersey. Elle a été nommée par le président Barack Obama en 2010.
« Je connais bien la juge Salas et son mari, et j’étais fier de la recommander au président Obama pour sa nomination au tribunal fédéral du New Jersey », a déclaré le sénateur du New Jersey Bob Menendez dans un communiqué cité par les médias.
« Je prie pour la juge Salas et sa famille, et pour que ceux qui sont responsables de cet acte épouvantable soient rapidement arrêtés et traduits en justice », a-t-il ajouté.
Un homme armé, déguisé en chauffeur-livreur de FedEx, a abattu dimanche le fils d’une juge fédérale aux Etats-Unis et blessé par balle son mari, dans une attaque à leur domicile dans le New Jersey, ont rapporté des médias américains. La juge, Esther Salas, n’a pas été blessée, selon ABC News.
Le fils de la magistrate, Daniel Anderl, 20 ans, a été abattu alors qu’il ouvrait la porte, selon les chaînes ABC et CNN. « Il a reçu une balle en plein coeur », a déclaré le maire de North Brunswick, Francis « Mac » Womack, un ami de la juge, cité par ABC.
L’époux d’Esther Salas, Mark Anderl, un avocat et ancien procureur, était dans un état critique mais stable après avoir été opéré, selon le New Jersey Globe.BREAKING: Gunman dressed as FedEx deliveryman shoots husband and son of federal judge Esther Salas at their New Jersey home, killing the son. Salas was in the basement and not injured. Motive unknown – NBC/ABC
— BNO News (@BNONews)
Le bureau du FBI à Newark a indiqué dans un tweet qu’il « enquêtait au sujet d’une fusillade qui a eu lieu au domicile de la juge Esther Salas » et recherchait un suspect.
Le mobile est inconnu
« En tant que juge, elle recevait des menaces de temps à autre mais tout le monde dit qu’elle n’en a pas eu récemment », a souligné le maire auprès d’ABC.
La juge Esther Salas, 51 ans, est la première femme hispanique à accéder à la fonction de juge fédéral de district dans le New Jersey. Elle a été nommée par le président Barack Obama en 2010.
« Je connais bien la juge Salas et son mari, et j’étais fier de la recommander au président Obama pour sa nomination au tribunal fédéral du New Jersey », a déclaré le sénateur du New Jersey Bob Menendez dans un communiqué cité par les médias.
« Je prie pour la juge Salas et sa famille, et pour que ceux qui sont responsables de cet acte épouvantable soient rapidement arrêtés et traduits en justice », a-t-il ajouté.
