Hchouma du jour

David39

On est les enfants oublié de l'Histoire les amis!
VIB
Heureusement, le ridicule ne tue pas, je commence!

La grosse erreur d'Éric Zemmour qui pensait que "l'affrication" était un phénomène linguistique venu d'Afrique​


Selon Éric Zemmour, "l'affrication" est la preuve que la théorie du "Grand Remplacement" existe. Le polémiste parle du phénomène comme si celui-ci venait d'Afrique... mais il n'en est rien.


Non Eric Zemmour, l’affrication n’a rien à voir avec le prétendu «grand remplacement»​



Éric Zemmour, s'est-il pris les pieds dans le tapis ? L'ancien candidat à l'élection présidentielle a réagi ce lundi 15 janvier à une interview qui avait été donnée par nos confrères de Libération au sujet d'un phénomène linguistique observé en France, appelé "affrication".

De la bouche du président du parti Reconquête !, ce fait viendrait tout droit d'Afrique et serait d'ailleurs la preuve irréfutable que la théorie du "Grand Remplacement" existe.

Ssur le réseau social X (anciennement Twitter), l'intéressé a cru bon de partager le titre de l'article publié par nos confrères : "Amandjine mange à la cantchine : l'affrication, nouveau tchic de langage des adolescents". De quoi éveiller l'esprit d'ironie d'Éric Zemmour qui, en partageant l'article sur la toile, énonce avec dérision : "Le Grand Remplacement n'existe pas".


La théorie dite du "Grand Remplacement" avait été énoncée par Maurice Barrès l'un des pères du nationalisme français au début du XXe siècle. Celui-ci parle alors de "l’envahissement de notre territoire et de notre sang par des éléments étrangers qui aspirent à soumettre les éléments nationaux".

Cette théorie – qui n'a jamais été étayée par la communauté scientifique – a été popularisée par l’écrivain Renaud Camus, polémiste d’extrême droite, et très largement relayée par Éric Zemmour. Ici, l'ancien candidat à la présidentielle fait un lien entre "l'affrication" et l'Afrique.

Mais le phénomène d'affrication n'a en fait... aucun lien avec l'Afrique. "En linguistique, on parle d’affrication lorsqu’on prononce une consonne comme ’tch’ et ’dj’ avec un bruit de friction plutôt qu’avec une brève explosion.

Ce mouvement est générationnel", explique dans les colonnes de Libération la linguiste Maria Candea. Selon l'intéressée, difficicile de savoir d'où vient ce phénomène : "On a le phénomène équivalent au Québec, avec une affrication en ’dzi’ et ’tsi’(’lundzi ’, ’petsit’) [...] et ce depuis très longtemps, sans que cela ne soit marqué socialement ou géographiquement", explique cette dernière.

Le Premier secrétaire du Parti socialiste, Olivier Faure, n'a d'ailleurs pas manqué de railler le président du parti Reconquête! : "Selon Éric Zemmour, nous risquons tous de devenir québécois", nargue ce dernier.

Suite:



:D
 

David39

On est les enfants oublié de l'Histoire les amis!
VIB
Eric Zemmour a réagi sur X à notre article sur la tendance de l’affrication par les adolescents en faisant une allusion au concept conspirationniste popularisé par l’extrême droitiste Renaud Camus.


Monsieur Zemmour,

L’idée de vous écrire ne nous avait pour ainsi dire jamais effleurée, mais il se trouve que l’attention que vous nous avez accordée nous y oblige. En effet, sur votre compte X (ex-Twitter), vous avez posté lundi 15 janvier à 9 h 23 une capture du titre d’un de nos articles qui porte sur l’affrication des adolescents, gratifié de cet énigmatique commentaire : «Le grand remplacement n’existe pas.»

Nous constatons en premier lieu que vous vous êtes arrêté au titre et n’avez pas lu l’article – réservé aux abonnés –, puisque s’affiche encore l’encart invitant à s’abonner. C’est fâcheux, car cela vous aurait permis de découvrir l’étendue des connaissances de Maria Candea, professeure en linguistique française à l’université Sorbonne-Nouvelle interviewée autour de cette affaire : l’affrication, donc – quel drôle de mot, vous en conviendrez.






Race de vipère :D
 
Dernière édition:
Haut