Israël ne pourra faire usage de la force
face au prochain soulèvement palestinien
par Menachem Klein
Traduction Georges Tugenne pour La Paix Maintenant
[
La Paix Maintenant condamne le massacre à l'arme blanche de cinq membres d'une même famille, dont un bébé de trois mois, qui a eu lieu ce week-end dans la colonie d'Itamar en Cisjordanie. Une fois de plus, les extrémistes tentent de reprendre la main.
Sans solution politique le calme apparent ne saurait perdurer et l'immobilisme ne peut que préluder à de nouvelles flambées de violence. C'est, entre autres, ce sur quoi veut attirer l'attention Menachem Klein, professeur de Sciences politiques à luniversité Bar-Ilan, ancien conseiller d'Ehud Barak pendant les négociations de Camp David et co-rédacteur de l'accord de Genève.
Il explique, dans cet article rédigé le 8 mars dernier, que les Palestiniens pourraient être tentés de suivre l'exemple des Tunisiens et des Égyptiens en lançant une révolte civile face à laquelle les Israéliens auront le plus grand mal à réagir.
Il y a urgence à proposer des initiatives politiques pour éviter que le pire ne devienne possible.]
Si le Sud-Soudan et le Timor Oriental sont devenus indépendants avant les Palestiniens, cest que quelque chose ne tourne vraiment pas rond. Comment peut-on comparer, tant au plan religieux quinternational, le statut de ces pays à celui de la Palestine ? Voilà ce que doit penser tout Palestinien qui fait le bilan des pertes et profits de son peuple depuis les accords dOslo.
Les soulèvements contre des rois, des sultans et des présidents régnant en autocrates en Afrique du Nord et dans le monde arabe suscitent un certain malaise chez les Palestiniens : comment se fait-il que, dans tous ces pays, le peuple remporte de tels succès contre des régimes doppression et queux-mêmes restent sous la coupe de loccupation israélienne qui dicte à Mahmoud Abbas, président de lAutorité palestinienne, ce quil doit faire et ne pas faire ?
Quelles conclusions les Palestiniens peuvent-ils tirer de lagitation qui secoue actuellement le monde arabe ? Le salut ne viendra pas des États-Unis, qui ne soutiennent pas Mahmoud Abbas malgré toutes les concessions quil a faites. Les documents récemment publiés par Al Jazeera ont révélé jusquoù il était prêt à aller dans les négociations avec Israël ; pourtant il na reçu aucun soutien de la part de Washington.
Et, comme si cela ne suffisait pas, les États-Unis ont opposé un veto décisif à une résolution du Conseil de Sécurité de lONU condamnant la colonisation. Ceci malgré le fait que par le passé après que Netanyahu eut posé de sérieux problèmes à Washington et étendu les colonies à Jérusalem et en Cisjordanie, mettant ainsi un terme au processus de paix les États-Unis eux-mêmes ont sévèrement critiqué la colonisation.
............
face au prochain soulèvement palestinien
par Menachem Klein
Traduction Georges Tugenne pour La Paix Maintenant
[
La Paix Maintenant condamne le massacre à l'arme blanche de cinq membres d'une même famille, dont un bébé de trois mois, qui a eu lieu ce week-end dans la colonie d'Itamar en Cisjordanie. Une fois de plus, les extrémistes tentent de reprendre la main.
Sans solution politique le calme apparent ne saurait perdurer et l'immobilisme ne peut que préluder à de nouvelles flambées de violence. C'est, entre autres, ce sur quoi veut attirer l'attention Menachem Klein, professeur de Sciences politiques à luniversité Bar-Ilan, ancien conseiller d'Ehud Barak pendant les négociations de Camp David et co-rédacteur de l'accord de Genève.
Il explique, dans cet article rédigé le 8 mars dernier, que les Palestiniens pourraient être tentés de suivre l'exemple des Tunisiens et des Égyptiens en lançant une révolte civile face à laquelle les Israéliens auront le plus grand mal à réagir.
Il y a urgence à proposer des initiatives politiques pour éviter que le pire ne devienne possible.]
Si le Sud-Soudan et le Timor Oriental sont devenus indépendants avant les Palestiniens, cest que quelque chose ne tourne vraiment pas rond. Comment peut-on comparer, tant au plan religieux quinternational, le statut de ces pays à celui de la Palestine ? Voilà ce que doit penser tout Palestinien qui fait le bilan des pertes et profits de son peuple depuis les accords dOslo.
Les soulèvements contre des rois, des sultans et des présidents régnant en autocrates en Afrique du Nord et dans le monde arabe suscitent un certain malaise chez les Palestiniens : comment se fait-il que, dans tous ces pays, le peuple remporte de tels succès contre des régimes doppression et queux-mêmes restent sous la coupe de loccupation israélienne qui dicte à Mahmoud Abbas, président de lAutorité palestinienne, ce quil doit faire et ne pas faire ?
Quelles conclusions les Palestiniens peuvent-ils tirer de lagitation qui secoue actuellement le monde arabe ? Le salut ne viendra pas des États-Unis, qui ne soutiennent pas Mahmoud Abbas malgré toutes les concessions quil a faites. Les documents récemment publiés par Al Jazeera ont révélé jusquoù il était prêt à aller dans les négociations avec Israël ; pourtant il na reçu aucun soutien de la part de Washington.
Et, comme si cela ne suffisait pas, les États-Unis ont opposé un veto décisif à une résolution du Conseil de Sécurité de lONU condamnant la colonisation. Ceci malgré le fait que par le passé après que Netanyahu eut posé de sérieux problèmes à Washington et étendu les colonies à Jérusalem et en Cisjordanie, mettant ainsi un terme au processus de paix les États-Unis eux-mêmes ont sévèrement critiqué la colonisation.
............
