sawalatar stachlahte chouiaa. iss labass rorun?
iss da tsawalm tachlahte nr doho?
- Initiateur de la discussion femmeAlpha
- Date de début
ewa ewa, mass nda? or teli tafought assdr.
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
Mani a tguite a tamghart ?
Ben Teyab sort de ce corps !
Sawalar stachelhate hawa, manza tafransiste nun bazzz tda dounit...
Tamrate?? wili wili , lalal tafrorte a dghir, tarbat awa, a awssar nlagbal
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
sawalatar stachlahte chouiaa. iss labass rorun?
un petit détail:
les deux "r" de "rourun" se prononce de la même façon????
sinon : tu parles comme à la façon de ceux l'Atlas
un petit détail:
les deux "r" de "rourun" se prononce de la même façon????
sinon : tu parles comme à la façon de ceux l'Atlas
Salam a tarbat, non les deux r ne se prononcent pas de la meme maniére, le deuxieme est un r roulé. Sinon oui je viens de l'atlas et toi?
je trouve très joli l'expression :surf iyi
Ca veut dire quoi exactement? J'ai compris un truc du genre embrasser, caresser ( mais de maniere respectable hein).
de même oultma!c'etait donc pour cela que je t'ai bien comprise
mais dis moi: chaouia c'est en Atlas???je ne le savais pas
@le premier c'est gh et le deuxième c'est un r roulé
ghourun
Ah! zut lol c'est pas ça ke je voulais dire surf iyi = pardonne moi (souss)
de même oultma!c'etait donc pour cela que je t'ai bien comprise
mais dis moi: chaouia c'est en Atlas???je ne le savais pas
@le premier c'est gh et le deuxième c'est un r roulé
ghourun
Je te remercie pour ton apprentissage je ferais en sorte de l'appliquer dorénavant ma soeur . Sinon effectivement chouiia n'est pas chleuh j'aurais du dire imik ; j'ai un petit peu de mal a retranscrire mes paroles par ecrit, je ne maitrise pas .
Ah lool j'ai pas osé te demander . Merci a tarbat d'avoir permis d'etre la lumiere entre nous deux. le souss est trés jolie comme langue ( beaucoup de belles chansons ). Mais il y a des mots qui nous différents , du coup..
Je dirais:
Ila roghi
Ila roghe
Ila roghnr
Ila roghsn
verbe etre;
j'arive pas a ecrire une sonorité je laisse ça a tarbat qui sait mieux que moi.
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
En atlas mdrrr
ah lalalala y'a milles dialectes
Moi je dit adoud ala an do sirghan an kess lfassitt
lfassitt:?
de l'herbe?
addud /awra/ara7ed /achked
c'est la même chose pour moi je les emploie tous ...c'est du berbère!
surf iyiça veut dire koi chez vous???
surf : faire un pas
le tout :laisse moi en paix..mais ça se dit pour rigoler!
Oui lfassit : les épinards
En effet tu semble seurfer sur le chemin élegamment. Ce qui n'est pas mon cas.
tu vas l'être in cha e Allah toi aussi si tu fréquente le forum amazigh: moi c'est là que j'ai appris de mes autres frères et soeurs !Oui lfassit : les épinards
En effet tu semble seurfer sur le chemin élegamment. Ce qui n'est pas mon cas.
En atlas mdrrr
Elles viennent de l'atlas? Alors en tamazight zayan vous dites comment avoir et être?
oh!!! je savais pas que ça vous gène le mot!!
nttini khas: imazighen n.......(region)
@ chez moi on ne dit jamais zayane ,je ne l'ai appris que sur ce forum !!!