assalam alaykum,
dans un autre topic un bladinaute a cité le hadith suivant:
hadith rapporté par Abou Houraïra: «Un jour, le Messager s'approcha de nous tandis que des amis écrivaient ce qu'ils l'avaient entendu dire. Il leur demanda ce qu'ils écrivaient, et ils répondirent: 'Ce que nous t'avons entendu dire.' Le Messager les avertit: 'Savez-vous que les communautés qui vous ont précédés se sont égarées parce qu'elles ont écrit ce qui ne se trouvait pas dans le Livre de Dieu?'» Khatib al-Baghdadi, Taqyid al-'Ilm, 34
j'ai tenté plusieurs fois de traduit le hadith en arabe et dans des traduction differents pour copier dans un moteurde recherche afin de trouver la version originel en arabe mais j'ai rien trouvé!!
ce qui rend le sujet plus difficile c que mm les soit disant coranistes arabophones ne se refere pas de lui pour renforcer leurs arguments,ils se referent seuvent de hadith qui dit:
Le Messager d'Allah pbsl dit: «N'écrivez pas ce que je dis. Si vous avez écrit quelque chose reçu de moi et qui ne fait pas partie du Coran, détruisez-le.»Muslim, "Zuhd," 72; Darimi, "Muqaddima," 42
mais aucun trace de notre hadith en question !!
NB;je ne met pas l'authenticité du hadith en cause et tout ce que j'aime savoir si quelqu'un peut nous l'appoter en arabe pour savoir son degré de fiabilité.
de toute façon les hadith doivent etre lu en entier et pas cité ce qui nous arrange et rejetter ce qui nous derange car celui qui dit les hadith cité plus haut a dit egalement aprés ça :
( تركت فيكم امرين ما ان تمسكتم بهما فلن تضلو ابدا كتاب الله وسنتي عضوا عليها بالنواجذ ) Je vous ai laissé deux choses , si vous y tenez vous ne serez jamais égarés : Le coran ( le livre de Dieu ) , et ma sunna...
dans un autre topic un bladinaute a cité le hadith suivant:
hadith rapporté par Abou Houraïra: «Un jour, le Messager s'approcha de nous tandis que des amis écrivaient ce qu'ils l'avaient entendu dire. Il leur demanda ce qu'ils écrivaient, et ils répondirent: 'Ce que nous t'avons entendu dire.' Le Messager les avertit: 'Savez-vous que les communautés qui vous ont précédés se sont égarées parce qu'elles ont écrit ce qui ne se trouvait pas dans le Livre de Dieu?'» Khatib al-Baghdadi, Taqyid al-'Ilm, 34
j'ai tenté plusieurs fois de traduit le hadith en arabe et dans des traduction differents pour copier dans un moteurde recherche afin de trouver la version originel en arabe mais j'ai rien trouvé!!
ce qui rend le sujet plus difficile c que mm les soit disant coranistes arabophones ne se refere pas de lui pour renforcer leurs arguments,ils se referent seuvent de hadith qui dit:
Le Messager d'Allah pbsl dit: «N'écrivez pas ce que je dis. Si vous avez écrit quelque chose reçu de moi et qui ne fait pas partie du Coran, détruisez-le.»Muslim, "Zuhd," 72; Darimi, "Muqaddima," 42
mais aucun trace de notre hadith en question !!
NB;je ne met pas l'authenticité du hadith en cause et tout ce que j'aime savoir si quelqu'un peut nous l'appoter en arabe pour savoir son degré de fiabilité.
de toute façon les hadith doivent etre lu en entier et pas cité ce qui nous arrange et rejetter ce qui nous derange car celui qui dit les hadith cité plus haut a dit egalement aprés ça :
( تركت فيكم امرين ما ان تمسكتم بهما فلن تضلو ابدا كتاب الله وسنتي عضوا عليها بالنواجذ ) Je vous ai laissé deux choses , si vous y tenez vous ne serez jamais égarés : Le coran ( le livre de Dieu ) , et ma sunna...
