La nouvelle grammaire de l'amazighe

[Assendou]

ⵜⴰⵊⴻⵕⵕⵓⵎⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ

Auteurs

Fatima Boukhris
Abdllah Boumalk
El Houssain El Moujahid
Hamid Souifi

http://www.ircam.ma/doc/publica/nouvel-gram-amazigh.pdf

 

[Assendou]

"...Il s'agit non seulement d'un outil d'accompagnement de l'enseignement de l'amazighe à l'école marcaine, mais aussi d'une ressource à la portée de toute personne qui s'intéresse à cette langue, soit comme objet d'apprentissage, soit comme objet d'étude".

 

[amsawad]

ⵜⴰⵊⴻⵕⵕⵓⵎⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ

Auteurs

Fatima Boukhris
Abdllah Boumalk
El Houssain El Moujahid
Hamid Souifi

http://www.ircam.ma/doc/publica/nouvel-gram-amazigh.pdf

Un travail intéressant .

 

[Assendou]

Un travail intéressant .

Un travail énorme. Il est fait surtout pour les enseignants et les chercheurs.

ⵉⵏⴰⵣⴳⵣⵍ

ⵉⴳⴰ ⵓⵡⴰⵜⵜⴰⵙ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵊⵕⵕⵓⵎⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴰⵙⵙⵔⵓⵙ ⵏ ⵉⵍⵓⴳⵏ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⴰⴷ.
ⵉⵎⵎⴰⵍ ⵎⴰⵎⵏⴽ ⵙⵡⵓⵔⵉⵏ ⵉⵍⵓⴳⵏⵏ ⴰⴷ ⵣⵉ ⵜⵊⵕⵕⵓⵎ ⵉⴹⵏⵉ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵉⴳⴰ ⵜ ⵎⴰⵙ ⵓⵔ ⵜⵥⵍⵉ ⵙ ⵢⵉⵊⵊ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵎⴰⵛ ⵜⴳⴰ ⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵢⵜ ⵉⵎⵙⴰⵙⴰⵙⵏ.
ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵊⵕⵕⵓⵎⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⴰⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵏⵜⵉ ⵉⵅⵙⵏ ⴰⴷ ⵢⴰⵡⴹ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵏ ⵜⵊⵕⵕⵓⵎⵜ ⴰⴷ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵉⵎⵏⵣⴰ ⴰⵎ ⵜⵉⵔⵙⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴷ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵉⵏⵊⵕⴰⵎ ⵓⵍⴰ ⵜⵓⵥⴽⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ.

ⴰⵢⴰ ⵅⴼ ⵉⴳⴰ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⴰ ⵉⴷⵊ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⴽ ⴰⴱⵉⴷⴰⵖⵓⵊⵉⵢ ⵏⵏⴰ ⵉⵎⵢⴰⵡⴰⵢⵏ ⴷ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵢⵜ ⵓⵍⴰ ⵉⵛⵜ ⵏ ⵜⵖⴱⴰⵍⵓⵜ ⵉ ⵡⵏⵏ ⵉⵙⵜⵀⵎⵎⴰⵏ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵍⵎⴷ ⵏⵉⵖ ⴰⴷ ⴷⵉⴳⵙ ⵉⵔⵣⵣⵓ.

 

[Assendou]

"Lahcen Oulhaj, l'auteur de cette grammaire amazighe, est professeur de la théorie économique et des mathématiques financières à l’université de Rabat. Après avoir fait part de sa découverte de la singularité du système verbal amazigh à l’un de ses collègues, il a élargi sa réflexion sur d’autres aspects de la grammaire amazighe pour apporter sa pierre à la restauration et à la standardisation de la langue de Mmis n Yzza (Massinissa), comme l'écrit Mohammed Chafik dans la préface cet ouvrage".

.
.