Le tamazight et les imazighen

  • Initiateur de la discussion Initiateur de la discussion Miilka2
  • Date de début Date de début
Salam\Azul à tous.
Je sais qu'il existe différents dialectes tmazight selon les régions ( les kabyles ont leur parler, les chleuhs le leur, les rifains, les chaouis, les touaregs etc...) mais je voudrais savoir s'il existe une langue de base, comme pour l'arabe, une langue commune à la base de toutes ces déclinaisons ?
Si oui, quel parler est donc le plus proche de la langue d'origine ? Lequel utilise le moins de mots étrangers ? ( le touareg ?).
Et encore, l'intercompréhension entre les différents dialectes est elle facile ?

Merci à ceux qui liront et répondrons a mes questions.
 
Salam\Azul à tous.
Je sais qu'il existe différents dialectes tmazight selon les régions ( les kabyles ont leur parler, les chleuhs le leur, les rifains, les chaouis, les touaregs etc...) mais je voudrais savoir s'il existe une langue de base, comme pour l'arabe, une langue commune à la base de toutes ces déclinaisons ?
Si oui, quel parler est donc le plus proche de la langue d'origine ? Lequel utilise le moins de mots étrangers ? ( le touareg ?).
Et encore, l'intercompréhension entre les différents dialectes est elle facile ?

Merci à ceux qui liront et répondrons a mes questions.



bon j’espère que je n'ai pas affaire à un de ces arabes qui par la multitude de parler amazigh, veulent nous prouver
qu'on peut pas officialiser la langue amazigh:prudent:

bon je vais essayer de répondre:

bien sur que les différents parler amazigh ont eu une meme base mais elle n'existe plus:(

d’ailleurs l'arabe était aussi un dialect qui a fait supprimer tout les autres dialectes arabes, meme si au yemen aujourd'hui il existe encore un autre dialecte pre-islamique qui est incompréhensible.(désolé j'ai oublie le nom, mais tu trouvera sur google)
donc les arabes grâce au coran ont vu le dialect des tribus de la mecque et ses alentours s'imposé sur les
autres dialectes arabes(qui pouvaient être incompréhensible) mais pour les berbers il y'a pas eu un dialect qui s'est imposé sur un autre(la tribalité n'aide pas)

on peut classer les parler amazigh en trois partie:

_ zenete (rifains, bni znassen, chaouis, bni snouss.... tribus yefren libyennes)
c'est le parler berbère où il y'a le plus de mots d'arabe, mais au Maroc ceux qui sont les plus proches du parler
zenete original sont les rifains(et plus précisément ceux d'alhocima je pense)

pour l'algerie je sais pas qui est le groupe le plus proche du zenet( peut etre les chaouis ?)

donc pour répondre à ta dernier question ceux qui font partie de ce groupe arrivent à se comprendre
même si il faut un temps d’adaptations

_ masmouda (les tribus de l'atlas : zayane et autres .....)

on comprend des mots chez eux mais on n'a du mal à les suivre( moi je fait partie du premier groupe)

_ senhaja(chleuh, touareg, kabyle, des tribus au maroc...)

je pense que les touareg ont la langue la plus pure de ce groupe , comme le hassani l'est pour les parler arabes au maroc.

ce dernier groupe pour moi est impossible à comprendre ( a part des mots de vocabulaires)


voila j’espère que j'ai répondu à quelque questions:)
 
bon j’espère que je n'ai pas affaire à un de ces arabes qui par la multitude de parler amazigh, veulent nous prouver
qu'on peut pas officialiser la langue amazigh:prudent:

Non c'est juste par curiosité pour ma culture personnelle :)

bon je vais essayer de répondre:

bien sur que les différents parler amazigh ont eu une meme base mais elle n'existe plus:(

Ah dommage, peut etre que l'isolation et l'éparpillement des différentes tribus n'as pas aidé.

d’ailleurs l'arabe était aussi un dialect qui a fait supprimer tout les autres dialectes arabes,

Effectivement, l'arabe dit littéraire est le dialecte de Qoraysh

meme si au yemen aujourd'hui il existe encore un autre dialecte pre-islamique qui est incompréhensible.(désolé j'ai oublie le nom, mais tu trouvera sur google)
donc les arabes grâce au coran ont vu le dialect des tribus de la mecque et ses alentours s'imposé sur les
autres dialectes arabes(qui pouvaient être incompréhensible) mais pour les berbers il y'a pas eu un dialect qui s'est imposé sur un autre(la tribalité n'aide pas)

on peut classer les parler amazigh en trois partie:

_ zenete (rifains, bni znassen, chaouis, bni snouss.... tribus yefren libyennes)
c'est le parler berbère où il y'a le plus de mots d'arabe, mais au Maroc ceux qui sont les plus proches du parler
zenete original sont les rifains(et plus précisément ceux d'alhocima je pense)

pour l'algerie je sais pas qui est le groupe le plus proche du zenet( peut etre les chaouis ?)

donc pour répondre à ta dernier question ceux qui font partie de ce groupe arrivent à se comprendre
même si il faut un temps d’adaptations

_ masmouda (les tribus de l'atlas : zayane et autres .....)

on comprend des mots chez eux mais on n'a du mal à les suivre( moi je fait partie du premier groupe)

_ senhaja(chleuh, touareg, kabyle, des tribus au maroc...)

je pense que les touareg ont la langue la plus pure de ce groupe , comme le hassani l'est pour les parler arabes au maroc.

ce dernier groupe pour moi est impossible à comprendre ( a part des mots de vocabulaires)


voila j’espère que j'ai répondu à quelque questions:)


Ok je vois ,merci beaucoup pour ses éclaircissements :cool:
 
Non c'est juste par curiosité pour ma culture personnelle :)



Ah dommage, peut etre que l'isolation et l'éparpillement des différentes tribus n'as pas aidé.



Effectivement, l'arabe dit littéraire est le dialecte de Qoraysh









Ok je vois ,merci beaucoup pour ses éclaircissements :cool:








si t'as d'autres questions sur les amazighs n’hésite pas:cool:
 
Retour
Haut