Un marin marocain porté disparu suite collision entre 2 bateaux...

Drianke

اللهم إفتح لنا أبواب الخير وأرزقنا من حيت لا نحتسب
Contributeur
Un marin marocain et un autre de nationalité sénégalaise sont portés disparus suite à une collision survenu lundi au large de Barcelone entre un navire marchand russe et un bateau de pêche. Les ressortissants marocain (34 ans) et sénégalais (37 ans) se trouvaient à bord du bateau de pêche dénommé "El Fairell" qui a coulé suite au choc avec le navire marchand qui s’est produit durant l’après-midi à près de trois milles nautiques du port de Barcelone, ajoute une source de l’autorité portuaire de Barcelone, citée par les médias.

Le capitaine du bateau de pêche et un marin ont été secourus par l’équipage du cargo russe puis transférés à un hôpital de Barcelone, alors que les deux autres marins marocain et sénégalais sont toujours portés disparus. Lire aussi : Huit marins pêcheurs repêchés au large de Témara Selon la même source, la collision entre les deux bateaux seraient due à une erreur dans l’interprétation de la procédure d’abordage commise par le navire marchand russe qui n’a pas pu éviter le bateau de pêche.

http://www.h24info.ma/maroc/un-mari...-suite-une-collision-entre-deux-bateaux/51535
 

Drianke

اللهم إفتح لنا أبواب الخير وأرزقنا من حيت لا نحتسب
Contributeur
Le corps du marin marocain disparu en mer près de Barcelone a été retrouvé




NAUFRAGE - Les corps sans vie du marin marocain et d’un autre de nationalité sénégalaise, portés disparus suite à une collision survenu lundi 20 mars au large de Barcelone entre un navire marchand russe et un bateau de pêche, ont été repêchés, selon des sources des services de secours.

Le corps du ressortissant marocain (34 ans) a été retrouvé jeudi en fin d’après midi par un robot sous-marin autonome près de l’épave du bateau de pêche coulé, avant d’être repêché par des plongeurs de la Guardia civil, précisent les mêmes sources citées vendredi par les médias espagnols.

Le corps du marin sénégalais (37 ans) a été retrouvé, dans la nuit de jeudi à vendredi par le même robot, avant d’être aussi repêché par les plongeurs.

Les services de sécurité espagnols poursuivent leur enquête pour déterminer les causes et les circonstances exactes de cette collision.

Les deux marins se trouvaient à bord du bateau de pêche dénommé "El Fairell" qui a coulé lundi suite au choc avec un navire marchand russe qui s’est produit à près de trois milles nautiques du port de Barcelone.
Le capitaine du bateau de pêche et un marin ont été secourus par l’équipage du cargo russe puis transférés à un hôpital de Barcelone, alors que les deux autres marins marocain et sénégalais ont été portés disparus.
La collision entre les deux bateaux serait due à une erreur dans l’interprétation de la procédure d’abordage commise par le navire marchand qui n’a pas pu éviter le bateau de pêche.

huffpostmaghreb avec map
 
Haut