Erolisk
VIB
· Les nuitées en hausse de 5%
· Les étrangers moins nombreux
LA fréquentation touristique du mois de juillet est jugée généralement favorable à Marrakech. Cette performance est dailleurs confirmée par le ministère du Tourisme. Ainsi, tant en matière darrivées que de nuitées, la tendance était à la hausse. Avec 130.787 arrivées, le nombre des nuitées a atteint 451.522 dans les établissements dhébergement touristique classés. Soit une hausse de 5% par rapport au même mois de lannée 2008. Cette progression des nuitées est à mettre à lactif de la bonne performance enregistrée par les résidents dont les nuitées ont augmenté de 48%, contre un recul de 5% chez les non résidents.
Restée au Maroc, la clientèle locale a donc sauvé la saison touristique à Marrakech cette année, alors que les étrangers ont été moins nombreux en raison de la crise économique.
A souligner que sur la période janvier-juillet 2009, lhôtellerie a enregistré 3.174.358 nuitées, ce qui correspond à un fléchissement de 4% comparativement à la même période de 2008. Cette tendance baissière est attribuable essentiellement aux touristes non résidents dont les nuitées ont régressé de 7% par rapport à lannée 2008. De leur côté les principaux marchés européens ont chuté les Français ont vu leurs nuitées diminuer de 6%. La France, qui demeure malgré tout le 1er marché émetteur vers la ville ocre avec près de 369.722 touristes pour les sept premiers mois de lannée, a enregistré des baisses de 6% au total. Ce qui confirme que malgré le contexte économique les Français nont pas vraiment renoncé à leurs vacances, mais à lintérieur de leurs frontières car ils ont réduit leur budget.
Un souci déconomie qui a été paradoxalement bénéfique à lactivité touristique du pays. En revanche, les marchés allemand et belge font preuve dun grand dynamisme avec une hausse des nuitées de 6% chacun. Les nuitées générées par les résidents, quant à elles, ont affiché une hausse de plus de 14% durant la même période. Quant au taux doccupation des établissements hôteliers à Marrakech, il a atteint 47% contre 58% pour la même période de 2008.
Qui sen sort
PAR catégorie dhôtels, les 5 et 4 étoiles ont peu souffert durant le mois de juillet 2009. Ils ont connu une chute de seulement 1% chacun en termes de nuitées. Les 3 étoiles et les RT (résidences touristiques) affichent, eux, une croissance soutenue respectivement de 25% et 75% par rapport à juillet 2008. Les VVT (villages de vacances touristiques) ont affiché une augmentation de + 10%.
A signaler que lensemble de ces établissements a enregistré une baisse du taux doccupation, par rapport au même mois de lannée précédente. Le taux doccupation moyen toutes catégories confondues sest ainsi établi à 43%. En baisse donc de 8 points par rapport à celui de juillet 2008. Enfin, les professionnels du tourisme semblent confiants pour la haute saison à venir.
H. H.
· Les étrangers moins nombreux
LA fréquentation touristique du mois de juillet est jugée généralement favorable à Marrakech. Cette performance est dailleurs confirmée par le ministère du Tourisme. Ainsi, tant en matière darrivées que de nuitées, la tendance était à la hausse. Avec 130.787 arrivées, le nombre des nuitées a atteint 451.522 dans les établissements dhébergement touristique classés. Soit une hausse de 5% par rapport au même mois de lannée 2008. Cette progression des nuitées est à mettre à lactif de la bonne performance enregistrée par les résidents dont les nuitées ont augmenté de 48%, contre un recul de 5% chez les non résidents.
Restée au Maroc, la clientèle locale a donc sauvé la saison touristique à Marrakech cette année, alors que les étrangers ont été moins nombreux en raison de la crise économique.
A souligner que sur la période janvier-juillet 2009, lhôtellerie a enregistré 3.174.358 nuitées, ce qui correspond à un fléchissement de 4% comparativement à la même période de 2008. Cette tendance baissière est attribuable essentiellement aux touristes non résidents dont les nuitées ont régressé de 7% par rapport à lannée 2008. De leur côté les principaux marchés européens ont chuté les Français ont vu leurs nuitées diminuer de 6%. La France, qui demeure malgré tout le 1er marché émetteur vers la ville ocre avec près de 369.722 touristes pour les sept premiers mois de lannée, a enregistré des baisses de 6% au total. Ce qui confirme que malgré le contexte économique les Français nont pas vraiment renoncé à leurs vacances, mais à lintérieur de leurs frontières car ils ont réduit leur budget.
Un souci déconomie qui a été paradoxalement bénéfique à lactivité touristique du pays. En revanche, les marchés allemand et belge font preuve dun grand dynamisme avec une hausse des nuitées de 6% chacun. Les nuitées générées par les résidents, quant à elles, ont affiché une hausse de plus de 14% durant la même période. Quant au taux doccupation des établissements hôteliers à Marrakech, il a atteint 47% contre 58% pour la même période de 2008.
Qui sen sort
PAR catégorie dhôtels, les 5 et 4 étoiles ont peu souffert durant le mois de juillet 2009. Ils ont connu une chute de seulement 1% chacun en termes de nuitées. Les 3 étoiles et les RT (résidences touristiques) affichent, eux, une croissance soutenue respectivement de 25% et 75% par rapport à juillet 2008. Les VVT (villages de vacances touristiques) ont affiché une augmentation de + 10%.
A signaler que lensemble de ces établissements a enregistré une baisse du taux doccupation, par rapport au même mois de lannée précédente. Le taux doccupation moyen toutes catégories confondues sest ainsi établi à 43%. En baisse donc de 8 points par rapport à celui de juillet 2008. Enfin, les professionnels du tourisme semblent confiants pour la haute saison à venir.
H. H.