Published 31 March 2014
Foreign Office Minister congratulates Morocco on Human Rights progress
Speaking today, the Minister for the Middle East and North Africa said:
I warmly welcome the government of Morocco’s announcement that the process to ratify the Optional Protocol for the Convention Against Torture will be completed imminently which I discussed during my visit to Rabat a fortnight ago. I also welcome Morocco’s new commitments to investigate complaints of human rights violations made to the National Council for Human Rights (CNDH) within a fixed 3 month deadline, and the definitive ending of Military Tribunal trials for civilians. Both initiatives are an important step forward and the government of Morocco is to be congratulated on this important progress towards meeting international human rights standards.
https://www.gov.uk/government/news/...ongratulates-morocco-on-human-rights-progress
traduction google
Hugh Robertson se félicite des dernières annonces du Maroc de progrès importants sur les droits de l'homme.
Prenant la parole aujourd'hui, le ministre pour le Moyen-Orient et en Afrique du Nord a déclaré:
Je salue chaleureusement le gouvernement de l'annonce du Maroc que le processus de ratification du Protocole facultatif à la Convention contre la torture sera achevé sous peu dont j'ai parlé lors de ma visite à Rabat il ya une quinzaine de jours. Je me réjouis également de nouveaux engagements du Maroc pour enquêter sur les plaintes de violations des droits de l'homme faites au Conseil national des droits de l'homme (CNDH) dans un délai fixe de 3 mois, et la fin définitive des essais Tribunal militaire pour les civils. Ces deux initiatives sont une étape importante et le gouvernement du Maroc est à féliciter pour ce progrès important vers le respect des normes internationales des droits de l'homme.
.
Foreign Office Minister congratulates Morocco on Human Rights progress
Speaking today, the Minister for the Middle East and North Africa said:
I warmly welcome the government of Morocco’s announcement that the process to ratify the Optional Protocol for the Convention Against Torture will be completed imminently which I discussed during my visit to Rabat a fortnight ago. I also welcome Morocco’s new commitments to investigate complaints of human rights violations made to the National Council for Human Rights (CNDH) within a fixed 3 month deadline, and the definitive ending of Military Tribunal trials for civilians. Both initiatives are an important step forward and the government of Morocco is to be congratulated on this important progress towards meeting international human rights standards.
https://www.gov.uk/government/news/...ongratulates-morocco-on-human-rights-progress
traduction google
Hugh Robertson se félicite des dernières annonces du Maroc de progrès importants sur les droits de l'homme.
Prenant la parole aujourd'hui, le ministre pour le Moyen-Orient et en Afrique du Nord a déclaré:
Je salue chaleureusement le gouvernement de l'annonce du Maroc que le processus de ratification du Protocole facultatif à la Convention contre la torture sera achevé sous peu dont j'ai parlé lors de ma visite à Rabat il ya une quinzaine de jours. Je me réjouis également de nouveaux engagements du Maroc pour enquêter sur les plaintes de violations des droits de l'homme faites au Conseil national des droits de l'homme (CNDH) dans un délai fixe de 3 mois, et la fin définitive des essais Tribunal militaire pour les civils. Ces deux initiatives sont une étape importante et le gouvernement du Maroc est à féliciter pour ce progrès important vers le respect des normes internationales des droits de l'homme.
.