Asalamou 'aleykoum,
Nous allons voir si vous aimez certaines personnes. La question est : que vous évoque ces versets ? Je ne parle pas du sens apparent mais du sens profond.
« Il a donné libre cours aux deux mers pour se rencontrer ;
il y a entre elles une barrière qu'elles ne dépassent pas
Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous ?
De ces deux [mers]: sortent la perle et le corail. »
Wa 'aleykoum asalam.
PS : essayez de trouver par vous-même, de donner vos impressions.
مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ(55:19)
بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيَانِ(55:20)
فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ(55:21)
يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ(55:22)
فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ(55:23)
Il sépare les deux mers où elles se rencontrent(55:19).
Une barrière (l'évaporation) est placée entre elles, pour les empêcher de transgresser(55:20).
Laquelle des merveilles de votre Seigneur pouvez-vous nier(55:21)?
De toutes les deux vous obtenez des perles et du corail(55:22).
Laquelle des merveilles de votre Seigneur pouvez-vous nier(55:23)?
Voici l'explication du Coran par le Coran;
وَهُوَ الَّذِي مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ هَذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ وَهَذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخًا وَحِجْرًا مَّحْجُورًا(25:53
Il est le Seul qui fusionne les deux mers, une est fraîche et potable, tandis que l’autre est salée et imbuvable. Et Il les sépara d’une formidable, et inviolable barrière (l’évaporation) (25:53).
