Noms d'animaux en chleuh
- Initiateur de la discussion Simo0
- Date de début
arioul= âne
assrdoune = aiyéss= cheval
afoulouss=un poulet
tafoulousste=une poule
lbaz= un aigle
akoulil=un lapin
aoutil=un lièvre
arka3=izimr=un mouton
boutgra= la tortue
algmad=un serpent
irizm= scorpion
arioul : âne
asserdeune: cheval
awtouf: fourmi
bosso: chat
aheuli: mouton
taghate: chèvre
albsa/alpsa?: grenouille
tazwite: abeille
akiaou: poussin
ésseulmane: poisson
tafoulouste: poule
tafounaste: vache
bomhan'd: hérisson
aïdi: chien
tiqlit: lézard
ighirdm: scorpion
agudéd: oiseau
agheurda: souris ou rat?
agro: crapaud
belblo: papillon
bourdon: j'ai du maaal avec ce mot, corrigez moi siboupli: bordeghmane?
Hmm quoi d'autres?!!
asserdeune: cheval
awtouf: fourmi
bosso: chat
aheuli: mouton
taghate: chèvre
albsa/alpsa?: grenouille
tazwite: abeille
akiaou: poussin
ésseulmane: poisson
tafoulouste: poule
tafounaste: vache
bomhan'd: hérisson
aïdi: chien
tiqlit: lézard
ighirdm: scorpion
agudéd: oiseau
agheurda: souris ou rat?
agro: crapaud
belblo: papillon
bourdon: j'ai du maaal avec ce mot, corrigez moi siboupli: bordeghmane?
Hmm quoi d'autres?!!
certains mots sont exactement les mêmes en rifain !
aydi, ikzin : un chien
aghioul : un ane
assourdoune : une mule
akitar : un cheval
amoch, bosso : un chat
tamougayte, takentourt : une vache
izimr : un mouton
abenkal, algmad : un serpent
ighirdm : un scorpion
iguilguiz : un scarabet
izi : une mouche
wabiba : un moustique
taghat : une chèvre
ar3om : un chameau
akdid : un oiseau
akiyaw : un poussin
J'ai mis quelques insectes, je réfléchis si y en a d'autres qui me reviennent...
aghioul : un ane
assourdoune : une mule
akitar : un cheval
amoch, bosso : un chat
tamougayte, takentourt : une vache
izimr : un mouton
abenkal, algmad : un serpent
ighirdm : un scorpion
iguilguiz : un scarabet
izi : une mouche
wabiba : un moustique
taghat : une chèvre
ar3om : un chameau
akdid : un oiseau
akiyaw : un poussin
J'ai mis quelques insectes, je réfléchis si y en a d'autres qui me reviennent...
asserdun c'est le mulet
ayiss c'est le cheval
Ah ouiii fallait pas oublier tamorghé mdrr vu que c'est le surnom que nous donnent certains sous pretexte que les chleuhs mangent des criquets même si pour ma part j'ai jamais goûté...
IbnouCid
VIB
J'ai jamais gouté, mais parait que c'est pas mauvais, c'est mon pere qui m'a dit ca...
IbnouCid
VIB
Il a du travailler comme le mien dans les exploitations agricoles, je crois qu'ils répandaient du produit contre les criquets ou je sais plus ils ramassaient les carcasses de criquets..
Algheum: chameau
Moustique: namouss
Awtoul: lapin sauvage
Elqnine: lapin
Grosse araignée (le faucheux): beldelghmane (rectification par mommy)
Serpent: hawcha, abeunkal
Araignée: abakha
Rat: jerba
Scarablée: égléz
Scarabée noire qui siffle avec un trait rouge (décrit tjr par mommy lol): wagnim
Tawka: asticot
Élephant: élf
Biche: tazounkt
Todat: antilope
Loup: ocheun
Tétard: mézgueulmawn
Botgra: tortue
Escargot: aghlal
Mille-patte: témcht talgmate
Libellule: loqéd n'wamane
Bourdon: agulid n tizwa
Sauterelle: agal
Tiques: qeumchich
Mante religieuse: mzgod ali
Dindon: bibi
Chauve-souris: ferdto
Aigle: elvaz
Corbeau: 3aqay
Pigeon: atbil
Ecureuil: afgour
Cobra: gueunfel
vers à eau, sangsue: tadedét
Scorpion rouge: ighildm nitqi
Renard: bakeun
Caméléon: elmhbawch
Grosse chenille: bel3aïd n daw oqlil.
Aholi: mouton
Vipère: hawcha taboqat
Tabeunlhnat, tiqiqcht... Ce sont des oiseaux, si quelqu'un sait quels noms ils portent.
Moustique: namouss
Awtoul: lapin sauvage
Elqnine: lapin
Grosse araignée (le faucheux): beldelghmane (rectification par mommy)
Serpent: hawcha, abeunkal
Araignée: abakha
Rat: jerba
Scarablée: égléz
Scarabée noire qui siffle avec un trait rouge (décrit tjr par mommy lol): wagnim
Tawka: asticot
Élephant: élf
Biche: tazounkt
Todat: antilope
Loup: ocheun
Tétard: mézgueulmawn
Botgra: tortue
Escargot: aghlal
Mille-patte: témcht talgmate
Libellule: loqéd n'wamane
Bourdon: agulid n tizwa
Sauterelle: agal
Tiques: qeumchich
Mante religieuse: mzgod ali
Dindon: bibi
Chauve-souris: ferdto
Aigle: elvaz
Corbeau: 3aqay
Pigeon: atbil
Ecureuil: afgour
Cobra: gueunfel
vers à eau, sangsue: tadedét
Scorpion rouge: ighildm nitqi
Renard: bakeun
Caméléon: elmhbawch
Grosse chenille: bel3aïd n daw oqlil.
Aholi: mouton
Vipère: hawcha taboqat
Tabeunlhnat, tiqiqcht... Ce sont des oiseaux, si quelqu'un sait quels noms ils portent.
Ouais avant de venir en France il vivait au fin fond de la campagne où l'activité principale est l'agriculture...
AH merci, on m'a toujours dis asserdoune
.. à crai dire ils le disent aussi dans mon entourage lol
Berk j'ai déjà mangé, l'erreur que j'ai faite
LOL moi j'ose pas... Sachant que j'suis difficle je sais déjà que je vais pas aimé !
le renard se dit aussi talb 3li
On utilise ces termes différemment de régions en régions ptet non?
Je viens de demander à ma mère qui me dit:
asnous: mulet
asserdeun: cheval
ayiss: "cheval de course"
les concernant.
Tu fais bien. Ce n'est pas infecte, je mangeais les pattes.. on m'a proposé de m'attaquer à l'abdomen.. miam j'aime bien. Et ignorante que j'étais on me disait que le criquet se nourrit d'insectes. J'en ai plus jamais touché, même si ce n'est pas le cas lol
Agherda pour la souris
Amacho pour le chat
par contre nous pour serpent on dis Ablinka et dans le village de ma grand mere, y'a une sorte de serpent qui saute des arbres ils l'appellent tahrba bela (allah yhfad)
sinon pour les autres c'est similaire a ce qui a ete dis avant.
LOOOL
Amacho pour le chat
par contre nous pour serpent on dis Ablinka et dans le village de ma grand mere, y'a une sorte de serpent qui saute des arbres ils l'appellent tahrba bela (allah yhfad)
sinon pour les autres c'est similaire a ce qui a ete dis avant.
LOOOL
Berk j'ai déjà mangé, l'erreur que j'ai faite
Déjà mangé aussi étant petit (quand on est petit on peut même manger des cailloux)..J'ai pas le souvenir d'un gout dégueu...
Mais maintenant c'est niet lol.