Pkoi appelle-t-on les étrangers qui s'installent au Maroc "expatriés"
- Initiateur de la discussion reyeil
- Date de début
Alors qu'en Europe on appelle les marocains ou autre les immigrés
c'est la question que je me suis toujours posé et j'avais déjà d'ailleurs posté a ce sujet.
oui enfin eux c'est moi en l'occurence !!
je suis 100% d'accord avec toi, un étranger dans un pays c'est un étranger. Il faut sortir de cette vision colonialiste de l'immigré qui quémande du travail et de l'expatrié pour qui ce serait un choix.
Alors qu'en Europe on appelle les marocains ou autre les immigrés
qu est ce que tu crois le terme "expatrié " est meilleur ?!! sémantiquement parlant, c est etre " banni , exilé ou chassé de sa patrie"
c est juste que le teme a pris une autre dimension de nos jours dans le but de faire la distinction
mais il n en demeure pas moins qu'une designation pejorative
b-lady
dr
Alors qu'en Europe on appelle les marocains ou autre les immigrés
parce que "immigrés" renvois à pleins de clichés, au politique d'immigration, ... au colonialisme...
expatriés : ça passent mieux culturellement parlant; ......
JebliFier
Blad Jbala , mon Pays
Justement s ils sont au Maroc ce sont des immigrés pourquoi dire qu ils sont des expatriés alors qu ils n utilisent pas ce mot là pour qualifié les gens qui s expatrient pour l Europe etc
il faut arreter ces baise-mains qu ont les marocains devant les autres , faut relever la tete le Maroc est independant depuis longtemps et le colonialisme n est plus
b-lady
dr
Je suis d'accord avec toi, maintenant, entre la théorie et la pratique il y a bien un fossé.
pourquoi accuser les marocains en premier?
c est le plus fort qui impose sa vision, et celle des neo colonialiste est de garder l ecart et l elargir si possible entre le marocain et l europeen
et donc choisir des appelations distinctes
Alors qu'en Europe on appelle les marocains ou autre les immigrés
En général on accorde ce terme à ceux qui sont au Maroc pour des raisons professionnelles, sauf qu'à la différence des "immigrés" ils ont un poste avant même de rentrer au Maroc.
Alors qu'en Europe on appelle les marocains ou autre les immigrés
C'est juste une question de référentiel :
- quand tu viens d'un pays A et que tu vas t'installer dans un pays B
pour qqu'un du pays A tu émigres: tu vas donc être résident à l'étranger (ou expatrié si tu veux).
pour qqu'un du pays B tu immigres : en tant qu'étranger, tu est considérer comme immigré