Quel lien entre hanzi kanji hanja ?

  • Initiateur de la discussion Initiateur de la discussion typologie
  • Date de début Date de début

typologie

aedem sed aliter
Bladinaute averti
pour ceux qui ont etudié les sinogramme chinois et leur utilisation en japonais et coreen
je n'ai pas compris comment cela fonctionne

à la base les sinogramme chinois representent il le sens ou le son ou autre de la chose designé?
les caracteres chinois repris au japon et corée gardent il le meme sens et prononciation ?


les hangul reprennent il la prononciation du hanja ?

sur wik il est dit que la moitié du vocabulaire coreen vient du chinois qu'est ce que ca veut dire ?
que les mots chinois actuel et coreen sont proche dans leur pronociation ?

existent il un comparatif entre kanji hanzi et hanja et leur pronciation et sens respectif ?
 
à la base les sinogramme chinois representent il le sens ou le son ou autre de la chose designé?

le son et le sens ne sont rien d autre que la representation d'une chose .. aussi rudimentaire soit elle
qu'elle soit désignée ou pas ..

s caracteres chinois repris au japon et corée gardent il le meme sens et prononciation ?

évidement que non pour la prononciation .. pour le sens .. cela dépend .. des fois oui des fois non

les hangul reprennent il la prononciation du hanja ?

bah .. a une époque on aurait pu dire oui .. mais aujourd hui .. tout ca c est blanc bonnet et bonnet blanc ..

sur wik il est dit que la moitié du vocabulaire coreen vient du chinois qu'est ce que ca veut dire ?

que ca vient du chinois .. a mon avis si t a deja du mal a comprendre le français tu devrais pas te lancer dans des langues aussi exotique .

existent il un comparatif entre kanji hanzi et hanja et leur pronciation et sens respectif ?

ca depend du sens qu on donne au mot "respectif"

que les mots chinois actuel et coreen sont proche dans leur pronociation ?

ne dite jamais ca à une vietnamienne ..
 
c est pas tres malin ce terme ..
langues "asiatiques" ...
sache typologie qu'en matière de langue il faut savoir être plus subtil et ne pas réduire le relief d une langue à une simple typographie . tu a la facheuse tendance a vouloir tout faire rentrer dans des petites cases .. surement une déformation professionnel .. ca se soigne tu sais .. les thérapie comportemental on fait leur preuve
je peux t aider .. je suis une excellente thérapeute pour ce genre de trouble
 
c est pas tres malin ce terme ..
langues "asiatiques" ...
sache typologie qu'en matière de langue il faut savoir être plus subtil et ne pas réduire le relief d une langue à une simple typographie . tu a la facheuse tendance a vouloir tout faire rentrer dans des petites cases .. surement une déformation professionnel .. ca se soigne tu sais .. les thérapie comportemental on fait leur preuve
je peux t aider .. je suis une excellente thérapeute pour ce genre de trouble


la topographie de la carte n'est pas le monde
mais elle permet de s'y reperer ...
mais c vrai que l'on a parfois tendance à nier la realité du terrain en nous accrochant à nos cases .... question d'adaption ...

est il possible de vivre sans case ?
aprés l'on peu discuter la forme de tel ou tel case
mais on ne peut pas en sortir si ce n'est pour entrer dans une autre case voir en découvrir une nouvelle...
on ne peut pas sortir de la matrice

notre discutions elle meme entre dans la case Control (ordre) vs chaos

moi aussi je suis excellent dans mon domaine :)
 
Dernière édition:
est il possible de vivre sans case ?


dans le monde profesionnel ;.. tres difficile de faire sans

mais chez nous les chats .. rien a battre des cases !! notre sagesse est plus infini que la votre bande de naze
vous en etes encore a prier Aristote et sa mécanique absurde alors que nous .
on grimpe sur les arbres et on bouffe des piafs quand on veut
pas besoin de prendre un crédit pour vivre !!! pas besoin non plus de prendre le rer et de se faire ***** pendant une heures serrer contre un mec qui a oublié ce que le mot douche voulait dire ..nan nous on s en fou . on est des chats .. on prend pas le rer .. tu peux comprendre ca ?? !!
 
nan tu peu xpas ;. parce que t es enfermé dans une case .. c est comme ca typologie .. tu peux rien faire contre .. t es un typographe ..
t es née dans une case .. tu mourra dans une case .. et ton paradis .. bah .. je te laisse deviné !!!

 
dans le monde profesionnel ;.. tres difficile de faire sans

mais chez nous les chats .. rien a battre des cases !! notre sagesse est plus infini que la votre bande de naze
vous en etes encore a prier Aristote et sa mécanique absurde alors que nous .
on grimpe sur les arbres et on bouffe des piafs quand on veut
pas besoin de prendre un crédit pour vivre !!! pas besoin non plus de prendre le rer et de se faire ***** pendant une heures serrer contre un mec qui a oublié ce que le mot douche voulait dire ..nan nous on s en fou . on est des chats .. on prend pas le rer .. tu peux comprendre ca ?? !!

c vrai j'oublier le chat mais c particulier c est un borderline en transition :)
le chat ne sort pas des cases il a juste la possibilité de passé d'une case à l'autre
ce qui est aussi mon cas je ne m'enferme pas dans la case pro ou contre aristote

aprés tout les chat ne sont pas les memes il y a le chat errant qui a garder son instinct de chasseur
il y a le chat domestique qui est pris au piege malgrés lui par le proprietaire
et il y a le chat en transition entre les 2 qui risque de basculer dans l'un ou l'autre case
le chien en a deja fait l'amere experience de meme les mouton
on selectionne genetiquement les chat pas pour leur qualité de chasseur mais de mignon c dire qu'il ne sera bientot plus bon qu'a faire le beau .

c pareille pour l'homme on peut essayé de retrouver notre instinct de chasseur mais des année de domestication nous a fait perdre beaucoup de nos capacité c le prix a payer pour un peu de securité et manger a notre fin
j'en suis le premier a m'en attrister mais si on en croit certaine histoire c cela qui a marquer la superiorité des sedentaire au chasseur il on remplacer la technique et la logique par l'instinct ...
 
nan tu peu xpas ;. parce que t es enfermé dans une case .. c est comme ca typologie .. tu peux rien faire contre .. t es un typographe ..
t es née dans une case .. tu mourra dans une case .. et ton paradis .. bah .. je te laisse deviné !!!


non justement je ne trouve pas ma case c pour ca que je cherche autant :(

le chat n'a til pas deja perdu son instinct de tueur ?


le raton laveur et sur le point de lui prendre sa place niveau capacité d'adptation on fait pas mieu et en plus il fait le menage c un maniac de la propreté
voir ce qu'il fait au chat a 2mn17

 
Dernière édition:
music : https://www.bladi.info/threads/traduction-music-asiatique.450687/page-2

wordpie
https://www.youtube.com/channel/UCcpPcwxsZaX77pBuRZWzKiA/playlists
http://wordpie.net/category/wordpie/eng-to-jpn-jpn-to-eng/page/3/

japonais
https://fr.wikipedia.org/wiki/Culture_japonaise
https://www.ef.com/wwfr/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Structure_de_l'iki
http://www.lejapon.org/forum/threads/8942-textes-ou-romans-faciles-à-lire-en-japonais
http://sukinanihongo.blogspot.com/2012/07/lire-des-mangas-en-japonais.html
https://ja.wikipedia.org/wiki/メインページ
https://www.sogou.com/

dico kanji : http://kanji.free.fr/
dico :
http://www.dictionnaire-japonais.com/
http://jlptgo.com/
https://jisho.org/
http://dictionnaire-japonais.com/
http://kanji.free.fr/docs.php?doc=classify&page=1
http://www.docoja.com:8080/kanji/mainkanj?dbname=kokuf&keyword=幸運に恵まれる


https://www.youtube.com/channel/UCfwWXdYixiKsWa_VogacrGg/playlists
https://www.youtube.com/user/airinokappa/playlists
https://www.youtube.com/user/netprof/playlists
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/fr/radio/japanese/
https://www.youtube.com/user/AyuEtMax/videos
https://www.japanesepod101.com/video
https://www.youtube.com/user/japanesepod101/playlists
https://www.youtube.com/channel/UCZnLr55kNwXPvkCNtKVzFqQ/videos
https://www.youtube.com/user/yesjapan/playlists
https://www.youtube.com/user/JIListeningPractice/videos
https://www.youtube.com/user/TTOEDU1/playlists
https://www.youtube.com/channel/UCns1GR0O8SAmcN67J7wwUkg/playlists
https://www.youtube.com/user/GenkiJapanNet/playlists

https://www.adkami.com/anime/234
https://www.youtube.com/playlist?list=PL2lEUhaUGesS0DFV7OhN1-AEFha4TY0FH
http://anime-manga.jp/
http://www.punipunijapan.com/grammar-lesson-7-particle-を-o/
https://www.loecsen.com/fr/cours-japonais
https://ambex.wordpress.com/2009/11/14/vocabulary-translation-for-the-rosetta-stone-–-japanese-level-1-unit-1-–-enjoy/
https://www.youtube.com/channel/UCFS0eRHTcchOpM-FCck7pGA/playlists

http://www.kanji-link.com/fr/vocab/notes/
https://fr.wikibooks.org/wiki/Japonais/Vocabulaire_de_base




https://fr.wikibooks.org/wiki/Japonais
https://www.ici-japon.com/
http://www.gaijinjapan.org/apprendre-le-japonais/
https://www.freejapaneselessons.com/lesson03.cfm
http://www.guidetojapanese.org/french/index.html#contents
https://www.japanophone.com/main/language/read

autre
http://arabeclassique.forumactif.com/t2020-cours-de-japonais
http://arabeclassique.forumactif.com/t2018-linguistique-japonaise
http://www.learn-japanese.info/indexg.html

https://www.youtube.com/user/AdaMargariti/playlists
https://www.youtube.com/user/TalkInJapan/playlists

https://www.youtube.com/channel/UCfb-Ly0RXaUGxglFJmPji1g
https://www.youtube.com/user/GARNiDELiAVEVO/videos

https://www.bladi.info/threads/traduction-music-asiatique.450687/page-2#post-16139860

 

en lien avec video ci dessu :
https://www.ici-japon.com/apprendre-le-japonais/111-mots-utiles-faciles-a-retenir/
https://www.ici-japon.com/apprendre-le-japonais/111-nouveaux-mots-faciles-a-retenir/
http://www.ici-japon.com/cours_japonais/verbes.jpg

NHK world :
https://www.youtube.com/user/NHKWorld/playlists
https://www.youtube.com/channel/UCg4mMShkzgnIWuwTZ5uMahQ/playlists
https://www.nhk.or.jp/lesson/


https://www.youtube.com/channel/UCNhX3WQEkraW3VHPyup8jkQ/videos?disable_polymer=1
http://epicoachinparis.com/2016/08/16/haikus-et-pleine-conscience/
https://coaching.monkey-tie.com/haiku-dans-votre-vie/
https://www.bladi.info/threads/sais-formuler.449403/page-3#post-16070822

particule en japonais : https://fr.wikipedia.org/wiki/Particule_en_japonais


https://www.youtube.com/user/AyuEtMax/videos
https://www.youtube.com/channel/UChFfLNTK64xQj7NscGmLLLg/playlists
https://www.youtube.com/user/jeparlejaponais/videos
https://www.youtube.com/channel/UCfwWXdYixiKsWa_VogacrGg/playlists
https://www.youtube.com/channel/UC-Ft9mDzra_pJeMu_9932vA/playlists
https://www.youtube.com/user/TalkInJapan/playlists
https://www.youtube.com/user/magauchsein/playlists
https://www.youtube.com/channel/UCGBvI8xXfyPWVXYRnvbe7rw/playlists
https://www.youtube.com/user/JapanSocietyNYC/playlists
https://www.youtube.com/user/japanesepod101/playlists
https://www.youtube.com/user/freejapaneselessons3/playlists
https://www.youtube.com/channel/UCBSyd8tXJoEJKIXfrwkPdbA/playlists



https://www.youtube.com/playlist?list=PLFgquLnL59alxIWnf4ivu5bjPeHSlsUe9
https://www.youtube.com/channel/UCWXsUjtAGn-x_tM5L1Xk2xw
https://www.youtube.com/channel/UCIjxWfF5ZkeR5G6saJY1zdg/videos
https://www.youtube.com/user/10minsJapanese/playlists
https://www.youtube.com/channel/UCcC-OUOxrdq5sO6ztnT838g/playlists*
https://www.youtube.com/user/alcmark1/playlists
https://www.youtube.com/channel/UC4VTNMbs4bfuuPptsYj7P4w/videos
https://www.youtube.com/channel/UCFrpV9989aZe9s5kRzOYzHg/videos
https://www.youtube.com/channel/UCQv5DvC0jzpytUjzyf3fMkQ
https://www.youtube.com/channel/UClpfA3KaQf8XJUVWRjBlFhg/playlists
https://www.youtube.com/channel/UChdMs1RwdW_gEDJ8ZPAvKtA/playlists
https://www.youtube.com/channel/UCIjhN752rmOkBmWIs18nE3g/playlists

https://www.youtube.com/watch?v=tnahJxT-td8
https://www.youtube.com/watch?v=eZ6-wfOqsKI
https://www.youtube.com/watch?time_continue=888&v=BeL88lFbFxI

https://www.youtube.com/user/nihongoden/playlists
https://www.youtube.com/channel/UC4VTNMbs4bfuuPptsYj7P4w/videos

https://www.youtube.com/watch?v=rM68O12nNU4
https://www.youtube.com/watch?v=q7LeHvKuDrs

https://www.youtube.com/channel/UCIjhN752rmOkBmWIs18nE3g/playlists
https://www.youtube.com/channel/UCWIb2iC5MDiBNIxdyt2lY2g/playlists
https://www.youtube.com/channel/UCFrpV9989aZe9s5kRzOYzHg/videos
https://www.youtube.com/user/JIListeningPractice/videos
https://www.youtube.com/user/ShuWoon2013/playlists

https://www.youtube.com/watch?v=wQQxw1IN1PI
https://www.youtube.com/watch?v=vfOA3VNBaCI
https://www.youtube.com/watch?v=Alc-sC-ZbnQ
https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=GUvHxjaOLes
 
kanji
https://www.bladi.info/threads/traduction-music-asiatique.450687/page-3#post-16195787

japonais :
https://www.bladi.info/threads/traduction-music-asiatique.450687/page-2#post-16177253
https://www.bladi.info/threads/traduction-music-asiatique.450687/page-2#post-16195702




chinois :
http://tv.cctv.com/
http://cctv.cntv.cn/lm/lechinoisaupluriel/index.shtml

https://actionmv.com/voici-les-bases-de-lecriture-des-caracteres-chinois-ordre-des-traits_HyrVkgTKZk1E.html
https://www.youtube.com/channel/UCb1WxDqtR3OuNbZriKf2Ydw/playlists


espagnol
https://www.youtube.com/user/djdownieauthor/playlists
https://www.bladi.info/threads/traduction-music-asiatique.450687/page-2#post-16195696
https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=rRQlG4frLi0
https://www.bladi.info/threads/traduction-music-asiatique.450687/page-3#post-16195707

russe : https://www.reddit.com/r/russian/wiki/full_course

langue :
http://www.realdevelop.com/lessons.php
http://www.speakit.tv/fr-FR/Home-Main
https://www.learnoutloud.com/content/blog/archives/2010/05/free_pimsleur_d.php
http://www.institutjaponais.com/cours-formation-cpf-japonais.html
http://www.institutchinois.com/
http://confucius.univ-paris7.fr/
https://sharewbb.com/link/index.php?ID=676RS5Win
https://ibda3gate.com/vb/threads/بالطرح-الأضخم-عربياً-الموسوعة-الأكبر-لتعلم-اللغآت-rosetta-stone-totale-5-0-37-بـ24-لغة-بطرح-مميز.6516/
https://www.youtube.com/user/seemile/playlists?shelf_id=5&view=50&sort=dd




manga :
https://www.youtube.com/channel/UCJp1czCe1ZbAECVfF2L5ayg/playlists
https://www.youtube.com/channel/UCTguz9DyPL1L_WkoQlTrdJQ/playlists
https://www.youtube.com/channel/UCLVV3Q-pyADrdScZCZsoq9g/playlists
https://www.youtube.com/user/joneofficiel/playlists
https://www.editions-h2t.fr/
http://www.ki-oon.com/
https://www.youtube.com/user/GLENATBD/playlists
https://www.youtube.com/user/Momaille/playlists
https://www.youtube.com/channel/UCSsEVj4hvxvZ4vGScnS1AYg/videos
https://www.youtube.com/channel/UCbpwTCL1FrxCPjOhZLbFhIQ/playlists
https://www.youtube.com/channel/UCrZuVONBsE60Wenuji2cSwg/playlists
https://www.youtube.com/user/KazeTV/playlists


roman graphic
https://vndb.org/v/all
https://fr.wikipedia.org/wiki/Roman_graphique
https://fr.wikipedia.org/wiki/Visual_novel
https://fr.wikipedia.org/wiki/Roman-photo
https://fr.wikipedia.org/wiki/Paralittérature
https://fr.wikipedia.org/wiki/Light_novel

litterature asiatique
https://fr.wikipedia.org/wiki/Littérature_chinoise
https://fr.wikipedia.org/wiki/Catégorie:prix_littéraire_au_Japon

audiobook en langue etrangere
https://www.youtube.com/user/djdownieauthor/playlists
https://www.youtube.com/channel/UCWhJBJvpKUr5YleFbPGv4lw/playlists
https://www.youtube.com/results?search_query=audiobook+latino
https://fr.wikipedia.org/wiki/Catégorie:Communication_au_Japon

https://www.youtube.com/channel/UCWhJBJvpKUr5YleFbPGv4lw/playlists
https://www.youtube.com/channel/UCv05qOuJ6Igbe-EyQibJgwQ/playlists?disable_polymer=1
 
Dernière édition:
Retour
Haut