Stage sur la "culture arabe": voici ce que les policiers y apprennent

Parait-il qu'il s'agit là d'un hoax! ;)

----------

Un stage de police pour s’adapter à la "culture arabe"

En pleine polémique sur l’intégration, le ministère de l’Intérieur propose à ses policiers de savoir adapter leur pratique professionnelle à la "culture arabe". Il y aurait-il deux discours?

C’est un policier, lecteur de ma page Facebook, qui m’a envoyé cet intitulé de stage. Il me demande:
"Pourquoi, au-delà du principe évident d’adaptation nécessaire des immigrés à la culture et à la réglementation française, véhiculé par notre ministre de tutelle, c’est finalement aux agents de la force publique d’apprendre à s’adapter à certaines communautés étrangères?"

Une lectrice de cette même page, à la lecture de cette information, semble me prévenir: "Aborder ce sujet, c’est un coup à se faire taxer de raciste."

Honnêtement, je ne crois pas.

La principe de l’immigration est simple, et il est, me semble-t-il, le même dans le monde entier et pour les expatriés de toutes les origines.

En choisissant de vivre dans un pays, on accepte, de plein gré, d’en respecter la culture et les règles.

En s’installant de manière définitive, et parfois en prenant la nationalité de ce pays, depuis 2, 3 ou 10 générations, c’est généralement qu’il y a eu une adhésion suffisamment forte envers les valeurs du pays d’accueil pour choisir d’en adopter et respecter les principes, même si, pour différentes raisons légitimes de liberté d’opinion, on tient, par fidélité familiale ou par respect pour sa propre histoire d’en garder quelques particularismes, qu’il soient traditionnels, culturels, voire religieux.

Au-delà des polémiques actuelles sur le port du niqab et/ou de manière collatérale d’un multi-concubinage religieux, qui détournerait de fait la législation française sur les éléments constitutifs de la polygamie (qui nécessiteraient d’être marié plusieurs fois de manière civile), ce genre de stage proposé à des agents de l’Etat pose de sérieuses questions qui méritent un peu de recul.

Est-ce la preuve qu’avec certaines communautés l’intégration culturelle (ou cultuelle) est un échec en France?

Ou alors est-ce l’indication que l’Etat français met tout en œuvre pour que cela finisse par fonctionner, devant des difficultés apparentes, en offrant des possibilités d’apprentissage "d’éléments de dialogue" à ses représentants?

Ou juste qu’il y aurait en réalité 2 discours officiels?

L’un tonitruant et public et apparemment sans concession, l’autre, plus confidentiel, d’une nécessité de devoir s’adapter à de réelles difficultés dans l’exercice des missions de service public, avec une partie de la population vivant sur le territoire national, et cela pour que le dialogue devienne un facteur, à terme, d’intégration effective.

Le débat est ouvert.

En gardant réflexion et objectivité, il serait sans doute plus utile que les déclarations à l’emporte-pièce ou les réactions passionnées, d’un côté comme de l’autre, souvent trop caricaturales pour être constructives.

Merci, donc, de raison garder…

Note de la rédaction du Post:

Contactée par nos soins, la direction régionale du recrutement de la formation à la police nationale de la région Rhône-Alpes-Auvergne confirme la tenue de tels stages, dans le cadre de la formation professionnelle. Selon nos informations, localement, on fait valoir que cela n'a rien de récent. Et aussi que cette initiative locale ne répond pas à une directive nationale, ce qui n'empêche pas que de tels stages existent ailleurs.

Par ailleurs, la rédaction du Post a joint le syndicat de police Alliance, qui apporte quelques précisions sur ce stage:

"C'est un stage qui se tient seulement en région Rhône-Alpes et qui a remporté le prix 'Interieur Eka' (ndlr: en référence au ministère de l'Intérieur et à la formule Eureka!) le 26 mars dernier. C'est une initiative, mise en place par la préfecture, qui remporte un vif succès auprès des policiers de la région."

http://www.lepost.fr/article/2010/0...police-pour-s-adapter-a-la-culture-arabe.html
 
Sur Le Post, la direction de formation de la police en Rhône-Alpes nous explique que "l'intitulé du stage ne correspond pas à ce qui est proposé."


La semaine passée, Marc Louboutin nous avait alerté sur la présence d'un stage proposé aux policiers intitulé "Repères pour un comportement adapté vis à vis des familles d'origine maghrébine". D'après lui, certains policiers s'étaient plaints d'un tel stage jugé "stigmatisant".

L'intitulé du stage de "comportement adapté vis à vis des familles d'origine maghrébine"

Sur Le Post, Valérie Robert-Castoldi, commissaire divisionnaire et responsable des formations à la Direction Régionale des Formations de Rhône-Alpes, explique en quoi consiste exactement ce stage.

Quel est le contenu de cette formation?

"On commence par une demi-journée de formation théorique sur l'immigration en France (les différentes vagues d'immigration, les données démographiques), dans laquelle on projette aux stagiaires aussi un film qui s'appelle "Police et religion" dans lequel des représentants des 3 grandes religions monothéistes interviennent. On détaille les pratiques du rite, car les policiers peuvent être amenés à sécuriser une mosquée, par exemple. Une autre demi-journée est consacrée à la présentation de la structure familiale. Comprendre la structure d'une famille quand le modèle est patriarcal, c'est aussi comprendre qu'une femme portera moins facilement plainte pour violences conjugales. Le reste de la formation est consacré à des cas pratiques et à la formation des stagiaires."

Qui sont les formateurs qui animent ce stage?

"L'un des formateurs est un linguiste, qui apporte des compléments d'information sur la culture arabe. Par exemple, si un immigré de première génération tutoie un policier, cela ne signifie pas forcément un manque de respect, car il n'existe pas de vouvoiement en arabe. L'autre formateur est un policier spécialisé sur les questions d'islam."

Pourquoi est-elle proposée en région Rhône-Alpes?

"Il y a une communauté maghrébine importante dans la région. Etre policier est un métier compliqué, ce genre de stage est destiné à l'aider à mieux travailler, à mieux comprendre son environnement."

Combien de gens l'ont suivi?

"Depuis 2007, nous avons eu au total 27 stagiaires, suite à 4 sessions de stage: une en 2007, une en 2008 et deux en 2009."

Cela paraît peu...

"Au niveau régional, chaque policier peut postuler à une centaine de stages. Il y a relativement peu de sessions car les formateurs animent d'autres stages. On ne nous demande pas de résultat: notre formation fait partie des 20% de stages qui peuvent être proposés par la délégation régionale de la formation. Il faut savoir que certains policiers, ceux qui s'occupent des mineurs par exemple, ont déjà un cursus obligatoire de stages bien rempli."

Est-ce que le stage évoque les problèmes liés à la burqa ou au voile intégral?

"Pour l'instant, il est surtout abordé dans les questions des stagiaires. Mais si la loi passe, notre prochain stage du 24 juin pourra inclure l'aspect législatif, bien sûr."

N'y a-t-il pas une contradiction entre l'intitulé du stage "Repères pour un comportement adapté vis à vis des familles d'origine maghrébine" et son objectif "le policier sera capable d'intégrer dans sa pratique professionnelle des repères fondamentaux sur l'immigration et la culture arabe"?

"Je pense qu'en effet, l'intitulé du stage n'est pas des plus astucieux. Il ne correspond pas exactement à ce qui est proposé. Il faut savoir que ce stage était animé par des intervenants extérieurs quand il dépendait d'un autre centre de formation, au début des années 2000. En 2007, nous l'avons repris. Nous avons changé le contenu, mais conservé le titre."

Existe-t-il d'autres stages de langue arabe par exemple, pour compléter celui-ci?

"Absolument. Dans certains cursus, il est prévu ce genre de stage, tout ce qui concerne la police aux frontières, dans les zones aéroportuaires. Pour les autres, c'est sur la base du volontariat, validé par la hiérarchie."

-----------------------

Par ailleurs, le service de communication de la Police, contacté par Le Post, précise qu'il n'existe à l'heure actuelle pas de stage sur la culture asiatique, mais pense que ce serait "une très bonne idée".

(Source: Le Post)

http://www.lepost.fr/article/2010/0...-voici-ce-que-les-policiers-y-apprennent.html
 
Retour
Haut