Staghfoula
- Initiateur de la discussion 0chabal0
- Date de début
tizniti
Soyons sérieux .
j'entends souvent ce mot dans les cités et banlieues françaises
surtout de la bouche des rebeus...
les français, les renoirs...et beaucoup de monde le disent aussi
quand ils assisstent a une scène qui leur déplait ils disent: staghfoula
quest-ce que ça veut dire?
C'est probablement un démunitif affectueux, chaleureux et tendre de " Astaghfirou allah" qui veux dire " J'invoque le pardon de Allah" que tout musulman dit machinalement et automatiquement à chaque fois qu'il fait ou qu'il voit quelques choses qui peut déplaire à Allah.
C'est un peu comme ses petits bijoux chaleureux du type :
machallah, hamdoullah .....staghfoullah.........
0chabal0
Vive Tamazgha
très bien
mais c'est astaghfirou Allah prononcé avec respect et humilité
et non Starghfoula
proncé avec un chweeing gum dans la bouchea la la ces Wesh Wesh
A
AncienMembre
Non connecté
très bien
mais c'est astaghfirou Allah prononcé avec respect et humilité
et non Starghfoula
a la la ces Wesh Wesh D
Génération StarFoulla MashAla Hamdoula....
0chabal0
Vive Tamazgha
Génération StarFoulla MashAla Hamdoula....
au début je faisais même pas le rapport entre staghfoula et Astaghfir Allah, je croyais que c'etais un grot mot vu que les racailles des cités le prononcent a tord et a travers
tizniti
Soyons sérieux .
très bien
mais c'est astaghfirou Allah prononcé avec respect et humilité
et non Starghfoula
a la la ces Wesh Wesh
C'est Astaghfirou Allah qui veut dire J'implore le pardon d'Allah. Du verbe ghafara , pardonner et le ghifrane est le pardon. Al istighfare, c'est implorer le pardon.
Mais, starghfoula, c'est plutôt wesh-wesh ou africain car certains d'eux ont des difficultés à prononcer le "r" rouler ...donc firou devient fou et allah devient la.
Est-ce clair?
0chabal0
Vive Tamazgha
S
Soomy
Non connecté
c'est pas halal tout ca c'est pas halal...lui c'est le bonnet d'âne que toutes les groupies mashallah-starfallah suivent...
[dm]xa0ntq[/dm]
[dm]xa0ntq[/dm]
tizniti
Soyons sérieux .
oui c'est clair
mais c'est marrant
C'est très marrant. On a un jour demandé à un grand specialiste des langues et de la linguistique d'analyser la langue wesh-wesh et il a répondu spontanément qu'il était un spécialiste des langues humaines et que le wesh-wesh est une langue extraterrestre.