Livre de l'Exode, dans les dix commandements:
20.5
Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les serviras point; car moi, l'Éternel, ton Dieu, je suis un Dieu jaloux, qui punis l'iniquité des pères sur les enfants jusqu'à la troisième et la quatrième génération de ceux qui me haïssent,
20.6
et qui fais miséricorde jusqu'en mille générations à ceux qui m'aiment et qui gardent mes commandements.
***
Non mais c'est quoi ce délire? Si le père commet une faute, les enfants ont à payer pour cette faute? Est-ce que le péché est une maladie génétique? Est-ce que la bible croit en l'hérédité des caractères acquis (doctrine réfutée de nos jours)? Chacun doit payer pour ses propres fautes, et n'a pas à répondre des fautes des autres, excepté dans la mesure où ce sont des enfants irresponsables dépendants du parent. Mais ce n'est pas là ce que le passage dit. Le passage dit qu'un père qui commet une faute, disons un vol, verra ses petits-enfants souffrir du courroux de Dieu. C'est injuste! Punissez le père et laissez les enfants tranquilles.
En fait, ce qu'un père fait, un enfant peut très bien ne pas le faire.
20.5
Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les serviras point; car moi, l'Éternel, ton Dieu, je suis un Dieu jaloux, qui punis l'iniquité des pères sur les enfants jusqu'à la troisième et la quatrième génération de ceux qui me haïssent,
20.6
et qui fais miséricorde jusqu'en mille générations à ceux qui m'aiment et qui gardent mes commandements.
***
Non mais c'est quoi ce délire? Si le père commet une faute, les enfants ont à payer pour cette faute? Est-ce que le péché est une maladie génétique? Est-ce que la bible croit en l'hérédité des caractères acquis (doctrine réfutée de nos jours)? Chacun doit payer pour ses propres fautes, et n'a pas à répondre des fautes des autres, excepté dans la mesure où ce sont des enfants irresponsables dépendants du parent. Mais ce n'est pas là ce que le passage dit. Le passage dit qu'un père qui commet une faute, disons un vol, verra ses petits-enfants souffrir du courroux de Dieu. C'est injuste! Punissez le père et laissez les enfants tranquilles.
En fait, ce qu'un père fait, un enfant peut très bien ne pas le faire.