Texsridh zayi raxu tettudh ayi !

[Rem7ayen]

Thettudh ayi s-ufafi ay ur inu min dem thegigh? Sgwami tuyad abdagh... Thettudh nhar negh? Nhar amezwar ? Nmssaga g umccan n taghri aam tnayan yedhban, a-taccna n ixammiman. Raxu gha tmerccad thettudh arridha??? Mac7ar kis nuyar ayawya! Kul nhar trubigh i cem th3iced zi rfa7... Xssegh wa cem zarragh! Mayemmi thameghart thnafax??? Kulci yemsar s-umari thejidh ayi wa7di, thnidh ayi nccin gha ra7ma... Bla nec wa thzemadh at 3ic???
Ma thghiredh umi tuyad, at fa7adh at themnidh... Adh assen w-ussan thedemandh x min teggid...

L'amour est la pire souffrance.

 

[Rem7ayen]

Immi t-neqqa rem7ayen? Fekagh dayas s drjiret dh uzir, nhar x nhar.

 

[amsawad]

Immi t-neqqa rem7ayen? Fekagh dayas s drjiret dh uzir, nhar x nhar.

Remh'ayen : comme la misère , souffrance ...

 

[anir le soussi]

Thettudh ayi s-ufafi ay ur inu min dem thegigh? Sgwami tuyad abdagh... Thettudh nhar negh? Nhar amezwar ? Nmssaga g umccan n taghri aam tnayan yedhban, a-taccna n ixammiman. Raxu gha tmerccad thettudh arridha??? Mac7ar kis nuyar ayawya! Kul nhar trubigh i cem th3iced zi rfa7... Xssegh wa cem zarragh! Mayemmi thameghart thnafax??? Kulci yemsar s-umari thejidh ayi wa7di, thnidh ayi nccin gha ra7ma... Bla nec wa thzemadh at 3ic???
Ma thghiredh umi tuyad, at fa7adh at themnidh... Adh assen w-ussan thedemandh x min teggid...

L'amour est la pire souffrance.

azul
oussenh matinit gma, mais, tahla hougayounek, ikhssak atsounfout imik

 

[amsawad]

azul
oussenh matinit gma, mais, tahla hougayounek, ikhssak atsounfout imik

Tenghit Tayri

 

[Rem7ayen]

Remh'ayen : comme la misère , souffrance ...

S tizemmar nec !

Rem7ayen ineqq ayi... Tamaghart t3ic zi refra7 bla imunas aam tasrith n wunzar titawin ness s tazizawt n ugzena accuwaf ness tazira.

Raxu a3rayin assegwas sgwami thnedar ayi tugha nazu gha nmracc Subhan Allah mamac tudath tbedar.

Yu3ar rexmi tzad tamaghart ak ijuriyaz naxni... 3ad aqqat ghali r'ghira pfffff !

azul
oussenh matinit gma, mais, tahla hougayounek, ikhssak atsounfout imik

Samghac tawmat siwragh s tamazight n camaliya

 

[Assendou]

Azul n rabbi iMazighen fellak a gma.

Texsridh? Je n'ai pas compris la signification de ce mot.

Ps. Tu m'as manqué Benteyeb inou!

 

[amsawad]

Azul n rabbi iMazighen fellak a gma.

Texsridh? Je n'ai pas compris la signification de ce mot.

Ps. Tu m'as manqué Benteyeb inou!

C'est Tesxid , faute de frappe

 

[amsawad]

Azul n rabbi iMazighen fellak a gma.

Texsridh? Je n'ai pas compris la signification de ce mot.

Ps. Tu m'as manqué Benteyeb inou!

Arah'ed sur mp , adac ucegh ijen hajat

 

[Assendou]

C'est Tesxid , faute de frappe

Je sais! Je veux juste taquiner Benteyeb.

 

[Assendou]

Arah'ed sur mp , adac ucegh ijen hajat

Nec 9a3 min day gha thucedh a xas thndmedh!

 

[amsawad]

Nec 9a3 min day gha thucedh a xas thndmedh!

Adac ucegh ijen hajat spécial

 

[Assendou]

Adac ucegh ijen hajat spécial

C'est fait!

Pourquoi j'ai l'impression que tu vas perdre ton temps et le mien?

 

[Rem7ayen]

Azul n rabbi iMazighen fellak a gma.

Texsridh? Je n'ai pas compris la signification de ce mot.

C'est tesxridh > faire confiance

Ps. Tu m'as manqué Benteyeb inou!

Sufugh nayi attas sgwami, u ghali attas n xedmat u 7etta imunas...

Maca Hamdoullah din Sida Rebbi gha nsbar waha...

Tqadact x wuwar nekk

 

[Assendou]

C'est tesxridh > faire confiance



Sufugh nayi attas sgwami, u ghali attas n xedmat u 7etta imunas...

Maca Hamdoullah din Sida Rebbi gha nsbar waha...

Tqadact x wuwar nekk

Azul n rabbi Imazighen fellak awma!

Tesxridh zayi raxu tettudh ayi

"Tesxidh" zayi - sans "r" ≈ "Tu t'es passé de moi (traduction approximative)


"Tu t'es passé de moi, et maintenant tu m'as oublié"

ⵜⴻⵙⵅⵉⴹ ⵣⴰⵢⵉ ⵕⴰⵅⵓ ⵜⴻⵜⵜⵓⴹ ⴰⵢⵉ

Timensiwin!

 

[Rem7ayen]

Azul n rabbi Imazighen fellak awma!

Tesxridh zayi raxu tettudh ayi

"Tesxidh" zayi - sans "r" ≈ "Tu t'es passé de moi (traduction approximative)


"Tu t'es passé de moi, et maintenant tu m'as oublié"

ⵜⴻⵙⵅⵉⴹ ⵣⴰⵢⵉ ⵕⴰⵅⵓ ⵜⴻⵜⵜⵓⴹ ⴰⵢⵉ

Timensiwin!

Asram ghac

At qadac