Topic darija

[Samurai007]

ana matendwish meziane darija, waka hakak tandwi shwiya meziane.
3lash mandwish darija binatna?
ndwiw darija, lora dialna mashi lora dial Fransa oula dial Mirikan
3lash man dwiwsh darija?

 

[abdoo]

ana matendwish meziane darija, waka hakak tandwi shwiya meziane.
3lash mandwish darija binatna?
ndwiw darija, lora dialna mashi lora dial Fransa oula dial Mirikan
3lash man dwiwsh darija?

comment on dit "ce topic va fermer" en darija ?

 

[taro_d_zbel]

comment on dit "ce topic va fermer" en darija ? :rolldesyoux:

Je sais pas

 

[Samurai007]

comment on dit "ce topic va fermer" en darija ?

dwi bedarija oula sir fhalek.
hna matenfahmo la Fransawiya la Neglizia la Taliania
dwi bedarija abdo ola atina betisaa

 

[abdoo]

dwi bedarija oula sir fhalek.
hna matenfahmo la Fransawiya la Neglizia la Taliania
dwi bedarija abdo ola atina betisaa

je fhem pas ce que goulti
y'a pas chi ouahed qui pourrait me traduire ?

 

[Samurai007]

je fhem pas ce que goulti
y'a pas chi ouahed qui pourrait me traduire ?

tbark allah tatfhem Fransais mais walakin kassoul fe Arab
ta ana shwiya kassol, walakin tandwi wakila hssen menek

 

[rifatlas]

ana matendwish meziane darija, waka hakak tandwi shwiya meziane.
3lash mandwish darija binatna?
ndwiw darija, lora dialna mashi lora dial Fransa oula dial Mirikan
3lash man dwiwsh darija?

bonne idèe a khoya

nhadro darija bach natfahmou w natwaslou mazian .

 

[EL7hayani]

iwa darija ntkalmouha walkin chnou hoa lmoudou3?3layach ghadi nhdrou?

 

[Samurai007]

bonne idèe a khoya

nhadro darija bach natfahmou w natwaslou mazian .

Rifatlas, hna barine ndwiw darija wahed jab lina Fransais.
lora mashi dialna
ehna Mgharba

 

[EL7hayani]

ndwiw 3la ljfaf felmaghrib?aw nsbou hadou li makayfhmouch darija walakin lmouchkila bzaf li kayfhmou darija , walkin z3ma pour faire genre intégré ,kaygoulak mkayfham 7ta zfta fdarija!

 

[rifatlas]

Rifatlas, hna barine ndwiw darija wahed jab lina Fransais.
lora mashi dialna
ehna Mgharba

nhadro oussafi daba li3tah lah 3tah

wach tatahdar chinwya ?

 

[Samurai007]

iwa darija ntkalmouha walkin chnou hoa lmoudou3?3layach ghadi nhdrou?

ri howa hada lmodo3.
modo3 howa darija
fi had Topic, ma3reftsh had kelma bedarija , kasna kolna ndwiw bedarija.
and only darija
semhou lia ila maaareftsh kelmates be darija

 

[rifatlas]

ri howa hada lmodo3.
modo3 howa darija
fi had Topic, ma3reftsh had kelma bedarija , kasna kolna ndwiw bedarija.
and only darija
semhou lia ila maaareftsh kelmates be darija

ana tanahdar darija lahakach proche man tamazight

s3ib 3lya nahdar français wla l'arabe alfosha .

viva darija et tamazight.

 

[elma3ti]

pchaaaaaaaaaaaaaaaaakh aji nedwiw 3la dwasa b7al drari fi ras derb

flana ja , flana mchat flana labsa saya m9ezba
flana labsa jellaba bla serwa l

 

[rifatlas]

pchaaaaaaaaaaaaaaaaakh aji nedwiw 3la dwasa b7al drari fi ras derb

flana ja , flana mchat flana labsa saya m9ezba
flana labsa jellaba bla serwa l

mdrrr

almaskhote ach tat9ol

 

[ilham_005]

pchaaaaaaaaaaaaaaaaakh aji nedwiw 3la dwasa b7al drari fi ras derb

flana ja , flana mchat flana labsa saya m9ezba
flana labsa jellaba bla serwa l

oukifach cheftiha malabsa serwal teht jellaba, yak mathalithi al3afrit(a)???

 

[elma3ti]

mdrrr

almaskhote ach tat9ol

wma3reft siyaed baghi yedwi b darij akhasn achi mawdou3 a sa7bi

khasna fach n9ar9bou nab *

 

[Samurai007]

ndwiw 3la ljfaf felmaghrib?aw nsbou hadou li makayfhmouch darija walakin lmouchkila bzaf li kayfhmou darija , walkin z3ma pour faire genre intégré ,kaygoulak mkayfham 7ta zfta fdarija!

pour faire genre intégré

el hayani, alash dwiti Fransawiya, guelt lik hadik mashi lora dialna.
dwi bedarija a simohamed.
ay lora maradish nkeblouha men ri darija.

 

[elma3ti]

oukifach cheftiha malabsa serwal teht jellaba, yak mathalithi al3afrit(a)???

wal 3afrit hada a khti ; choufi mezyane wella diri ndidrat

wellah ta kayban surtout ila kan ri7

 

[elma3ti]

el hayani, alash dwiti Fransawiya, guelt lik hadik mashi lora dialna.
dwi bedarija a simohamed.
ay lora maradish nkeblouha men ri darija.

way way way baghi takhod sti9lal ?

 

[EL7hayani]

pchaaaaaaaaaaaaaaaaakh aji nedwiw 3la dwasa b7al drari fi ras derb

flana ja , flana mchat flana labsa saya m9ezba
flana labsa jellaba bla serwa l

had elma3ti , nmra! yallah asidi bismiallah , ach dhar lak flbnate dial had site?

 

[ilham_005]

wal 3afrit hada a khti ; choufi mezyane wella diri ndidrat : D

wellah ta kayban surtout ila kan ri7

la chokran makhasani ndidrat, fi had bladi mab9ina kan3arfou dary min darya

Wanta sir achemen ri7, drary delyoum chayfin koulchi 3inhoum dima habta lol

 

[EL7hayani]

el hayani, alash dwiti Fransawiya, guelt lik hadik mashi lora dialna.
dwi bedarija a simohamed.
ay lora maradish nkeblouha men ri darija.

intégré ach ghadi tgoulha bdarija???moutakamil?lol,aw tkamoul? wah kan 3lia ngoul mndamaj!

 

[elma3ti]

had elma3ti , nmra! yallah asidi bismiallah , ach dhar lak flbnate dial had site?

wach ngoullik a khouya
rani dayer w jayel walakin banet liya el 9adiya 7mda hna
ghir dial de7k wetfeliya w safi

koulchi dreyf mai sfi chkel daba Ze3makina el 9adiya chwiya s3iba fhemtini yak

 

[rifatlas]

la chokran makhasani ndidrat, fi had bladi mab9ina kan3arfou dary min darya

Wanta sir achemen ri7, drary delyoum chayfin koulchi 3inhoum dima habta lol

ahlan ilham , mamech dejjid ...senad a tasiwled darija bhali ana tanahderha mazian

 

[Samurai007]

wash Malik meni tidwi m3a mrato ash men lora tidwi maaha, darija
wash tigol liha fais moi un tasse de caffe oula saybi liya kass 9ehwa?
hna Mgharba mashi Fransa

 

[elma3ti]

la chokran makhasani ndidrat, fi had bladi mab9ina kan3arfou dary min darya

Wanta sir achemen ri7, drary delyoum chayfin koulchi 3inhoum dima habta lol

awah ? 3mrek chefti chi derriya kaddir smiyetha ( el ma3ti ? )

ana rani machi men wlad el youm akhti
rani 3aye9 bel 9waleb dial chi we7dine

 

[rifatlas]

wash Malik meni tidwi m3a mrato ash men lora tidwi maaha, darija
wash tigol liha fais moi un tasse de caffe oula saybi liya kass 9ehwa?
hna Mgharba mashi Fransa

ta raison a tawmat , je suis a tes cotès

 

[elma3ti]

ahlan ilham , mamech dejjid ...senad a tasiwled darija bhali ana tanahderha mazian

khouya llah y3azzek

7awel 3lina rah ma 3ednach m3a rifiya

 

[elma3ti]

wash Malik meni tidwi m3a mrato ash men lora tidwi maaha, darija
wash tigol liha fais moi un tasse de caffe oula saybi liya kass 9ehwa?
hna Mgharba mashi Fransa

la kayhez msastou men foug el koursi w kaynoud ysawbou l rasou

 

[rifatlas]

khouya llah y3azzek

7awel 3lina rah ma 3ednach m3a rifiya

hna radi nhadrou darija a khoya machi machkol.

 

[EL7hayani]

wach ngoullik a khouya
rani dayer w jayel walakin banet liya el 9adiya 7mda hna
ghir dial de7k wetfeliya w safi

koulchi dreyf mai sfi chkel daba Ze3makina el 9adiya chwiya s3iba fhemtini yak

fhamtak,ghir berguam wa ana nfham,wa goulia l9adya nachfa,tfrnis bla fayda , wa nmchi nkhdam 3la rassi , wa allah i3aoun alkhoute

 

[ilham_005]

ahlan ilham , mamech dejjid ...senad a tasiwled darija bhali ana tanahderha mazian

Ahlan ouma akay mlih hamdoullah (rkho akharker3an sa 9anita lol)

awah ? 3mrek chefti chi derriya kaddir smiyetha ( el ma3ti ? )

ana rani machi men wlad el youm akhti
rani 3aye9 bel 9waleb dial chi we7dine

: D

Wakha kanahder darija ana machi "arabe", ouma3arfach chnou howa el ma3ti

baraka men alghaz ougoulina chkoun homa had "chi we7dine"

 

[Samurai007]

Ahlan ouma akay mlih hamdoullah (rkho akharker3an sa 9anita lol)



Wakha kanahder darija ana machi "arabe", ouma3arfach chnou howa el ma3ti

baraka men alghaz ougoulina chkoun homa had "chi we7dine"

ilham yallah edak t'hargui Tagine
edak tensay di drari medrassa

 

[elma3ti]

Ahlan ouma akay mlih hamdoullah (rkho akharker3an sa 9anita lol)



Wakha kanahder darija ana machi "arabe", ouma3arfach chnou howa el ma3ti

baraka men alghaz ougoulina chkoun homa had "chi we7dine"

gouliliya be3da nti hadi wella nta ?