Traduction arabe - français

  • Initiateur de la discussion Initiateur de la discussion justm
  • Date de début Date de début
bonjour à tous, je viens vous demander un peu d'aide pour traduire ceci, merci d'avance.

slt
lbar7 golt l mama ra7na barine n7am9o lma3za b dak l msn,o hiya tgoliya nari a souga3 choufo rakom tat9albo 3la chi 7aja,gotliha kifach,gatliya raha rada tjhale o aslane raha jahla gatlina naima raha mradda bzaf hite mal9atch fine djibo,o daba ila b9iti tsifate lhadak,raha hta hiya rada tsifate l gontran o ra 3andha hta telephone dyalo o 3ade ntay7o grinate lkhaysse,o mama mali tatgol chi 7aja tatsda9 wllah,rir nsa zbale 7ssane
naima lbar7 gatlina ana raha khayfaha lathaz dak lmonjide li sar9ate man lkhizana o tadih tafda7ni 3andhom o namchi l7ass.
safi matb9ach tsifate lih,nsaha,daba hta hiya mab9ate ta dire lina walo.
beslama


salam
wakha safi maradich nab9a nsifet liha walo, khaliha ra nit marada tal9a fin tjibo o tajhal o dak chi li fiha ikfiha
hta le soir o nhadro
selmi 3la mama
beslma

Je vous remercie d'avance
 
Retour
Haut