Traduction chleuh

[marocaine771]

Salam

J'aimerai savoir comment dit on en Chleuh : " J'espère que tu m'aimera un jour".

 

[soussia12]

Salam

Ar tmnah adié tirit kra n wass

 

[zezor]

artmnagh ay ti rit yan wadd

 

[soussia12]

artmnagh ay ti rit yan wadd

yan wadd??

vous ne dites pas "wass"?
Tachlhite n mani ayad? mani igane tamazirte?

 

[3ichouch]

yan wadd??

vous ne dites pas "wass"?
Tachlhite n mani ayad? mani igane tamazirte?

Elle a surement voulu dire "wass" sur le clavier le "s" est à coté du "d".

 

[zezor]

yan wadd??

vous ne dites pas "wass"?
Tachlhite n mani ayad? mani igane tamazirte?

ian wass arigh adinigh une faute de frappe





j'ai pas fait gaffe

merci de corriger mes fautes