Traduction d'une phrase de l'arabe au francais

  • Initiateur de la discussion Initiateur de la discussion thyrafr
  • Date de début Date de début
Bonsoir j'aurais besoin de vos lumières svp quelqu'un pourrait-il me traduire la phrase ci-dessous :

ila ma3eyetch lik a benti , 3erfih men ketret ma kayfeker fik , nsa fin 7at tilifoun !!

Merci ;)
 
Bonsoir j'aurais besoin de vos lumières svp quelqu'un pourrait-il me traduire la phrase ci-dessous :

ila ma3eyetch lik a benti , 3erfih men ketret ma kayfeker fik , nsa fin 7at tilifoun !!

Merci ;)


il ma3eyetch lik a benti = si je ne t'ai pas appelé ma fille
3erfih men ketret=???
ma kayfeker fik nsa fin 7at tilifoun = il ne pense pas a toi, il a mm oublié ou est le telephone
 
Retour
Haut