Bonjour à tous
pourriez vous me traduire ceci svp, c'est super important. Merci de votre aide.
Nkouno guir bjojna hta wahed maysede3na
et lhenkour dialek
ash ndirou ih
non khser lblane ya plus d marche arriere
Il n a rien contre toi kaygolha wy3awdha
Howa maa karim hit fedho
Pour moi 3jebni lhal
non moi j'en veux a eux deux
ils m'ont decu
ana diali sa fait un mois makan hedroush
maky choufnish
Chefti ila matehderch chi wahed fina 3omerna ntla9aw
Htana konk mkhasmah 10 jours
ca je sais, mais j’arrive pas a lui pardonner
Apres il a demande le pardon
hicham m'a decu comme personne ne la jamais fais
et c'est normal parske je l aimai bcp et c pour ca que je suis decu de cette façon
Ana kter menek wellah
Mais a chaque fois il demande le pardon a moi et a maman
iwa c bien
Je peux rien faire a cause de mes enfants
[° ° °] diali c une mauvaise frequentation
Ama ana kon jat 3liya kora hna separer daba
c un gros *** ki n a pa rien ds la tete, c diali qui l’a entraîné
Wana diali teb3o
hta hsel
mais comment wahed b3eklou il se laisse influencer par un gros ***
il a regrettait
et le pire c ke 3arfou sh kayswa
mais feddlou 3liya donc c'est bon
Nsiti galina hadak khouya
Hhhhh ana jartou
jamais je lui ferais confiance
voilaaaa
pourriez vous me traduire ceci svp, c'est super important. Merci de votre aide.
Nkouno guir bjojna hta wahed maysede3na
et lhenkour dialek
ash ndirou ih
non khser lblane ya plus d marche arriere
Il n a rien contre toi kaygolha wy3awdha
Howa maa karim hit fedho
Pour moi 3jebni lhal
non moi j'en veux a eux deux
ils m'ont decu
ana diali sa fait un mois makan hedroush
maky choufnish
Chefti ila matehderch chi wahed fina 3omerna ntla9aw
Htana konk mkhasmah 10 jours
ca je sais, mais j’arrive pas a lui pardonner
Apres il a demande le pardon
hicham m'a decu comme personne ne la jamais fais
et c'est normal parske je l aimai bcp et c pour ca que je suis decu de cette façon
Ana kter menek wellah
Mais a chaque fois il demande le pardon a moi et a maman
iwa c bien
Je peux rien faire a cause de mes enfants
[° ° °] diali c une mauvaise frequentation
Ama ana kon jat 3liya kora hna separer daba
c un gros *** ki n a pa rien ds la tete, c diali qui l’a entraîné
Wana diali teb3o
hta hsel
mais comment wahed b3eklou il se laisse influencer par un gros ***
il a regrettait
et le pire c ke 3arfou sh kayswa
mais feddlou 3liya donc c'est bon
Nsiti galina hadak khouya
Hhhhh ana jartou
jamais je lui ferais confiance
voilaaaa
Dernière modification par un modérateur:
je rigole évidemment... cet échange n'a ni queue ni tête...