Une discussion à traduire

  • Initiateur de la discussion Initiateur de la discussion soso59220
  • Date de début Date de début
S

soso59220

Bjour est ce que quelqun pourrez me traduire cette discussion svp
Lui: ola nti 3andek sbah?
Elle:oui yahh ftart
Bl7rira.tchrab?
Lui:hh kiban li machi hrira
Gha isehab lik hrira
Elle : nn 7rira
Marhba 3la rb9abti bb
Lui : hantii dkhalti liya m3a dem kifash bb?
Chjon nti ba3daa
Elle nn ana zena
Lui :hh madrtii fina lool
Elle: li7wsto 3liya mal9itoni
Lui :wa seri tna3ssi ra7rira kadhirra fin katsoknii ba3.
Elle nn bitak f salon
Lui :hh sehab li fe cuisine
Nti de casa ?
Elle :nn frziba,yatsawa ,said
Lui: hhh 3alam
Zid jouj o mal rouge
Elle :3rfiti,lila nskr 3la 7sabha
Nta wld
Lui :hhh la ana garcon
Elle : ahh is7bli donya
Sahbti
7It ktbrick
Jihan
Lui : hhh a wilii helfii be allah
Elle :3rfti sara ana wyaha
Lui :hhh li katjib dasara desara
Elle:3la r9abtak bb
Nonos ntblk tliba blez
Lui : 3la had blz hhh.goli ach had khater ?
Elle :sayftli recharge ,alle vite
Lui hhh hadii sarwale aller plus vite .haydii hhh
Elle :nn khoya matjr7chi macha3ri madsrch
Lui:witek witek
Seri tehwayy
Elle :5adam
Lui : ha hna wlina fe ma dserch
Elle bye
Lui hwaay ana machi
Khedam
 
soso59220 a dit:
Bjour est ce que quelqun pourrez me traduire cette discussion svp
Lui: ola nti 3andek sbah?
Elle:eek:ui yahh ftart
Bl7rira.tchrab?
Lui:hh kiban li machi hrira
Gha isehab lik hrira
Elle : nn 7rira
Marhba 3la rb9abti bb
Lui : hantii dkhalti liya m3a dem kifash bb?
Chjon nti ba3daa
Elle nn ana zena
Lui :hh madrtii fina lool
Elle: li7wsto 3liya mal9itoni
Lui :wa seri tna3ssi ra7rira kadhirra fin katsoknii ba3.
Elle nn bitak f salon
Lui :hh sehab li fe cuisine
Nti de casa ?
Elle :nn frziba,yatsawa ,said
Lui: hhh 3alam
Zid jouj o mal rouge
Elle :3rfiti,lila nskr 3la 7sabha
Nta wld
Lui :hhh la ana garcon
Elle : ahh is7bli donya
Sahbti
7It ktbrick
Jihan
Lui : hhh a wilii helfii be allah
Elle :3rfti sara ana wyaha
Lui :hhh li katjib dasara desara
Elle:3la r9abtak bb
Nonos ntblk tliba blez
Lui : 3la had blz hhh.goli ach had khater ?
Elle :sayftli recharge ,alle vite
Lui hhh hadii sarwale aller plus vite .haydii hhh
Elle :nn khoya matjr7chi macha3ri madsrch
Lui:witek witek
Seri tehwayy
Elle :5adam
Lui : ha hna wlina fe ma dserch
Elle bye
Lui hwaay ana machi
Khedam
Cliquez pour agrandir...
demande à "Lui"
ça serait plus honnête de ta part.
amsawad a dit:
C'est un dialogue de sourds lol
Cliquez pour agrandir...
non non derri 3aye9 biha pirata.
"siftli recharge blez" hhhhh makat mregch hadi.
 
soso59220 a dit:
Bjour est ce que quelqun pourrez me traduire cette discussion svp
Lui: ola nti 3andek sbah?
Elle:eek:ui yahh ftart
Bl7rira.tchrab?
Lui:hh kiban li machi hrira
Gha isehab lik hrira
Elle : nn 7rira
Marhba 3la rb9abti bb
Cliquez pour agrandir...
je me suis arrétée là...c'est digne des séries du Ramadan...
ils se tournent autour
la nana lui raconte qu'elle vient de dej avec de la hrira..
en mode "mashallah je suis hadga je suis faite pour toi bb"
 
Soumiyah a dit:
je me suis arrétée là...c'est digne des séries du Ramadan...
ils se tournent autour
la nana lui raconte qu'elle vient de dej avec de la hrira..
en mode "mashallah je suis hadga je suis faite pour toi bb"
Cliquez pour agrandir...
Mdrrr pareil je suis pas aller plus loin y'a des gens qui ont des conversations assez spaces quand meme ! :eek: :D
 
Soumiyah a dit:
je me suis arrétée là...c'est digne des séries du Ramadan...
ils se tournent autour
la nana lui raconte qu'elle vient de dej avec de la hrira..
en mode "mashallah je suis hadga je suis faite pour toi bb"
Cliquez pour agrandir...
t'aurais du lire la suite, il se fout de sa gueule. on comprend qu'ils ne se connaissent pas et qu'elle veut le gratter mais qu'il a très bien compris.
 
Soumiyah a dit:
je me suis arrétée là...c'est digne des séries du Ramadan...
ils se tournent autour
la nana lui raconte qu'elle vient de dej avec de la hrira..
en mode "mashallah je suis hadga je suis faite pour toi bb"
Cliquez pour agrandir...
elle parle du ftour donc soit le petit déj soit la rupture du jeun. vu que c'est la harira ça doit plutôt être la rupture du jeun.
 
pogoss a dit:
elle parle du ftour donc soit le petit déj soit la rupture du jeun. vu que c'est la harira ça doit plutôt être la rupture du jeun.
Cliquez pour agrandir...
on s'en fout ...déjeuner ou pti dej ca na pas d'importance...le matin je déjeune et le midi je déjeune aussi
ah ce pogoss tjs en train de chercher la petite bête, ca devient maladif :rolleyes:
 
pogoss a dit:
t'aurais du lire la suite, il se fout de sa gueule. on comprend qu'ils ne se connaissent pas et qu'elle veut le gratter mais qu'il a très bien compris.
Cliquez pour agrandir...
oui j'ai pas lu la suite à vrai dire....javais déjà mal à la tete :malade::desole:
 
Soumiyah a dit:
on s'en fout ...déjeuner ou pti dej ca na pas d'importance...le matin je déjeune et le midi je déjeune aussi
ah ce pogoss tjs en train de chercher la petite bête, ca devient maladif :rolleyes:
Cliquez pour agrandir...
t'es trop sur la défensive pour rien du tout toi. on n'est pas dans l'adversité, on essaye de comprendre ensemble un truc futile pour passer le temps relax.
 
pogoss a dit:
t'es trop sur la défensive pour rien du tout toi. on n'est pas dans l'adversité, on essaye de comprendre ensemble un truc futile pour passer le temps relax.
Cliquez pour agrandir...
relis toi tu es tjs en train de chercher la petite bête...et relever le truc inutile dans une intervention
tu fais un caca nerveux pour un "ftar" alors que c'est vraiment pas le fond du probleme du topic
et tu le fais plus que souvent....
remet toi en question de temps en temps
 
pogoss a dit:
t'es trop sur la défensive pour rien du tout toi. on n'est pas dans l'adversité, on essaye de comprendre ensemble un truc futile pour passer le temps relax.
Cliquez pour agrandir...
Soumiyah a dit:
relis toi tu es tjs en train de chercher la petite bête...et relever le truc inutile dans une intervention
tu fais un caca nerveux pour un "ftar" alors que c'est vraiment pas le fond du probleme du topic
et tu le fais plus que souvent....
remet toi en question de temps en temps
Cliquez pour agrandir...

bon allez on se calme les enfants, vous n'allez pas justement débattre sur des futilités vous valez mieux que ça :)
 
zakasoft a dit:
bon allez on se calme les enfants, vous n'allez pas justement débattre sur des futilités vous valez mieux que ça :)
Cliquez pour agrandir...
bah dis lui à lui...
on parle dans une ambiance détente et il vient me casser la tete avec sa hrira
c'est dingue ça
 
pogoss a dit:
c'est toi le fond du problème. y a pas de caca nerveux, juste une orgueilleuse à qui on n'a jamais le droit de donner un avis différent même sur une conversation sans importance dans un sujet sans gravité.

toi remet toi en question, j'ai juste donné mon interprétation qui peut très bien être fausse et tu t'enflammes toute seule lay ster. et c'est pas la première fois, moi jamais je ne te reprocherais de donner une interprétation différente de la mienne ou un avis différents surtout sur un truc pareil.

t'es souvent sur la défensive et l'animosité que crois voir chez les autres n'est que le reflet de la tienne. moi je suis peace
Cliquez pour agrandir...
blablabla monsieur qui a tjs raison
je vais pas lire ton pavé car ca m'intéresse pas

===> NEXT
 
zakasoft a dit:
bon allez on se calme les enfants, vous n'allez pas justement débattre sur des futilités vous valez mieux que ça :)
Cliquez pour agrandir...
wa goulha liha, hia li ma katrdach 3la walou et qui se braque. moi, j'ai juste dit que le ftour avec la harira faisait probablement référence à la rupture du jeun mais je peux me tromper et si c'est le cas c'est pas grave. moi je suis peace.
 
"Vous ignorez le contenu de ce membre. Afficher le contenu ignoré"

=> non pas envie, les mauvaise ondes dès le lundi ca ira, merci
 
soso59220 a dit:
Bjour est ce que quelqun pourrez me traduire cette discussion svp
Lui: ola nti 3andek sbah?
Elle:eek:ui yahh ftart
Bl7rira.tchrab?
Lui:hh kiban li machi hrira
Gha isehab lik hrira
Elle : nn 7rira
Marhba 3la rb9abti bb
Lui : hantii dkhalti liya m3a dem kifash bb?
Chjon nti ba3daa
Elle nn ana zena
Lui :hh madrtii fina lool
Elle: li7wsto 3liya mal9itoni
Lui :wa seri tna3ssi ra7rira kadhirra fin katsoknii ba3.
Elle nn bitak f salon
Lui :hh sehab li fe cuisine
Nti de casa ?
Elle :nn frziba,yatsawa ,said
Lui: hhh 3alam
Zid jouj o mal rouge
Elle :3rfiti,lila nskr 3la 7sabha
Nta wld
Lui :hhh la ana garcon
Elle : ahh is7bli donya
Sahbti
7It ktbrick
Jihan
Lui : hhh a wilii helfii be allah
Elle :3rfti sara ana wyaha
Lui :hhh li katjib dasara desara
Elle:3la r9abtak bb
Nonos ntblk tliba blez
Lui : 3la had blz hhh.goli ach had khater ?
Elle :sayftli recharge ,alle vite
Lui hhh hadii sarwale aller plus vite .haydii hhh
Elle :nn khoya matjr7chi macha3ri madsrch
Lui:witek witek
Seri tehwayy
Elle :5adam
Lui : ha hna wlina fe ma dserch
Elle bye
Lui hwaay ana machi
Khedam
Cliquez pour agrandir...
bref sinon en revenir au sujet et pour te répondre ton mec s'en tape une autre...ou va s'en taper une autre
te voilà fixée maintenant :)
 
Identifiez-vous ou inscrivez-vous pour participer.
Retour
Haut