Salam
Je ne comprends pas tout.
Le visa dure 10 ans donc en théorie la personne peut largement dépasser 6 mois de séjour avec le supervisa.
À moins que le visa ait été délivré il y a presque 9 ans et demi et que le futur séjour de 6 mois dépassera la date de validité dudit visa. Dans ce deuxième cas, j'imagine que oui, il peut y avoir des problèmes car rester dans un pays même 24 heures sans être en règle est noté et est illégal. Je ne connais pas les conséquences exactes au Canada, mais c'est arrivé à ma grand-mère en 1991 elle est restée un mois de trop en France. A chaque fois qu'elle redemandait un visa c'était niet, même pour nos mariages, et un employé consulaire m'a dit que sur son dossier il y avait une tâche (le mois de trop). Donc plus de confiance. Et c'était y,a 25 ans. Je n'imagine même pas au Canada en 2015.
Je ne recommanderai jamais assez de venir en règle et de partir en règle pour éviter des problèmes futurs.