Washington croit pouvoir empêcher Kadhafi de s'installer dans le New Jersey
Les autorités américaines croyaient mercredi pouvoir convaincre le numéro un libyen Mouammar Kadhafi de s'abstenir de planter le mois prochain sa tente de bédouin dans une banlieue de New York où habitent des parents de victimes de l'attentat de Lockerbie.
"Nous pensons pouvoir parvenir à une sorte d'accord respectant toutes les sensibilités", a déclaré le porte-parole du département d'Etat, Ian Kelly.
Le dirigeant libyen a prévu de participer fin septembre à New York à l'Assemblée générale de l'ONU, pour la première fois depuis 40 ans, et les élus du New Jersey (est) craignent qu'il ne s'installe pendant la durée de son séjour sur un terrain que possède la Libye à Englewood, une ville proche de New York.
Or cette commune abrite plusieurs familles de victimes de l'attentat de Lockerbie, qui avait fait 270 morts en 1988, et qui ont été choquées par l'accueil triomphal réservé récemment par M. Kadhafi à Ali Mohamed al-Megrahi, condamné pour l'attentat et libéré pour des raisons de santé.
Les diplomates américains, qui se sont plongés dans les arcanes du texte de loi régissant les représentations diplomatiques aux Etats-Unis, ont conclu que Washington ne pourrait pas restreindre les mouvements de M. Kadhafi, les relations entre les deux pays ayant été normalisées depuis le règlement légal de l'affaire Lockerbie.
Mais le gouvernement américain peut restreindre l'usage que font les délégations étrangères de leurs résidences officielles, notamment la propriété libyenne à Englewood.
"Nous pouvons imposer des restrictions à l'usage des résidences diplomatiques", a déclaré M. Kelly.
Le Département d'Etat américain a mené ces derniers jours d'intenses discussions avec la représentation libyenne à l'ONU et les élus locaux du New Jersey, afin d'éviter un incident diplomatique avec un pays riche en pétrole qui sort à peine de décennies d'isolement.
"Je pense que nous progressons", a indiqué à la presse un responsable du département d'Etat ayant requis l'anonymat.
La Libye présidera l'Assemblée générale de l'ONU pour sa 64e session annuelle, fin septembre. http://www.aufaitmaroc.com/fr/actua...her-kadhafi-de-sinstaller-dans-le-new-jersey/
Les autorités américaines croyaient mercredi pouvoir convaincre le numéro un libyen Mouammar Kadhafi de s'abstenir de planter le mois prochain sa tente de bédouin dans une banlieue de New York où habitent des parents de victimes de l'attentat de Lockerbie.
"Nous pensons pouvoir parvenir à une sorte d'accord respectant toutes les sensibilités", a déclaré le porte-parole du département d'Etat, Ian Kelly.
Le dirigeant libyen a prévu de participer fin septembre à New York à l'Assemblée générale de l'ONU, pour la première fois depuis 40 ans, et les élus du New Jersey (est) craignent qu'il ne s'installe pendant la durée de son séjour sur un terrain que possède la Libye à Englewood, une ville proche de New York.
Or cette commune abrite plusieurs familles de victimes de l'attentat de Lockerbie, qui avait fait 270 morts en 1988, et qui ont été choquées par l'accueil triomphal réservé récemment par M. Kadhafi à Ali Mohamed al-Megrahi, condamné pour l'attentat et libéré pour des raisons de santé.
Les diplomates américains, qui se sont plongés dans les arcanes du texte de loi régissant les représentations diplomatiques aux Etats-Unis, ont conclu que Washington ne pourrait pas restreindre les mouvements de M. Kadhafi, les relations entre les deux pays ayant été normalisées depuis le règlement légal de l'affaire Lockerbie.
Mais le gouvernement américain peut restreindre l'usage que font les délégations étrangères de leurs résidences officielles, notamment la propriété libyenne à Englewood.
"Nous pouvons imposer des restrictions à l'usage des résidences diplomatiques", a déclaré M. Kelly.
Le Département d'Etat américain a mené ces derniers jours d'intenses discussions avec la représentation libyenne à l'ONU et les élus locaux du New Jersey, afin d'éviter un incident diplomatique avec un pays riche en pétrole qui sort à peine de décennies d'isolement.
"Je pense que nous progressons", a indiqué à la presse un responsable du département d'Etat ayant requis l'anonymat.
La Libye présidera l'Assemblée générale de l'ONU pour sa 64e session annuelle, fin septembre. http://www.aufaitmaroc.com/fr/actua...her-kadhafi-de-sinstaller-dans-le-new-jersey/
