300% darija !

à vous à vos mamans... Thalaw fe mimitkooooooooum : Ich liebe dich Mama
I Love you Mom
Je t'aime Maman
Mama Te Amo
Ik hou van je Mama

واخا نعيا نوصف باش نوصل ليك
داكشي لحاس بيه ولي كنشوفو فيك
مايكفي العمر و مايكفي خلود
حيت كنبغيك يما بلا حدود
بجميع اللغات انا بغي نقولها لك
وغادي نغنيها باش نوصلها لك

Mama te quiero
Je t’aime
I Love you
نبغيك آ يمَّـا

أنت الروح لحياة ألحاني
أنت لعطيتي لكلامي معاني
أنت لقوافي لحلات لساني
و أنت هي النوطة لي سحراني
أرضي أنت وقلبك موطني
نفديك بعمري قبل ماتساوميني
كلام العالم كلو مايكفيني
نوصف احساسي ملي ظميني
نخلق من جديد ملي كنشوف الإبتسامة
When My Mama تقولي ولدي على السلامة

كتحييني ملي تهمس بكلامها،
حيت ربي جعل الجنة تحت قدامها
كنولي شاعر كلي مشاعر
نكتب ونغني نتفنن فألحاني
باغي نقولك نبغيك بلغة كل الفنون
حيت عليك كيدور الكون
نبغيك آ يمَّـا
تغسخشم آ يمَّـا
أركم تيريغ آ ينَّـا ⴰⵕⴽⵎ ⵜⵉⵕⵉⵖ ⴰⵢⵏⵏⴰ
Ich liebe dich Mama
I Love you Mom
Je t'aime Maman
Mama Te Amo
Ik hou van je Mama

يما نبغيك أنا فوق مكتخيلي
أنت لقمر لي مضويلي ليلي
ماعرفت علاش دموعي باغا تسيل
يمكن تفهمي كلام الدموع
حيت قلبك ماشي كيما باقي لقلوب
تبغيني كي ما أنا واخا العيوب
مكينا لمرا لي فيها أنا كنذوب
من غيرك يما
أنت لي تفهمي لغة عيوني
أنت لعيونك اجاوبوني
و إذا كلماتي خانوني
كلماتك هي قانوني
أنت ماشي بشر أنت ملاكي
أنت لي كل الدنيا ما تسواكي
وأنا بالفرح ضاحك وباكي،
كلي أمل وطموحي رضاكي
هاكي قلبي خودي سمعي دقاتو
كل دقة أسرع من لي فاتو
باغي يقولك بلي أنت لسكناتو
حيت ملي دبل شكون من غيرك لي سقاتو
خليني نتفلسف نكتب ونألّف
يتسلا الكلام وعمري مانقدر نوصف
يما شحال كنبغيك فوق كل الظنون
حيت عليك كيدور الكون
نبغيك آ يمَّـا
تغسخشم آ يمَّـا
أركم تيريغ آ ينَّـا ⴰⵕⴽⵎ ⵜⵉⵕⵉⵖ ⴰⵢⵏⵏⴰ
Ich liebe dich Mama
I Love you Mom
Je t'aime Maman
Mama Te Amo
Ik hou van je Mama

يما نبغيك أنا فوق مكتخيلي
أنت لقمر لي مضويلي ليلي
ماعرفت علاش دموعي باغا تسيل
يمكن تفهمي كلام الدموع
حيت قلبك ماشي كيما باقي لقلوب
تبغيني كي ما أنا واخا العيوب
مكينا لمرا لي فيها أنا كنذوب
من غيرك يما

 
Suzzi a dit:
Mais encore...

@Sharm

خَلّيتي في قلبي جرح، ياخليتي فيا كية ماتبراش/ من بَعدك ما شفت أنا فرح
واللي ماجربش مايدرَراش اللي ما جرربش ماآ يدرااش.
ننساك أنا يا وكيف ندير/ وبحالك إنتيا ماتتنساش..
استوار بدأت بـ أمور كبير واليوم هاني نخلص كاش

نتفكر أنا أيامي معاك نتفكر مللي كنا حباب
و فور مالغري الزمان عليا داك يا عششقك في قلبي محفور
خليتي في قلبي جرح خليتي فيا كيا ما تبرااش
من بعدك مشفت انا فرح و الى مجربش ميدراش ومايدراش
بوستر كلمات اغنية خليتي في قلبي جرح مهدي مزين

نصبّر روُحي ونقول مازال ترجع ليا،
مهماآ الفراق يطول/ ماغاديش تسمح فيا
ويللي بكات عليك العين يعلم ربي فين انتيا
باقي في قلبك حاجة مني ولا اتنسيت!!؟

Cliquez pour agrandir...

Smellah 3lik. Nji nddik l cardiologue?

 
Sora a dit:
Ahlane b si sharm ^^
9alo nass zman : li tlaf , ychadd lard :D
Srandi 8owa serdi 3andna ?
Bni guil ? Chi nou3 man l7wala ? :D:p
Cliquez pour agrandir...

Ahlan anissa lilotte !
Srandi howa sardi nit. Les algériens disent aussi Srandi
Solalat Bni Guil (alias daghma) ma3roufa 3enda f cher9 (kayn 9bila qui porte le même nom)

تعتبر سلالة « الدغمة » من أهم سلالات الأغنام التي تعيش بالمغرب بالإضافة إلى السردي والدمان وتمحضيت وغيرها ، و تتميز سلالة » الدغمة » بقامتها المتوسطة ،و تعرف بلون كستنائي في البطن و الرأس و الأرجل و خالية من الصوف في المناطق المذكورة، كما تعتبر من أهم السلالات المنتجة للحوم ، وتتميز لحومها بجودة عالية على اعتبار أن هده السلالة تتغدى على أعشاب المنطقة وخاصة الشيح والحلفاء والعرعار والأزير ، ونظرا لجودة ووفرة لحوم سلالة « الدغمة » فإنها كانت تزود الأسواق الفرنسية إلى غاية أواسط السبعينات . وتجدر الإشارة إلى أن سلالة « الدغمة » تنتشر في مناطق المغرب الشرقي خاصة بإقليم فجيج واقليم جرادة واقليم وجدة واقليم بولمان واقليم جرسيف ، علما بأن سلالة « الدغمة » لها قدرة كبيرة على التكيف والتأقلم في مناطق أخرى غير مناطق تكاثرها الحالية

 
Dernière édition:
@Kezeke
@voleur2roses
@GENERALDINGO
@Pop586
@Alkhanafous
@paperclip
@3ocha9 l jazal


اقدم لكم قصيدة زجلية في خاطر الحباب والاصحاب واللي بغانا واللي ما بغانا من نظم الشيخ شارم الوجدي


نْصَلِّي عْلَى نبينَا رْفــيـعْ المْقــــــامْ وْنْـســلّـــــــــمْ

شْفيعي محمد بيهْ يْحْلى لْــكْـلامْ وبِــيــهْ نْـقَــدّْمْ

رْضاةْ الوالْدينْ والله وْكيــلْـكْ يا بْغيتْ تْـغــْـنْـــــمْ

افْطْنْ يا ناوي الخيرْ وْاعْـقـْـل وخلّيكْ مْـتْــــــبـسّْم

فِي وجه عْدُوكْ وْلوْ كَــانْ خـاطْــــــرْكْ مْــضْيُـومْ

زْمَانكْ زْمانْ لْحسْـــــدْ بْلا مَا تْــحـْزْنْ وَلاَتخـمّْــــــمْ

الزّْمانْ يْدور ويْـبَـدّْلْ وْباقي لـحسـدْ فِي بْـنــادمْ

عينْ شافْــتْ عينْ مـا شافْتْ يـــا بْغيتْ تســلْــمْ

الْفاهْمْ يـفهمْ وْالْمْسْخوطْ لا هْـداه الله ولاحشمْ

الحاسد ما يْطْفِي نَاره سْلامْ مْرْشوشْ بْالغـيـومْ

لْكْلامْ كْلامْ حْكِيمْ وْلْقْلْـبْ قْـلْـبْ ذيــب مَــحـــــرومْ

فْرْحْتْكْ عْزَاهْ وْخيمْـــتْـــــهْ بالبْكَى وْالنّـواحْ مَــأْتْـــــمْ

وْيُومْ يْعثرْ جْوادْكْ بـيـكْ يْولّـي نْهـارْه مـــوسْـــــــمْ

لا رْفْدْ همّْ وْيُومْ تْموتْ يْهْمْهْمْ وْيقول الله يْرحــــــمْ

داخْلْ عليكْ ضيفْ يْسلّْمْ وْبْلفْعَى وْسمّْها مْــــــحْزّْمْ

يْلْويهَا عْلَى عُنْقْكْ وْيْقُـــــول بيها نْـــداوِي وْنـْعـــزّْمْ

يْسْقي مْنْ دَارْ غِيرْهْ وْيْقولْ حْــــســـــبْتُه مَـاء زْمْــــزْمْ

يْـحـُطّْ يْدُّو عْلَى رْحاكْ وْيْـــقــــــــولْ بَـاغِي نْـتْــــيـمّْمْ

باللّْيلْ يْباتْ يْحْــــــفَــرْ لِـيـكْ وْفالــصّْبـــاحْ يْـــــــــــرْدْمْ

حيلْتُو حـــيــــــــلْةْ فَارْ هــارْب مْنْ عْقْرْبْ مْسْـــمـّْـــــمْ

يْرمِى رُوحُه فِي قَاع الـبِيرْ وْعلــيـــك مقنّف ويْـــــلومْ

هَالْكْ روحْـــــــهْ عَلى رزقْ غـــيرْهْ وْشي ما يْــــــــــدُومْ

ما ضْرْبْ للْعْقُوبَة حْســـــــابْ وَلا فكّْرْ فْالحيّْ القَيُّــومْ​
 
Dernière édition:
Sharm a dit:
Ahlan anissa lilotte !
Srandi howa sardi nit. Les algériens disent aussi Srandi
Solalat Bni Guil (alias daghma) ma3roufa 3enda f cher9 (kayn 9bila qui porte le même nom)

تعتبر سلالة « الدغمة » من أهم سلالات الأغنام التي تعيش بالمغرب بالإضافة إلى السردي والدمان وتمحضيت وغيرها ، و تتميز سلالة » الدغمة » بقامتها المتوسطة ،و تعرف بلون كستنائي في البطن و الرأس و الأرجل و خالية من الصوف في المناطق المذكورة، كما تعتبر من أهم السلالات المنتجة للحوم ، وتتميز لحومها بجودة عالية على اعتبار أن هده السلالة تتغدى على أعشاب المنطقة وخاصة الشيح والحلفاء والعرعار والأزير ، ونظرا لجودة ووفرة لحوم سلالة « الدغمة » فإنها كانت تزود الأسواق الفرنسية إلى غاية أواسط السبعينات . وتجدر الإشارة إلى أن سلالة « الدغمة » تنتشر في مناطق المغرب الشرقي خاصة بإقليم فجيج واقليم جرادة واقليم وجدة واقليم بولمان واقليم جرسيف ، علما بأن سلالة « الدغمة » لها قدرة كبيرة على التكيف والتأقلم في مناطق أخرى غير مناطق تكاثرها الحالية

Cliquez pour agrandir...
Chokran 3ala tafssir ^^
Bni guil smitou "boumia" je pense 3andna ^^
Ana n9olik, khoud sardi :D

Mabrouk 3wachrkom :mignon:
 
oulid a dit:
T’as intérêt !!

Nnas ghir ghadyin bla 3eql !! Yallah dert 590km o mangoulikch che7al men tomobila ghadya ghi b lbaraka!!
Cliquez pour agrandir...
Wayah !

Lbare7 justement m3a tri9 kant 3amra wa7ed khayna bgha ynta9em man wa7ed jouj tonobilat makhalaw8ch y doubl8om iwa chad limen dial8om o bda yza7am8om makala8omch yraj3o limen o ana kont bagha ndouble ! Doublt en 3ème position ! Lmohim rabbi kayjib salama alhamdolilah !

3la slamtek !
 
Retour
Haut