Amour ou shour

[loubna500]

nn c'et taygoul
et méme hamed tu la pas bien traduit

bin oui je voyais pas comment le traduire avec taykoul... Ca aurait donné il mange acide bof mdr et le citron tu le dis comment??? nous c'est hamed pareil nan???

 

[misnyemas]

Celui pour qui le prix du raisin est trop cher mange du citron (traduction mot à mot)

c'est tout à fait ça !
c'est facile de jeter la pierre quand on a pas su faire mieux

 

[clavierwoman]

bin oui je voyais pas comment le traduire avec taykoul... Ca aurait donné il mange acide bof mdr et le citron tu le dis comment??? nous c'est hamed pareil nan???

nn chez nous c'est limoune et votre limoun c'est letchine pour nous

 

[loubna500]

nn chez nous c'est limoune et votre limoun c'est letchine pour nous

aaaaah c pas faux! c'est vrai que d'une région à une autre ça change! alala mais on dit aussi letchine nous... limoune on ne l'utilise pas sauf pour acheter du fanta limoune lol

 

[clavierwoman]

aaaaah c pas faux! c'est vrai que d'une région à une autre ça change! alala mais on dit aussi letchine nous... limoune on ne l'utilise pas sauf pour acheter du fanta limoune lol

et ben voila on est d'acc maintenant

 

[oujdia69]

il faut dire que sa eu son effet
ouiiiiiiiiiiii il m'aime bcp trop , mais des le premier jour ou son regard a croisé le mien
les herbes de provences n'y sont pour rien

ah j'en ai une autre : cet été nous étion chez l3atar , j'ai acheter khazam, za3tar , louisa, flyou et tout ce qui va avec ,
il a dit au 3atar c'est quoi tout ces truk , yak c'est pas quelques choses de dangereux , tous les gens qui fesaient la queue été cassé de rire et le vendeur alors

il a confiance ton mari

 

[clavierwoman]

il a confiance ton mari

nn mais c'est jsute qu'il fait le mec béte pour faire rire le gens

 

[oujdia69]

nn mais c'est jsute qu'il fait le mec béte pour faire rire le gens

d accord tu lui a fait du shour pour qu il est autant d humour

 

[Soomy]

pour quoi a chaque fois qu'on voit un couple qui fusionne , qui vit bien sans probléme ni soucis, et que les deux les personnes font attention l'un a l'autre, et qui vivent leur vie , ya obligé une mauvaise langue qui va dire "'oui hadi f9ih dialha s7i7"( elle a un bn marabout)
mais c'est quoi cete mentaité

pour vivre heureux vivons cachés
en tout cas chez "nous" c'est comme ca....
moins les gens en savent et mieux c'est

 

[clavierwoman]

d accord tu lui a fait du shour pour qu il est autant d humour

euuh non cet humour il a ds ses vaines
des fois qd je suis avec lui il fait expres pour hacham devant les gens genre il prend l'accenet blédard avec des gawrs ou faire semblant de pas comprendre

 

[cookdating]

pour quoi a chaque fois qu'on voit un couple qui fusionne , qui vit bien sans probléme ni soucis, et que les deux les personnes font attention l'un a l'autre, et qui vivent leur vie , ya obligé une mauvaise langue qui va dire "'oui hadi f9ih dialha s7i7"( elle a un bn marabout)
mais c'est quoi cete mentaité

j'ai pas entendu ça comme ça perso

dans le cas de couples heureux autour de moi on dit simplment qu'ils sont heureux, s'entendent bien se sont bien trouvé

j'ai prfois entendu des mama (un peu langue de vipère) parler de shour quand l'époux était à la solde de sa femme, qu'elle le menait par le bout du nez
ou quand la femme est jugé moins bien, moins belle, ne pas mériter le mari qu'elle a ... ça cause deshour dans ces cas là !
c'est ***
c'est surtout une façon n peu mesquine de parler des gens, de commérer

 

[lycia89]

pour quoi a chaque fois qu'on voit un couple qui fusionne , qui vit bien sans probléme ni soucis, et que les deux les personnes font attention l'un a l'autre, et qui vivent leur vie , ya obligé une mauvaise langue qui va dire "'oui hadi f9ih dialha s7i7"( elle a un bn marabout)
mais c'est quoi cete mentaité

mdrrrrr j'avoue les gens sont fous mais y a des jaloux partouts

 

[lycia89]

j'ai pas entendu ça comme ça perso

dans le cas de couples heureux autour de moi on dit simplment qu'ils sont heureux, s'entendent bien se sont bien trouvé

j'ai prfois entendu des mama (un peu langue de vipère) parler de shour quand l'époux était à la solde de sa femme, qu'elle le menait par le bout du nez
ou quand la femme est jugé moins bien, moins belle, ne pas mériter le mari qu'elle a ... ça cause deshour dans ces cas là !
c'est ***
c'est surtout une façon n peu mesquine de parler des gens, de commérer

idem pour moi le pire c'est quand la fille n'est pas tres jolie aux yeux des autres et la tu entends : ooo elle est pas si belle que ça lol et ce même quand leur mari n'est pas très beau pourtant souvent se sont des jolies filles avec beaucoup de charmes . bref, chez moi la beauté chez une femme ce n'est pas important c'est primordiale mais vu que il y a toujours les langues de vipère meme si c'était une bombe , on lui trouverai un autre défaut qui ferai la une des journaux ...

mdrr