C'est le n°1 de la chanson arabe de cette génération sa fait plus de 20 ans dans le metier, une très longue carrière et puis il est toujours aussi jeune (comment il fait ???) Il est toujours aussi beau un peu comme le vin qui se bonifie avec l'âge.
Pour les concerts les chanteurs "char9i" ne viennent pas trop en France, je sais pas pourquoi. Il devait venir à Agadir pour un concert mais à desister à la dernière minute, j'étais vraiment dégouté, heuresement que Ihab Tawfiq devait donner un concert la semaine suivante.
Tamally Maak (Toujours avec toi)
Je suis toujours avec toi
Même quand tu es loin de moi
Ton amour est dans mon coeur
Je suis toujours avec toi
Tu es toujours dans ma conscience et mon coeur
Je ne t'oublierai jamais
Tu me manque tout le temps
Même quand je suis avec toi
Je suis toujours en train de t'attendre
J'ai besoin de toi et de personne d'autre
Même si je suis entouré par le monde entier
J'ai toujours besoin de toi, mon amour
Je suis toujours avec toi
Tu as mon coeur et mon âme
Mon amour le plus précieux
Mon amour le plus precieux
Et peu importe si tu es loin de moi
Tu es proche de mon coeur
Tu es ma vie dans le présent et le futur
Et le plus belle espoir.
Désolé pour cette traduction approximative.
Un autre topic sur Amr Diab
http://www.bladi.info/86219-amr-diab/
