Question a ceux qui maitrise l'arabe
salam Question a ceux qui maitrise l'arabe au sujet du verset suivant : 2v267 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَنفِقُوا مِن طَيِّبَاتِ مَا كَسَبْتُمْ وَمِمَّا أَخْرَجْنَا لَكُم مِّنَ الْأَرْضِ وَلَا تَيَمَّمُوا الْخَبِيثَ مِنْهُ تُنفِقُونَ O les croyants! Dépensez des meilleures choses que vous...
www.bladi.info
Al khabith haram ou pas ?
salam je cherche a savoir comment les savants concilie ces 2 versets ? ou la difference vient elle du mot khabaith et de son sens ? le premier verset dit que le mauvais est interdit 157 الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الرَّسُولَ النَّبِيَّ الْأُمِّيَّ الَّذِي يَجِدُونَهُ مَكْتُوبًا عِندَهُمْ فِي...
www.bladi.info
83v20 كِتَابٌ مَّرْقُومٌ un livre cacheté!
21 يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ Les rapprochés en témoignent.
22 إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ Les bons seront dans un délice,
23 عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ sur les divans, ils regardent.
24 تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ Tu reconnaîtras sur leurs visages, l'éclat de la félicité.
25 يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍ مَّخْتُومٍ On leur sert à boire un nectar pur, cacheté,
26 خِتَامُهُ مِسْكٌ وَفِي ذَلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ
laissant un arrière-goût de musc. Que ceux qui la convoitent entrent en compétition
27 وَمِزَاجُهُ مِن تَسْنِيمٍ Il est mélangé à la boisson de Tasnîm,
28 عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ source dont les rapprochés boivent.
56v10 وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ Les premiers ce sont eux qui seront les premiers
11 أُولَئِكَ الْمُقَرَّبُونَ Ce sont ceux-là les plus rapprochés d'Allah
23v61 أُولَئِكَ يُسَارِعُونَ فِي الْخَيْرَاتِ وَهُمْ لَهَا سَابِقُونَ
Ceux-là se précipitent vers les bonnes actions et sont les premiers à les accomplir.
15v24 وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ
Et Nous connaissons certes ceux qui parmi vous ont avancé et Nous connaissons ceux qui tardent encore.
82v5 عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ
toute âme saura alors ce qu'elle a accompli et ce qu'elle a remis de faire à plus tard.
55v60 هَلْ جَزَاءُ الْإِحْسَانِ إِلَّا الْإِحْسَانُ Y a-t-il d'autre récompense pour le bien, que le bien?
...
70 فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ Là, il y aura des vertueuses et des belles.
...
72 حُورٌ مَّقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ Des houris cloîtrées dans les tentes,
Dernière édition: