Salam,
Contrairement à certains de tes détracteurs, c'est bien comme cela que cela se passe : faire tourner la planche à billet pour relancer la croissance de l'inflation d'abord et de l'économie ensuite et ce en cas de réussite (ce qui n'est pas le cas depuis 2007) ...
De Gaulle et Jacques Rueff - gouverneur de la banque de France - avaient déjà soulevé ce problème pour le dollars (Péché monétaire de l'Occident) ..
On tire de la monnaie en anticipant, en tablant sur le retour sur les places financières des fonds expatriés, des placements, ( Euros grecs sur bourses européennes
) ou sur les marchés, les produits vainement attendus des crédits
et retours négatifs sur investissements, sur les dates de valeurs et retard temporel etc ...
Avec le repli des banques centrales au profit des banques privées, le développement de la monnaie scripturale, de la monnaie électronique, du Forex le système s'est complexifié et est devenu quasi "virtuel", déconnecté du "monde réel" de la production ...
Cette déconnexion des réalités a été révélée par la généralisation de l'informatique (flux tendu) et par l'adoption de référentiels autres que ceux traditionnels des monnaies, devises ou même des paniers de monnaies, pour apprécier la santé d'une économie, la contre-valeur d'une monnaie, la charge en service ou fiscale associée, mesurer la dégradation des termes d'échange etc ...
Depuis les devises servent à exporter les crises, les répercuter et à les réexporter : les moins réactifs, en fin de chaîne en seront de leur poches et niveau de vie ...