33.59. Ô Prophète! Dis à tes épouses, à tes filles, et aux femmes des croyants, de ramener sur elles leurs grands voiles (Jalabibihinna) elles en seront plus vite reconnues et éviteront dêtre offensées.
"jalâbîb" est le pluriel de "jilbâb" qui est tout vêtement dans lequel la femme s'enveloppe par-dessus ses vêtements ET son foulard "al-khimâr", afin de se couvrir devant les hommes qui ne sont pas ses maharim.
même wikipédia qui n'est pas un site islamique fait la différence entre le sens "populaire" et le sens religieux du mot:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Jilbab :
(Le Jilbab (arabe: جلباب
est un vêtement en forme de longue robe, avec ou sans capuchon, porté par les hommes et les femmes, en Afrique du Nord majoritairement, dans la péninsule Arabique aussi.
A ne pas confondre avec le jilbab pour les femmes, et le qamiss ou encore kamis pour les hommes qui sont différents (habits recommandés pour les musulmans).
Le jilbab est un long voile qu'il est recommandé aux femmes musulmanes de porter (cf Coran : Ô Prophète! Dis à tes épouses, à tes filles, et aux femmes des croyants, de ramener sur elles leurs grands voiles (Jilbab) elles en seront plus vite reconnues et éviteront dêtre offensées. ), il est souvent noir mais peut être d'une autre couleur.
Le qamiss et le jilbab sont interdits dans les établissements dans certains pays, puisque ce sont des habits religieux.
à noter que la djellaba concernant les hommes et femmes ne l'est pas, c'est une mode orientale. Très ancien, et parent du caftan turc, c'est un vêtement confortable. Il peut également être porté de différentes matières en fonction du climat.)
pour les images de jilbab et de kamis il suffit de google:
le jilbab c'est pour les femmes:
JILBAB - Recherche Google
le kamis c'est pour les hommes:
kamis - Recherche Google
une musulmane respectant cette obligation et portant un jilbab, sera reconnue en tant que musulmane ce qui lui évitera d'être offensée ou abordée par des pervers!
une musulmane sans voile à l'inverse, ne sera pas reconnue car rien ne fera la différence entre son aspect et celui d'une femme "libérée"...
hadîth de Aisha (radhiallâhu anha) qui a dit : « Nous étions avec le prophète (sallallahu alayhi wa sallam) en état de « Ihrâm », et quand les hommes passaient près nous, nous abaissions les « khimâr » sur nos têtes par dessus nos visages, et après quils soient passés, nous les relevions. »
suivre l'islam, la mode ou nos passions?...
qu'allah nous préserve de la fitna !
"jalâbîb" est le pluriel de "jilbâb" qui est tout vêtement dans lequel la femme s'enveloppe par-dessus ses vêtements ET son foulard "al-khimâr", afin de se couvrir devant les hommes qui ne sont pas ses maharim.
même wikipédia qui n'est pas un site islamique fait la différence entre le sens "populaire" et le sens religieux du mot:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Jilbab :
(Le Jilbab (arabe: جلباب
A ne pas confondre avec le jilbab pour les femmes, et le qamiss ou encore kamis pour les hommes qui sont différents (habits recommandés pour les musulmans).
Le jilbab est un long voile qu'il est recommandé aux femmes musulmanes de porter (cf Coran : Ô Prophète! Dis à tes épouses, à tes filles, et aux femmes des croyants, de ramener sur elles leurs grands voiles (Jilbab) elles en seront plus vite reconnues et éviteront dêtre offensées. ), il est souvent noir mais peut être d'une autre couleur.
Le qamiss et le jilbab sont interdits dans les établissements dans certains pays, puisque ce sont des habits religieux.
à noter que la djellaba concernant les hommes et femmes ne l'est pas, c'est une mode orientale. Très ancien, et parent du caftan turc, c'est un vêtement confortable. Il peut également être porté de différentes matières en fonction du climat.)
pour les images de jilbab et de kamis il suffit de google:
le jilbab c'est pour les femmes:
JILBAB - Recherche Google
le kamis c'est pour les hommes:
kamis - Recherche Google
une musulmane respectant cette obligation et portant un jilbab, sera reconnue en tant que musulmane ce qui lui évitera d'être offensée ou abordée par des pervers!
une musulmane sans voile à l'inverse, ne sera pas reconnue car rien ne fera la différence entre son aspect et celui d'une femme "libérée"...
hadîth de Aisha (radhiallâhu anha) qui a dit : « Nous étions avec le prophète (sallallahu alayhi wa sallam) en état de « Ihrâm », et quand les hommes passaient près nous, nous abaissions les « khimâr » sur nos têtes par dessus nos visages, et après quils soient passés, nous les relevions. »
suivre l'islam, la mode ou nos passions?...
qu'allah nous préserve de la fitna !