Presque aucun historien à ma connaissance ne prétend que la «Loi de Moïse» a été écrite du vivant de Moïse, même sous une forme abrégée. Certes il y a les évangélistes-qui-veulent-conquérir-le-monde qui lisent la Bible avec leurs lunettes et leur agenda...
Certains disent que les premières traditions orales ont commencé à être écrites à l'époque de la Royauté, sous Salomon je crois, mais d'autres pensent que c'est plus récent. Quoi qu'il en soit, il y a dans la Loi des traditions diverses, élohiste, yahviste, sacerdotale et deutéronomiste. Et puis Moïse ne se présente nulle part comme l'auteur des livres qu'on lit aujourd'hui.
Absolument, même quand on lit la Bible, on constate certaines phrases tels que "Dieu dit à Moïse" ou "Dieu enterra Moïse dans ... Et nous n'avons toujours pas retrouvé son corps" qui montrent qu'elle a été écrite ultérieurement.
Dans ces mêmes écrits se trouvent les lois données par Dieu. C'est ça qui était dans les tablettes selon mon analyse.
Moi, je me base sur la traduction de la Bible pas sur la version hébraïque. Je me trompe peut-être.