chem safi idabi atqimad di holanda ni,khta tawsad
araja amemrakh rokha thadar inou gi arrif
sinon c possible akhtamradh thini gham di hollanda???
[Le Jrad amazigh]
- Initiateur de la discussion pilotHorNorm
- Date de début
chem safi idabi atqimad di holanda ni,khta tawsad
araja amemrakh rokha thadar inou gi arrif
sinon c possible akhtamradh thini gham di hollanda???
Meryam_NL
Pedagoog
Iuewww laaaaaaa... 'Nesh inch'allah ed3akbekh gha Maghrib, edzedghakh dhin y rebda
(futur inch'allah)Wakha!
Da zedghakh dhi appartement.. Rajja adazokh
Iuewww laaaaaaa... 'Nesh inch'allah ed3akbekh gha Maghrib, edzedghakh dhin y rebda
Wakha!
Da zedghakh dhi appartement.. Rajja adazokh
wakha inschalah
aqa tadat inou gi arrif
Meryam_NL
Pedagoog
Menwen zeysen? Manni tbeddad?
Tbark'allah isba7 ...
Meryam_NL
Pedagoog
thani gha zath...thani midi sawkh nijn familya ino waha
lah ibark fik
Aah oke...
Dhi men emshan idzja teddat enesh.. Temsamen?
Meryam_NL
Pedagoog
wah gi temsamane tadath ni, taf i souani marra thasnèd mani
La, 3amas odekikh senni..
Snekh 7a krouna waha.. senni tamghat en ouma. Zi krouna
akhya 3ass wathsadjad souani
rabha n souani, issarman n souani, notirrath n souani
krona mlih, nech ghaydhin atass n familiya inou;-)
ouafila
-5
Waw kel belle vue tu habites o bled?
ijn tourista d aspanyo aqath gi lhoceima.
imssagar ig ijn norifi ,ocha vdhèn ssawarèn
aspanyo inass i arrifi ,Mmmm ghakom dha tamouth tasbah,michte idurar ,mlih ghakom dhanita.
arifi ni inass.
wah assnini amya..
aspanyo ina..ghakom ra tamouth mlih kourchi adhaysimgha.
arifi ni;
ma tvousad khafi ma za3ma,wallo ijn hajja wathmagha ghanakh dhanita
aspanyo,
magha ora d'ijn haja wathmagha dha ???,nech d'afdjah gi spanya snakh atass kh tfadjah,ma tharid da chahaja nirach atamgha.
arifi ni inass;
iwa khta t'narr raghdani zivsif ademghra mayani ,
imssagar ig ijn norifi ,ocha vdhèn ssawarèn
aspanyo inass i arrifi ,Mmmm ghakom dha tamouth tasbah,michte idurar ,mlih ghakom dhanita.
arifi ni inass.
wah assnini amya..
aspanyo ina..ghakom ra tamouth mlih kourchi adhaysimgha.
arifi ni;
ma tvousad khafi ma za3ma,wallo ijn hajja wathmagha ghanakh dhanita
aspanyo,
magha ora d'ijn haja wathmagha dha ???,nech d'afdjah gi spanya snakh atass kh tfadjah,ma tharid da chahaja nirach atamgha.
arifi ni inass;
iwa khta t'narr raghdani zivsif ademghra mayani ,
comme par hasard j'ai réussis a déchiffrer le tout sauf l'avant dernière ligne ...
spita n ibou3ariyan
ijan spita ibohaliyan as3adan lamtihan iwawdan ani idyaran ra39ar .
irah ijan adisa3da :
inas doktor ani mara tofid abnadam imoth min gha tagad ?
inas wani adawragh nigh adagagh telefonne elpolis
dokter inas et mara tofid albanan ??
inas at9achagh atachagh
safi abohali ani injah ifghad abara isa9sath ijan nomadokar inas . inas min dak anan . inas ha mamach ha macha
irah obohali nadni adisa3da lamtihan
inas dokter ani mara tofid albanan min gha tagad ??
abohali ani adawragh nigh adagagh telefonne et alpolicie
inas et mara tofid abnadam imoth ??
inas at9achagh atachagh
ijan spita ibohaliyan as3adan lamtihan iwawdan ani idyaran ra39ar .
irah ijan adisa3da :
inas doktor ani mara tofid abnadam imoth min gha tagad ?
inas wani adawragh nigh adagagh telefonne elpolis
dokter inas et mara tofid albanan ??
inas at9achagh atachagh
safi abohali ani injah ifghad abara isa9sath ijan nomadokar inas . inas min dak anan . inas ha mamach ha macha
irah obohali nadni adisa3da lamtihan
inas dokter ani mara tofid albanan min gha tagad ??
abohali ani adawragh nigh adagagh telefonne et alpolicie
inas et mara tofid abnadam imoth ??
inas at9achagh atachagh
Voila la traduction de la dernier phrase
Évidemment sa va poussé si on plante ..
Voila la traduction de la dernier phrase
Évidemment sa va poussé si on plante ..
assez marrante
3fak
iwa ze3ma zghassen tayyen khanegh achmi khanegh qedj3an, tmellan achmi tafn chin ijn zagnegh iqqassen min idjan n sennit....
kaji ze3ma "azedjid ncoum is8egwa sawer" d chin awer d a7effan?
wah nichan, a yamchum micht awar isgharbay tadha'hacht:-D
nech makka agdemrikh qa3 les avertissment ni ghayi ,ach'thataf rwareth..,
qssanayi qa3 les compte ino naghnit(chi n 5,6),jinayi boudinar safi.
une version différente issne5 nech (en fait attass machi 7a ichten)
adhbib innass iw bo8ari : mara thoryed sennej i l3imara ya, ajd'gue5 tha9eddo7t ndanon thchwa swaman, at'ndwedh ma la ?
yared khass obo8ari nné : héhé thazzodh akhafi te3badh, ad ndwekh at khedhfedh tha9eddo7t nné !
ouafila
-5
c'est a temsamane
Okiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii si boudinar!!!!!!!!!
vanilla007
Tassekurt Tanuwacht ***
salaaaam meryam,
radnechnin thfuyth atassssssssss + rahmo !
radnechnin thfuyth atassssssssss + rahmo !
Meryam_NL
Pedagoog
vanilla007
Tassekurt Tanuwacht ***
Meryam_NL
Pedagoog
Wajaw, gha rebhar?? Ghawem ra7mo atass zighenta. Neshin shway, yallah yossed shway en tfuct waha. Wakha emeni 3ad tesmed. 3ad nyad pallto..
Viva Anabthu
vanilla007
Tassekurt Tanuwacht ***
macha agthagh adyakav anza
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
ita3jibay unzarmacha agthagh adyakav anza
vanilla007
Tassekurt Tanuwacht ***
watagagh chi , tijigh thitawin ino ameni