le Saint Esprit , Esprit fidéle ... qui est l'esprit ?

[marwan60]

salam aleykoum,

l'Esprit dépassent l entendement humain, la partie incrée transcendent la création car elle émane de Lui " Le souffle de Dieu" comment vous en avez parlé plus haut...

Dieu dit aussi :

S78-V38 - Le jour où l'Esprit et les Anges se dresseront en rangs, nul ne saura parler, sauf celui à qui le Tout Miséricordieux aura accordé la permission, et qui dira la vérité.

" l'Esprit et les anges...."

Nous lisons que l Esprit et les anges sont differencié par le Seigneur des Mondes..

Ne vous aventurez pas dans ce que vous n avez pas connaissance et parler de ce que vous connaissez mes freres comme le prophete mohammed(sws) qui répond et répete l ordre de Dieu.

S17-V85 - Et ils t'interrogent au sujet de l'âme, - Dis: "l'âme relève de l'Ordre de mon Seigneur". Et on ne vous a donné que peu de connaissance.

Dieu vous bénissent et vous eclaire amin

 

[Ancien-Membre]

salam aleykoum,

l'Esprit dépassent l entendement humain, la partie incrée transcendent la création car elle émane de Lui " Le souffle de Dieu" comment vous en avez parlé plus haut...

Dieu dit aussi :

S78-V38 - Le jour où l'Esprit et les Anges se dresseront en rangs, nul ne saura parler, sauf celui à qui le Tout Miséricordieux aura accordé la permission, et qui dira la vérité.

" l'Esprit et les anges...."

Nous lisons que l Esprit et les anges sont differencié par le Seigneur des Mondes..

Ne vous aventurez pas dans ce que vous n avez pas connaissance et parler de ce que vous connaissez mes freres comme le prophete mohammed(sws) qui répond et répete l ordre de Dieu.

sait une frein pour ceux qui cherche à savoirs,

S17-V85 - Et ils t'interrogent au sujet de l'âme, - Dis: "l'âme relève de l'Ordre de mon Seigneur". Et on ne vous a donné que peu de connaissance.

Dieu vous bénissent et vous eclaire amin

peu ne veut pas dire, pas du-tous ! celui qui cherche fine part trouver non ?

 

[cjchfhpe]

Bonjour,

je ne parle pas arabe mais :

53.6. Thoo mirratin faistawa
53.6. doué d’une sagacité inouïe, qui se manifesta devant lui sous sa forme angélique,
je trouve la traduction longue par rapport à l'arabe


53.9. Fakana qaba qawsayni aw adna
53.9. jusqu’à ce qu’il ne fût qu’à une distance de deux portées d’arc ou moins encore.
pareil

53.10. Faawha ila AAabdihi ma awha
53.10. C’est alors que Dieu révéla à Son Serviteur ce qu’Il voulait lui révéler.


53.18. Laqad raa min ayati rabbihi alkubra
53.18. et c’est ainsi qu’il lui fut donné de voir certains des plus grands signes de son Seigneur.


peut être que je dis n'importe quoi, mais le texte en français me parait souvent long par rapport à la partie en arabe

 

[cjchfhpe]

salam aleykoum,

l'Esprit dépassent l entendement humain, la partie incrée transcendent la création car elle émane de Lui " Le souffle de Dieu" comment vous en avez parlé plus haut...

Dieu dit aussi :

S78-V38 - Le jour où l'Esprit et les Anges se dresseront en rangs, nul ne saura parler, sauf celui à qui le Tout Miséricordieux aura accordé la permission, et qui dira la vérité.

" l'Esprit et les anges...."

Nous lisons que l Esprit et les anges sont differencié par le Seigneur des Mondes..

Ne vous aventurez pas dans ce que vous n avez pas connaissance et parler de ce que vous connaissez mes freres comme le prophete mohammed(sws) qui répond et répete l ordre de Dieu.

S17-V85 - Et ils t'interrogent au sujet de l'âme, - Dis: "l'âme relève de l'Ordre de mon Seigneur". Et on ne vous a donné que peu de connaissance.

Dieu vous bénissent et vous eclaire amin

bonjour,

intéressant! L'Esprit et les Anges. bien différenciés.

 

[cjchfhpe]

Bonjour,

je ne parle pas arabe mais :

53.6. Thoo mirratin faistawa
53.6. doué d’une sagacité inouïe, qui se manifesta devant lui sous sa forme angélique,
je trouve la traduction longue par rapport à l'arabe


53.9. Fakana qaba qawsayni aw adna
53.9. jusqu’à ce qu’il ne fût qu’à une distance de deux portées d’arc ou moins encore.
pareil

53.10. Faawha ila AAabdihi ma awha
53.10. C’est alors que Dieu révéla à Son Serviteur ce qu’Il voulait lui révéler.


53.18. Laqad raa min ayati rabbihi alkubra
53.18. et c’est ainsi qu’il lui fut donné de voir certains des plus grands signes de son Seigneur.


peut être que je dis n'importe quoi, mais le texte en français me parait souvent long par rapport à la partie en arabe

en fait c surtout la 53:6 qui me gêne
53.6. Thoo mirratin faistawa
53.6. doué d’une sagacité inouïe, qui se manifesta devant lui sous sa forme angélique,
53.6. doté de vigueur, majestueux,
ça ne parle pas d'angélique

 

[stratajaim]

en fait c surtout la 53:6 qui me gêne
53.6. Thoo mirratin faistawa
53.6. doué d’une sagacité inouïe, qui se manifesta devant lui sous sa forme angélique,
53.6. doté de vigueur, majestueux,
ça ne parle pas d'angélique

salut,

non je ne crois pas , angélique est normalement entre parenthése , donc une interprétation qui n'est pas dans le verset en arabe

 

[stratajaim]

Genèse 1
1 : 2La terre était informe et vide: il y avait des ténèbres à la surface de l'abîme, et l'esprit de Dieu se mouvait au-dessus des eaux.

[11:7]Hud :
Et c'est Lui qui a créé les cieux et la terre en six jours, - alors que Son Tròne était sur l'eau, - afin d'éprouver lequel de vous agirait le mieux. Et si tu dis : "Vous serez ressuscités après la mort", ceux qui ne croient pas diront : "Ce n'est là qu'une magie évidente".

 

[marwan60]

salut,

non je ne crois pas , angélique est normalement entre parenthése , donc une interprétation qui n'est pas dans le verset en arabe

salam ,

" ISTAWA" ne s emploie dans le Coran que pour désigner Dieu, donc il n est pas question ici de parler d ange mais bien de Dieu le Seigneur des mondes qui ne partage son trone avec personne et Lui Seul s etablit sur son trone et administre l affaire, donc dans ce verset il ne s agit pas de gabriel(as) mais bien de Dieu et la rencontre entre le prophete mohammed(sws)et Dieu.

On observe des ajout au verset 6 qui ne figure pas dans le texte original...

tromperie ou égarement ?

sourate 53

. ce n'est rien d'autre qu'une révélation inspirée.

5. que lui a enseigné [L'Ange Gabriel] à la force prodigieuse,

6. doué de sagacité; c'est alors qu'il se montra sous sa forme réelle [angélique],

7. alors qu'ils se trouvait à l'horizon supérieur.

8. Puis il se rapprocha et descendit encore plus bas,

9. et fut à deux portées d'arc, ou plus près encore.

10. Il révéla à Son serviteur ce qu'Il révéla.

11. Le coeur n'a pas menti en ce qu'il a vu.

12. Lui contestez-vous donc ce qu'il voit?

 

[rosedumatin]

Genèse 1
1 : 2La terre était informe et vide: il y avait des ténèbres à la surface de l'abîme, et l'esprit de Dieu se mouvait au-dessus des eaux.

[11:7]Hud :
Et c'est Lui qui a créé les cieux et la terre en six jours, - alors que Son Tròne était sur l'eau, - afin d'éprouver lequel de vous agirait le mieux. Et si tu dis : "Vous serez ressuscités après la mort", ceux qui ne croient pas diront : "Ce n'est là qu'une magie évidente".

Bon parallèle Stratajaim !

 

[stratajaim]

salam ,

" ISTAWA" ne s emploie dans le Coran que pour désigner Dieu, donc il n est pas question ici de parler d ange mais bien de Dieu le Seigneur des mondes qui ne partage son trone avec personne et Lui Seul s etablit sur son trone et administre l affaire, donc dans ce verset il ne s agit pas de gabriel(as) mais bien de Dieu et la rencontre entre le prophete mohammed(sws)et Dieu.

On observe des ajout au verset 6 qui ne figure pas dans le texte original...

tromperie ou égarement ?

sourate 53

. ce n'est rien d'autre qu'une révélation inspirée.

5. que lui a enseigné [L'Ange Gabriel] à la force prodigieuse,

6. doué de sagacité; c'est alors qu'il se montra sous sa forme réelle [angélique],

7. alors qu'ils se trouvait à l'horizon supérieur.

8. Puis il se rapprocha et descendit encore plus bas,

9. et fut à deux portées d'arc, ou plus près encore.

10. Il révéla à Son serviteur ce qu'Il révéla.

11. Le coeur n'a pas menti en ce qu'il a vu.

12. Lui contestez-vous donc ce qu'il voit?

salam ,

je n'ai pas tout compris , pourrais tu expliqué plus clairement stp ?

 

[marwan60]

salam ,

je n'ai pas tout compris , pourrais tu expliqué plus clairement stp ?

Salam,

Istawa en arabe dans le Coran désigne Celui qui s établit donc Dieu Lui meme celui qui s etablit sur son trone non pas dans le sens que l on crorait , mais plus dans Celui qui regle l ordre des choses , qui administre l affaire..

un verset coranique
sourate 32

4. Allah qui a créé en six jours les cieux et la terre, et ce qui est entre eux. Ensuite Il S'est établi "Istawa" sur le Trône. Vous n'avez, en dehors de Lui, ni allié ni intercesseur. Ne vous rappelez-vous donc pas?

5. Du ciel à la terre, Il administre l'affaire, laquelle ensuite monte vers Lui en un jour équivalant à mille ans de votre calcul.


Dieu ne partage son trone avec personne(acun associé) une divinité unique donc dans le texte originale de la sourate 53 verset 6 et 7 on observe un ajout qui ne figure pas dans le texte originale quand il mettent entre paranthese Gabriel(as) et forme angélique....

Dieu(swt)emploi le mot "istawa" donc le verset concerne Dieu Lui meme et son prophete mohammed(sws) qui s approcha du trone de Son seigneur, donc de Sa rencontre avec Dieu. Il a vu son Seigneur à la mesure que Dieu voulait qu'il (swt) le voit et Lui révéla ce qu'il Lui révéla.

Que Lui révéla t -Il ?

Cette tromperie dans le Coran est -elle volontaire , est ce de l egarement, veulent -ils nous cacher quelque chose ?

Pourquoi des ajout comment peuvent-ils balayer le mot Istawa qui désigne le Seigneur des Mondes ?

Qui sont ceux qui changent la parole de Dieu ?

Un savant ne connait pas le mot Istawa,?

Un savant hypocrite ou un savant égaré ????

Cela est aussi pour tous ceux qui diront que le prophete mohammed(sws) na pas vu son seigneur .

Allah ou allam ...

 

[stratajaim]

Salam,

Istawa en arabe dans le Coran désigne Celui qui s établit donc Dieu Lui meme celui qui s etablit sur son trone non pas dans le sens que l on crorait , mais plus dans Celui qui regle l ordre des choses , qui administre l affaire..

un verset coranique
sourate 32

4. Allah qui a créé en six jours les cieux et la terre, et ce qui est entre eux. Ensuite Il S'est établi "Istawa" sur le Trône. Vous n'avez, en dehors de Lui, ni allié ni intercesseur. Ne vous rappelez-vous donc pas?

5. Du ciel à la terre, Il administre l'affaire, laquelle ensuite monte vers Lui en un jour équivalant à mille ans de votre calcul.


Dieu ne partage son trone avec personne(acun associé) une divinité unique donc dans le texte originale de la sourate 53 verset 6 et 7 on observe un ajout qui ne figure pas dans le texte originale quand il mettent entre paranthese Gabriel(as) et forme angélique....

Dieu(swt)emploi le mot "istawa" donc le verset concerne Dieu Lui meme et son prophete mohammed(sws) qui s approcha du trone de Son seigneur, donc de Sa rencontre avec Dieu. Il a vu son Seigneur à la mesure que Dieu voulait qu'il (swt) le voit et Lui révéla ce qu'il Lui révéla.

Que Lui révéla t -Il ?

Cette tromperie dans le Coran est -elle volontaire , est ce de l egarement, veulent -ils nous cacher quelque chose ?

Pourquoi des ajout comment peuvent-ils balayer le mot Istawa qui désigne le Seigneur des Mondes ?

Qui sont ceux qui changent la parole de Dieu ?

Un savant ne connait pas le mot Istawa,?

Un savant hypocrite ou un savant égaré ????

Cela est aussi pour tous ceux qui diront que le prophete mohammed(sws) na pas vu son seigneur .

Allah ou allam ...

le mot en question est celui ci :

فَاسْتَوَى s'installer, s'établir, instaurer, ériger, baser, se redresser, devenir ferme, s'aiguiller dans une direction, monter, être égal à, avoir l'intention de, atteindre la maturité