Ce qui est très intéressant à noter dans ta recherche, c'est les circonstances de la révélation du verset:
Sunan Abou Dawoud, Hadith n°4093 :
Selon 'Aïcha (qu'Allah l'agrée), les femmes du Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) sortaient la nuit pour aller faire leurs besoins dans les champs environnants. 'Oumar Ibn Al-Khattab (qu'Allah l'agrée) a dit au Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) : "Ordonne à tes femmes de ne pas sortir la nuit pour faire leurs besoins, car elles peuvent être reconnues." Le Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) a répondu : "Elles sortent dans l'obscurité et reviennent dans l'obscurité, personne ne peut les reconnaître."
Mais un soir, alors qu'une des femmes du Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) était sortie pour faire ses besoins, un homme l'a reconnue et a dit : "Hé, c'est toi !" Elle est revenue en courant et a raconté ce qui s'était passé au Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui). Alors, le verset du hijab a été révélé.
Sunan Abou Dawoud, Hadith n°4093 :
Selon 'Aïcha (qu'Allah l'agrée), les femmes du Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) sortaient la nuit pour aller faire leurs besoins dans les champs environnants. 'Oumar Ibn Al-Khattab (qu'Allah l'agrée) a dit au Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) : "Ordonne à tes femmes de ne pas sortir la nuit pour faire leurs besoins, car elles peuvent être reconnues." Le Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) a répondu : "Elles sortent dans l'obscurité et reviennent dans l'obscurité, personne ne peut les reconnaître."
Mais un soir, alors qu'une des femmes du Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) était sortie pour faire ses besoins, un homme l'a reconnue et a dit : "Hé, c'est toi !" Elle est revenue en courant et a raconté ce qui s'était passé au Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui). Alors, le verset du hijab a été révélé.