Lannée 2012 marque le 50e anniversaire de lindépendance de lAlgérie. À cette
occasion et pour nous aider à mieux comprendre ce pays, son histoire et ses enjeux, Lynda Thalie et trois
compatriotes algériens de Montréal sont retournés dans leur pays dorigine. Ils nous font découvrir leur
Algérie, celle de leur passé et celle quils souhaitent pour lavenir dans le documentaire MON ALGÉRIEET LA VÔTRE, diffusé en primeur aux GRANDS REPORTAGES de RDI le mardi 27 mars à 20 h, undocumentaire complété par un site internet très éclairant à ladresse Radio-Canada.ca/algerie.
Il y a environ 50 000 Algériens qui vivent au Québec. Cest la plus importante communauté dorigine maghrébine au Canada qui sest notamment constituée dans la foulée des horreurs de la guerre civile qui
a fait rage dans les années 90.
MON ALGÉRIE ET LA VÔTRE est une réflexion au-delà des stéréotypes. Loccasion de nous demander quelle est cette communauté algérienne que nous côtoyons, comment est-elle impliquée dans la société canadienne? Quel lien garde-t-elle avec l'Algérie et son rôle comme diaspora? Un regard croisé sur différents aspects dont léconomie, la société, la culture et lhistoire algérienne.
De Montréal en Algérie, nos quatre guides nous font découvrir leur pays à travers la région de prédilection de chacun. Alger et la Casbah, Oran et la basilique, Tlemcen et la mosquée, le Sahara grandiose, les montagnes kabyles, cest une découverte pour les yeux et lesprit. Lynda Thalie aborde les thématiques liées à lexil et à la condition féminine en Algérie, Fouad Filali nous donne un portrait plus pittoresque du
pays et un regard pragmatique sur son économie grandissante. Zahia Belbachir nous plonge dans les traditions de la culture algérienne entre foi et coutumes, et finalement Karim Akouche, poète kabyle, représente cette minorité revendicatrice qui entend défendre sa culture et sa langue dans un système national qui ne lui fait pas vraiment la place belle.
Réalisation: Yves Bernard et Mélanie Pelletier
Production : Telimagin
Présentation : Simon Durivage
Réalisateur-coordonnateur : Georges Amar
DES INFORMATIONS EN PROFONDEUR SUR RADIO-CANADA.CA/ALGERIE
En plus doffrir un portrait des quatre protagonistes et des images exclusives en coulisses du tournage, le site Radio-Canada.ca/algerie propose une carte interactive nous permettant de situer et de revoir les sites évoqués dans le documentaire, une frise chronologique qui fait ressortir toutes les dates marquantes de lhistoire de ce pays de 1830 à nos jours, ainsi quun glossaire de termes indispensables pour bien saisir lAlgérie et son histoire tumultueuse.
occasion et pour nous aider à mieux comprendre ce pays, son histoire et ses enjeux, Lynda Thalie et trois
compatriotes algériens de Montréal sont retournés dans leur pays dorigine. Ils nous font découvrir leur
Algérie, celle de leur passé et celle quils souhaitent pour lavenir dans le documentaire MON ALGÉRIEET LA VÔTRE, diffusé en primeur aux GRANDS REPORTAGES de RDI le mardi 27 mars à 20 h, undocumentaire complété par un site internet très éclairant à ladresse Radio-Canada.ca/algerie.
Il y a environ 50 000 Algériens qui vivent au Québec. Cest la plus importante communauté dorigine maghrébine au Canada qui sest notamment constituée dans la foulée des horreurs de la guerre civile qui
a fait rage dans les années 90.
MON ALGÉRIE ET LA VÔTRE est une réflexion au-delà des stéréotypes. Loccasion de nous demander quelle est cette communauté algérienne que nous côtoyons, comment est-elle impliquée dans la société canadienne? Quel lien garde-t-elle avec l'Algérie et son rôle comme diaspora? Un regard croisé sur différents aspects dont léconomie, la société, la culture et lhistoire algérienne.
De Montréal en Algérie, nos quatre guides nous font découvrir leur pays à travers la région de prédilection de chacun. Alger et la Casbah, Oran et la basilique, Tlemcen et la mosquée, le Sahara grandiose, les montagnes kabyles, cest une découverte pour les yeux et lesprit. Lynda Thalie aborde les thématiques liées à lexil et à la condition féminine en Algérie, Fouad Filali nous donne un portrait plus pittoresque du
pays et un regard pragmatique sur son économie grandissante. Zahia Belbachir nous plonge dans les traditions de la culture algérienne entre foi et coutumes, et finalement Karim Akouche, poète kabyle, représente cette minorité revendicatrice qui entend défendre sa culture et sa langue dans un système national qui ne lui fait pas vraiment la place belle.
Réalisation: Yves Bernard et Mélanie Pelletier
Production : Telimagin
Présentation : Simon Durivage
Réalisateur-coordonnateur : Georges Amar
DES INFORMATIONS EN PROFONDEUR SUR RADIO-CANADA.CA/ALGERIE
En plus doffrir un portrait des quatre protagonistes et des images exclusives en coulisses du tournage, le site Radio-Canada.ca/algerie propose une carte interactive nous permettant de situer et de revoir les sites évoqués dans le documentaire, une frise chronologique qui fait ressortir toutes les dates marquantes de lhistoire de ce pays de 1830 à nos jours, ainsi quun glossaire de termes indispensables pour bien saisir lAlgérie et son histoire tumultueuse.
